Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kylie<br />
INTERVIEW STEFFEN RÜTH FOTO EDWARD COOKE<br />
GASTGESPRÄCH<br />
„DIE NEUE GENERATION WEISS JETZT,<br />
WER ICH BIN“<br />
The petite Australian has actually always been around. First as the star of the series<br />
“Neighbours”, before she scored her first hit in 1987 with “The Locomotion” - and shortly<br />
afterwards was number one pretty much everywhere in the world with “I Should<br />
Be So Lucky”. Despite setbacks such as breast cancer and various unhappy relationships,<br />
she is still around three and a half decades later - stronger and better than ever:<br />
With her single “Padam Padam” and her latest, very danceable album “Tension”, Kylie<br />
Minogue, 55, is as successful as she hasn’t been in a long time. Until the end of January,<br />
the 1.52-metre-tall bundle of energy will be performing in Las Vegas - next spring, she<br />
will travel on to Europe. Will the world star also stop in Munich on her concert tour?<br />
If she does, it will be at the Hotel Bayerischer Hof - the pop icon is a regular guest.<br />
Your concert series in Las Vegas is sold out, your song “Padam Padam” was one<br />
of the summer hits of 2023. Are you enjoying it?<br />
These are wonderful times for me right now, I’m very aware of that. The enthusiasm<br />
and joy for my new songs is gigantic, I’m overwhelmed with feelings of happiness.<br />
“Padam Padam” is extremely popular, not least on social media platforms like Tik-<br />
Tok. After 35 years I have a hit on the internet for the first time, it’s so cool, so crazy,<br />
so glorious. So many people who have never heard of me are just getting to know<br />
me for the first time thanks to “Padam Padam”. The new generation also knows who<br />
I am now. The kids are so immersed in my story and in my music,<br />
they are totally curious and suddenly discover “Can’t Get You Out Of My Head” -<br />
a song that is over 20 years old! (laughs)<br />
How does it feel when twelve-year-olds suddenly ask for a selfie?<br />
It actually feels fantastic. Strangely enough, it even reminds me of my very early<br />
days in show business. Back then, when I was still in “Neighbours”,<br />
everyone knew me, the grandparents, the parents, the kids, the babies.<br />
I was like a member of the family. And now it’s happening again, 35 years later.<br />
Who wouldn’t be happy and deeply grateful? I certainly am.<br />
Why did people take you to their hearts so quickly?<br />
Through this soap opera, I was a guest in many homes in Britain and Australia<br />
every night. For a lot of them, I was like a flatmate they watched growing up every<br />
day between 18 and 21. After three years, many people knew me, or my character<br />
Charlene, inside out.<br />
But that’s not it alone, is it?<br />
Yes, there is also something else that goes beyond the work and passion I have put<br />
into my career for 35 years. People care about me. They are concerned when I am<br />
Die zierliche Australierin war eigentlich immer schon da. Zunächst als Star der Serie<br />
„Neighbours“, bevor ihr 1987 mit „The Locomotion“ ihr erster Hit gelang – und<br />
wenig später sie mit „I Should Be So Lucky“ so ziemlich überall auf der Welt die<br />
Nummer eins war. Trotz Rückschlägen wie einer Brustkrebserkrankung und diverser<br />
unglücklicher Beziehungen ist sie dreieinhalb Jahrzehnte später noch immer da<br />
– stärker und besser denn je: Mit ihrer Single „Padam Padam“ und ihrem neuesten,<br />
sehr tanzbaren Album „Tension“ räumt Kylie Minogue, 55, ab, wie schon lange nicht<br />
mehr. Bis Ende Januar gastiert das 1,52 Meter große Energiebündel in Las Vegas – im<br />
kommenden Frühjahr geht’s weiter nach Europa. Ob der Weltstar auf seiner Konzerttour<br />
auch in München Halt macht? Wenn, dann jedenfalls im Hotel Bayerischer<br />
Hof – die Pop-Ikone ist Stammgast.<br />
Ihre Konzertreihe in Las Vegas ist ausverkauft, Ihr Song „Padam Padam“ war<br />
einer der Sommerhits 2023. Genießen Sie das?<br />
Es sind gerade wunderbare Zeiten für mich, das ist mir sehr bewusst. Der Enthusiasmus<br />
und die Freude über meine neuen Songs sind gigantisch, ich bin von Glücksgefühlen<br />
überwältigt.<br />
„Padam Padam“ ist nicht zuletzt auf Social-Media-Plattformen wie TikTok<br />
extrem angesagt.<br />
Nach 35 Jahren habe ich einen Hit im Internet, das ist so cool, so verrückt, so herrlich.<br />
So viele Leute, die noch nie von mir gehört haben, lernen mich dank „Padam<br />
Padam“ gerade zum ersten Mal kennen. Auch die neue Generation weiß jetzt, wer<br />
ich bin. Die Kids tauchen so in meine Geschichte und in meine Musik ein, sind total<br />
neugierig und entdecken plötzlich „Can’t Get You Out Of My Head“ – einen über 20<br />
Jahre alten Song! (lacht)<br />
Wie fühlt es sich an, wenn Zwölfjährige plötzlich nach einem Selfie fragen?<br />
Es fühlt sich tatsächlich fantastisch an. Mich erinnert es seltsamerweise sogar an<br />
meine ganz frühen Tage in der Showbranche. Damals, als ich noch in „Neighbours“<br />
mitspielte, kannten mich alle, die Großeltern, die Eltern, die Kinder, die Säuglinge.<br />
Ich war wie ein Familienmitglied. Und jetzt passiert das gerade wieder, 35 Jahre<br />
später. Wer würde da nicht glücklich und tief dankbar sein? Ich bin‘s jedenfalls.<br />
Warum haben die Leute Sie so schnell ins Herz geschlossen?<br />
Durch diese Seifenoper war ich jeden Abend bei den Menschen in Großbritannien<br />
und Australien zu Gast. Für viele war ich wie eine Mitbewohnerin, der sie zwischen<br />
18 und 21 täglich beim Erwachsenwerden zuschauten. Nach drei Jahren kannten<br />
viele Leute mich, beziehungsweise meinen Charakter Charlene, in- und auswendig.<br />
„ICH VERSTECKE MICH NICHT<br />
VOR DER WELT, ABER MOMENTAN<br />
GENÜGE ICH MIR SELBST“<br />
WEICH GEBETTET<br />
In einem Hotelzimmer<br />
in Los Angeles kann<br />
sich Kylie Minogue mit<br />
„Padam Padam“ über ihre<br />
sechste Grammy-<br />
Auszeichnung freuen<br />
40