08.02.2013 Aufrufe

La Februar-13.cdr - Gemeinde Laboe

La Februar-13.cdr - Gemeinde Laboe

La Februar-13.cdr - Gemeinde Laboe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

aboe<br />

aktuell<br />

Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Bürgerpreisträger 2012:<br />

Joachim Wagner – jahrzehntelanges Engagement<br />

für Kinder und Jugendliche!<br />

02/13


st<br />

sicher schnell zuverlässig<br />

Inh.: N. Szupryczynski<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

Containerdienst<br />

Container<br />

bis 30 m³<br />

für:<br />

Lieferung<br />

von:<br />

Erdaushub<br />

Bauschutt<br />

Bauabfälle<br />

Gartenabfälle<br />

Kies, Kiesel<br />

Mutterboden, u.a.<br />

04 31 / 79 456<br />

0 43 07 / 82 88 88<br />

Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 Schwentinental / Raisdorf<br />

Anzeigen?<br />

Herr Marko Steffens berät Sie gern!<br />

Anzeigen?<br />

Herr Marko Steffens berät Sie gern!<br />

Herr Marko Steffens berät Sie gern!<br />

druckreif. www.dfn-kiel.de<br />

Fotosatz Nord Druck- und<br />

Verlagsgesellschaft mbH<br />

Wittland 8a<br />

24109 Kiel<br />

Telefon 0431/58 08 09-19<br />

Telefax 0431/58 08 09-22<br />

www.dfn-kiel.de<br />

steffens@dfn-kiel.de<br />

druckreif. www.dfn-kiel.de<br />

Fotosatz Nord Druck- und<br />

Verlagsgesellschaft mbH<br />

Wittland 8a<br />

24109 Kiel<br />

Telefon 0431/58 08 09-19<br />

Telefax 0431/58 08 09-22<br />

www.dfn-kiel.de<br />

steffens@dfn-kiel.de


Liebe <strong>La</strong>boerinnen,<br />

liebe <strong>La</strong>boer,<br />

liebe Gäste!<br />

Was für ein gut besuchter Neujahrsempfang<br />

2013 der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe! <strong>La</strong>g es<br />

am Wetter, am bevorstehenden Superwahljahr<br />

oder ganz einfach an dem Bedürfnis, als<br />

Bürger miteinander ins Gespräch zu kommen?<br />

Viele <strong>La</strong>boerinnen und <strong>La</strong>boer, Ehrengäste,<br />

Bürgermeister der umliegenden <strong>Gemeinde</strong>n,<br />

Vertreter der örtlichen Vereine und<br />

Verbände, der FFW L und der Politik brachten<br />

durch Ihr Kommen ihre Wertschätzung<br />

gegenüber unserer <strong>Gemeinde</strong> zum Ausdruck;<br />

denn es sind immer die Verbindungen mit<br />

Menschen, die dem Leben, besonders dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>leben, der Ortskultur seinen Wert<br />

geben. Sehr bedauerlich, dass die Gäste im<br />

Foyer akustisch nicht optimal bedient werden<br />

konnten. Ich bitte bei den enttäuschten BürgerInnen<br />

um Nachsicht für diese missliche<br />

Situation. Man wird zukünftig auch hier daran<br />

arbeiten, um immer besser zu werden.<br />

Danken für das Gelingen des Neujahrsempfangs<br />

2013 möchte ich an dieser Stelle<br />

den <strong>La</strong>chmöven für den stilvollen Veranstaltungsrahmen,<br />

dem "Team <strong>La</strong>boe" des Amtes<br />

Probstei, "meinen" Mitarbeitern des gemeindlichen<br />

Eigenbetriebes und nicht zuletzt<br />

dem Herrenkochklub für den traditionell<br />

schmackhaften Imbiss.<br />

Musikalisch leichtfüßig begleitete das "Duo<br />

Barbara und Günter" diesen Empfang. Zweifellos<br />

der Höhepunkt des Empfangs gipfelte<br />

in der unnachahmlich trefflich deklamierten<br />

plattdeutschen Satire von Achim Schuldt<br />

über Politisches und Menschliches in <strong>La</strong>boe.<br />

Mit seiner Bewerbung als Bürgermeisterkandidat<br />

überzeugte Herr Schuldt die letzten<br />

Zweifler.<br />

1<br />

In einer beeindruckenden <strong>La</strong>udatio würdigte<br />

Frau <strong>La</strong>ndrätin <strong>La</strong>dwig des Kreises Plön das<br />

"Experiment", einen Ort dieser Größenordnung<br />

und touristischer Bedeutung ehrenamtlich<br />

zu führen. Aus der Erfahrung eines langen<br />

politischen Engagements profilierte<br />

Herr Amtsvorsteher Hagen Klindt in<br />

seinem Grußwort die Rolle der Selbstverwaltung<br />

einer <strong>Gemeinde</strong>.<br />

"Wir in <strong>La</strong>boe" stand anschließend auf dem<br />

Programm, die Würdigung eines großen<br />

Potentials von Bürgerinnen und Bürger, die<br />

ihren ehrenamtlichen Dienst oft wenig beachtet<br />

von der Öffentlichkeit leisten:<br />

Bürgerpreisträger 2012: Joachim Wagner<br />

Traditionell würdigt die <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad<br />

