16.01.2013 Aufrufe

Ausgabe - 15 - Produktion

Ausgabe - 15 - Produktion

Ausgabe - 15 - Produktion

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

14 · Messe-Special Hannover Messe · <strong>Produktion</strong> · 12. April 2012 · Nr. <strong>15</strong><br />

ROBOTER<br />

Europapremiere: Neue<br />

SCARAs von Mitsubishi<br />

PRODUKTION NR. <strong>15</strong>, 2012<br />

Mitsubishi Electric zeigt in Hannover<br />

erstmals seine neue SCARA-<br />

Robotergeneration der F-Serie. Sie<br />

soll mit höherer Geschwindigkeit<br />

und neuen Features punkten; im<br />

Mai kommen die neuen SCARAs in<br />

den Handel.<br />

RATINGEN (MG). Faszinierend, fortschrittlich<br />

und flexibel: So präsentiert<br />

sich die neue F-Serie aus dem<br />

Hause Mitsubishi Electric. Mit der<br />

kürzesten Zykluszeit ihrer Klasse<br />

und einer Anschlussvielfalt, die<br />

keine Wünsche offen lässt, überzeugt<br />

sie in allen Bereichen – auch<br />

für Anwender ohne Robotererfahrung,<br />

verspricht Mitubishi.<br />

Aufgrund der verbesserten Eigenschaften<br />

eignen sich die neuen<br />

SCARA-Roboter der F-Serie besonders<br />

zur Produktivitätssteigerung<br />

von Hochgeschwindigkeitsanwen-<br />

Schaltschränke<br />

von S bis XXL.<br />

in Frankfurt, <strong>15</strong>.–20. 04. 2012<br />

in Halle 11.0, Stand A32 & B32<br />

dungen wie Pick and Place, Montagearbeiten<br />

und Palletieraufgaben.<br />

In diesen Einsatzgebieten sollen<br />

Kunden vor allem von der extrem<br />

gesteigerten Arbeitsgeschwindigkeit<br />

profitieren. Darüber hinaus<br />

seien die Systeme noch flexibler<br />

einsetzbar: Mitsubishi Electric hat<br />

bei der neuen Serie zum einen den<br />

Arbeitsbereich drastisch erhöht, sodass<br />

die neuen Roboter ohne Probleme<br />

jede Position um sich herum<br />

erreichen können. Zum anderen<br />

können die F-Roboter unterschiedliche<br />

Nutzlasten heben und unterschiedliche<br />

Reichweiten bedienen<br />

– je nach Anforderung.<br />

Bereits ab Werk besitzen die neuen<br />

MELFA-F-Roboter viele Ausstattungsmerkmale,<br />

die laut Hersteller<br />

bei vergleichbaren Produkten<br />

nur in der Aufpreisliste zu finden<br />

sind: etwa hohen IP-Schutz,<br />

vollwertige Anschlussmöglichkeiten<br />

an Systemkomponenten und<br />

Die Mitsubishi Electric SCA-<br />

RA Roboter Familie hat Zuwachs<br />

bekommen: Neben<br />

dem RV-3SDB und dem deckenmontierten<br />

RH-3SDHR<br />

ist die neue F-Serie ab Mai<br />

erhältlich. Die Europapremiere<br />

findet auf der Hannover<br />

Messe 2012 statt.<br />

Bild: Mitsubishi Electric<br />

ein geschlossenes Gehäusekonzept<br />

für minimale Störkonturen.<br />

Daher eignen sich die neuen SCA-<br />

RA-Roboter besonders für den<br />

erstmaligen Einsatz, aber auch für<br />

die kostengünstige Erweiterung<br />

vorhandener <strong>Produktion</strong>sanlagen.<br />

Ganz gleich in welcher Branche, ob<br />

Food & Beverage, Packaging, Life<br />

Science, Automotive oder Electrical<br />

Components: Die robusten<br />

Qualitätsroboter von Mitsubishi<br />

Electric bieten bereits in der Basis<br />

ein hohes Potenzial für die meisten<br />

Anwendungen, heißt es seitens der<br />

Experten aus Ratingen. Darüber<br />

hinaus lasse sich die neue F-Serie<br />

