Download - Quadrat Goslar/Bad Harzburg

foto: weber
im Wandel der Zeit
Unsere Sprache verändert sich stetig, Wörter geraten
in Vergessenheit, andere kommen hinzu, Sprachen
vermischen sich und sogar Bedeutungen verändern
sich gelegentlich. Das ist übrigens kein besonderes
Merkmal unserer Zeit, denn schon unsere Urgroßeltern
haben nicht mehr wie Goethe gesprochen und
der musste sich als junger Mann sicher auch schon
Bedenken darüber anhören, wie sich doch die Artikulation
zum Schlechteren verändere. Fürchten wir
uns also nicht zu sehr, wenn die Generationen nach
uns sich anders ausdrücken, als wir es gelernt haben.
Im Gegenteil, wir sollten froh sein, eine lebendige
Sprache zu sprechen. Wer etwas Statisches lieber
möchte, kann ja ab und zu ein wenig Latein reden.
Was aber nicht bedeutet, dass wir alte Bezeichnungen
einfach vergessen sollten; auch was man nicht
mehr täglich nutzt, lohnt ja oft, aufbewahrt zu werden.
geflügelfutter?
Haben Sie schon einmal den Hahnenklee in einem
Pflanzenführer nachgeschlagen? Nun, fündig wären
Sie eh nicht geworden, selbst das Internet kennt
keine solche Kleeart. Was bitte hat es dann aber mit
dem Hahnenklee auf sich, der gleich mehrfach in
Harzer Ortsnamen vorkommt? Begleiten Sie mich
auf einen Spaziergang zu den Hahnenkleeklippen,
hier lässt sich dieser Name besonders gut erklären.
Unser Ausgangs- und Zielpunkt ist Königskrug kurz
vor Braunlage. Direkt gegenüber der Gaststätte
Königskrug führt uns die Hahnenkleer Waldstraße zu
den besagten Klippen. Nach knappen zwei Kilometern
zweigt ein kleiner Pfad westlich in den Wald ab.
Am Ende dieses Pfades scheint dann auch so etwas
Namen, die
Geschichte(n) erzählen
alte OrtS- und flurnamen unSerer regiOn
wie das Ende der Welt zu sein. Wir stehen auf den
Hahnenkleeklippen. Der Blick schweift über ein weites
Tal. Nordwestlich liegt der Rehberg, südwestlich
St. Andreasberg. Nun zur Bedeutung des Ortsnamens:
Hahn hat nichts mit dem Tier zu tun und klee
nichts mit der Pflanze. Das Ganze leitet sich ab vom
mittelniederdeutschen hahne klef, was nichts weiter
heißt als hohe Klippe. Das „Klippe“, das im heutigen
Sprachgebrauch dazu gekommen ist, ist somit absolut
überflüssig. Direkt gegenüber am Südosthang des
Rehberges gibt es ebenfalls eindrucksvolle Felsen,
die interessanterweise „Hohe Klippen“ heißen. Entweder
hat es da mit der Namensüberlieferung besser
funktioniert, oder der Name ist erst sehr viel später
entstanden.
Spieglein, Spieglein…
Haben Sie Lust, trotz des Novemberwetters noch ein
wenig weiter zu wandern? Dann lassen Sie uns zum
Silberteich weitergehen auf der Hahnenkleer Waldstraße
Richtung Süden. Nach etwas mehr als zwei
Kilometern geht es östlich in den Wald zum Teich,
der silbrig spiegelnd daliegt. Wir umrunden ihn auf
seiner Ostseite und lernen dabei aus großen Holzfolianten
am Wegesrand, was Goethe und Grimm so
über Wasser zu sagen hatten. Der breite Waldweg
führt uns nach Norden zurück zum Königskrug. (sw)
Holzfoliant am Silberteich.
Firmen: Calida, Chantelle, Susa, Marie Jo,
Mey, Simon Perélé, Felina, Rösch, Cawŏ,
Egeria, Taubert, Triumph uvm.
Ergreifen Sie
die Gelegenheit
schon im November in aller Ruhe Ihre
Weihnachtsgeschenke zu besorgen.
Dann liegt Heiligabend allles schon
ohne Stress und hübsch verpackt
bereit.
Jetzt auch an das
persönliche Wohl denken
und z.B. schöne
farbige Dessous und
kusche lige Haus- und
Nacht wäsche in großer
Auswahl aussuchen!
Holzberg
Cornelia Greb
Hokenstr. 13 | 38640 Goslar
✆ 05321 24470 | www.holzberg-dessous.de