unkompliziert an jede Applikationsumgebung<br />

anpassen.<br />

www.mitsubishi-automation.de<br />

Halle 17, Stand D24<br />

EFFIZIENZ-NAVI PREIS ✔<br />

MATERIAL ENERGIE<br />

SERVICE HANDHABUNG ✔<br />

ZEIT ✔ LEBENSDAUER<br />

KOSTEN SENKEN MIT PRODUKTION<br />

HMI in Hannover,<br />

23.–27. 04. 2012<br />

in Halle 11, Stand E06<br />

DATENÜBERTRAGUNG<br />

Optimierte<br />

Funktechnologien<br />

PRODUKTION NR. <strong>15</strong>, 2012<br />

Mit der DATAEAGLE 3000-Funkmodulserie<br />

hat Schildknecht<br />

eine spezielle Lösung für die<br />

Datenfunkverbindung zwischen<br />

Pro�bus-Teilnehmern entwickelt,<br />

die verschiedene Funktechnologien<br />

wie Bluetooth und WLAN<br />

optimiert und sich durch hohe<br />

Verfügbarkeit auszeichnet.<br />

MURR (MG). Genauso zuverlässig<br />

wie eine Kabelübertragung müssen<br />

Funkstrecken funktionieren,<br />

wenn über sie Daten für die Automatisierungstechnik<br />

übertragen<br />

werden. Dies gilt besonders bei sicherheitsrelevanten<br />

Daten, über<br />

die zum Beispiel bewegte Systeme<br />

wie Lagerbediengeräte, Krane,<br />

Seilbahnen oder generell bewegliche<br />

Anlagen- und Maschinenteile<br />

gesteuert und in kritischen Fällen<br />

in eine sichere Position gebracht<br />

werden müssen. Standardisierte<br />

Funklösungen sind bei solchen,<br />

auf höchste Verfügbarkeit ausgerichteten<br />

Anforderungen, im Allgemeinen<br />

überfordert. Zum zuverlässigen<br />

und wirtschaftlichen Betrieb<br />

gehört hier neben der geeigneten<br />

Hardware vor allem die<br />

kompetente Planung und Beratung.<br />

Schildknecht hat mit der DA-<br />

TAEAGLE-3000-Funkmodulserie<br />

eine spezielle Lösung für die Datenfunkverbindung<br />

zwischen Profibus-Teilnehmern<br />

entwickelt. Sie<br />

optimiert verschiedene Funktechnologien<br />

wie Bluetooth und WLAN<br />

und zeichnet sich durch hohe Verfügbarkeit<br />

aus. Die Übertragung<br />

mit den Geräten DATAEAGLE 3002<br />

bis 3005 zum Beispiel basiert auf<br />

WLAN 802.11, erreicht jedoch<br />

deutlich bessere Werte in Bezug auf<br />

Verfügbarkeit und Reichweite gegenüber<br />

Standard-Industrial-<br />

WLAN. Optional können mit DA-<br />

TAEAGLE auch Profibus Master<br />

wie Steuerungen, Operator Panels<br />

oder Programmiergeräte völlig<br />

transparent über Funk verbunden<br />

werden. Die Profibus-Busgeschwindigkeit<br />

beträgt auf beiden<br />

Seiten bis 1,5 Mbit/s. Beim Einrichten<br />

der Funkverbindung müssen<br />

keinerlei Änderungen am Projekt<br />

oder in den Einstellungen vorgenommen<br />

werden.<br />

www.egemin.de<br />

Halle 8, Stand D35<br />

EFFIZIENZ-NAVI PREIS<br />

MATERIAL ENERGIE<br />

SERVICE HANDHABUNG<br />

ZEIT ✔ LEBENSDAUER<br />

KOSTEN SENKEN MIT PRODUKTION<br />

Mit der DATAEAGLE 3000<br />

Funkmodulserie hat<br />

Schildknecht eine spezielle<br />

Lösung für die DatenfunkverbindungzwischenProfibus-Teilnehmern<br />

entwickelt, die verschiedeneFunktechnologien<br />

wie Bluetooth und<br />

WLAN unterstützt und<br />

sich durch hohe Verfügbarkeit<br />

auszeichnet.<br />

Bild: Egemin<br />

SCHALTSCHRÄNKE STROMVERTEILUNG KLIMATISIERUNG<br />

Seite 14 Messe-Special Hannover Messe PRO_2012_<strong>15</strong>.indd 14 03.04.2012 14:07:<strong>15</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!