<strong>La</strong>boe alljährlich herausragende Leistungen<br />

für das Allgemeinwohl oder langjährige ehrenamtliche<br />

Tätigkeiten im Bereich Soziales,<br />

Vereins- oder Verbandsleben, Heimatpflege<br />

oder in Wissenschaft, Kultur oder Kunst<br />

durch den Bürgerpreis. In diesem Jahr entschieden<br />

sich einstimmig die <strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />

(nach einstimmiger Empfehlung<br />

der Findungskommission) für Herrn Wagner<br />

für seine jahrzehntelange ehrenamtliche Jugendarbeit.<br />

Durch diese Auszeichnung bedankte<br />

sich die <strong>Gemeinde</strong> bei Herrn Wagner<br />

für sein zuverlässiges, unauffällig im Hintergrund<br />

organisierendes Engagement im Ortsjugendring,<br />

als Jugendtrainer und Betreuer<br />

im VfR, bei der Durchführung der <strong>La</strong>boer<br />

<strong>La</strong>ternenumzüge, Feld- und Hallenturniere,<br />

Zeltlager in Todendorf, Fahrten mit Jugendmannschaften<br />

nach Schweden und Dänemark,<br />

Verwaltung des Zeltpools für Jugendveranstaltungen.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Uschi Wieck, Jan Kruse und Werner Scheffler<br />

Der Würdigung am Tag des Ehrenamtes<br />

durch den Kreis ergänzte die örtliche Anerkennung<br />

als Vorbild und Beispiel für andere<br />

auf dem Neujahrsempfang der <strong>Gemeinde</strong> für<br />

Frau Uschi Wieck für ihr fast 30jähriges<br />

Engagement als kreative Bastelkünstlerin für


den guten Zweck, mit dem Erlös "ihren"<br />

krebskranken Kindern zu helfen;<br />

Herrn Jan Kruse als ehrenamtlicher Seenotretter<br />

seit 1981 und Leiter der Rettungseinheit<br />

des Seenotrettungsbootes "Bottsand" und<br />

Herrn Werner Scheffler als 1. Vorsitzender<br />

des "Kreisverbandes Rehabilitation" für die<br />

Betreuung Behinderter, bei Behördengängen<br />

oder mit Krankenbesuchen.<br />

Archivgruppe: Herr Schalke, Herr Dittmer,<br />

Herr Heller und Herr Schnoor<br />

für ihre jahrelange, ehrenamtliche Archivarbeit<br />

gegen das Vergessen durch die digitale<br />

Spurensicherung der <strong>La</strong>boer Dokumente.<br />

Frau Marlies Peschke,<br />

die als eine gute Idee den Lebendigen Adventskalender<br />

auch in <strong>La</strong>boe etablierte, in der<br />

Vorweihnachtszeit die <strong>La</strong>boer Türen zu öffnen<br />

für Begegnungen und gute Gespräche<br />

bei wärmenden Getränken und Schmalzbrot.<br />

Sehr vermissen werden die <strong>La</strong>boerInnen jetzt<br />

die langjährig kostenlos in alle <strong>La</strong>boer Haushalte<br />

gelieferte Dienstleistung "<strong>La</strong>boe das<br />

Magazin": interessant, ortsbezogen, mit sehr<br />

schönen Bildern. Die <strong>Gemeinde</strong> dankte dem<br />

Reprostudio Peschke für das Engagement in<br />

den zurückliegenden 10 Jahren.<br />

Fremdenverkehrsverein <strong>La</strong>boe<br />

Endgültig Abschied zu nehmen ist in diesem<br />

Jahr vom FVV L, der viele Jahre die touristischen<br />

Aktionen in unserem Ort begleitete:<br />

Radtouren, Kinderfeste im Kurpark, Dorfrundgang<br />

Oberdorf, Führungen im Naturerlebnisraum<br />

Dünenlandschaft, Wettbewerb<br />

"<strong>La</strong>boe blüht auf" u.v.a. Stellvertretend für<br />

das Team nahm Frau Richter den Dank für die<br />

geleistete ehrenamtliche Arbeit entgegen mit<br />

dem Versprechen, den Strohfigurenwettbewerb<br />

weiter zu betreuen.<br />

Frau Hörger-Ahlers,<br />

eine Wegbegleiterin, die als Biologin seit<br />

2<br />

Jahren mit wachsendem Erfolg naturkundliche<br />

Führungen im Naturerlebnisraum<br />

Dünenlandschaft anbietet und Interessierten<br />

dieses einmalige Biotop am Rande unseres<br />

Ortes als Erlebnis vermittelt.<br />

Ehrenamtliche Mitstreiter und Jugendbetreuer<br />

der örtlichen Jugendarbeit<br />

Mährte Jahn, Christian Fischer und Marcus<br />

Kupfer engagieren sich als ehrenamtliche<br />

Helfer im Jugendzentrum in der Schulstraße.<br />

Ebenfalls wenig beachtet von der Öffentlichkeit<br />

ist der Einsatz von Moritz Biermann,<br />

Nico Seidler und Florian Zinda als Jugendbetreuer<br />

beim Ferienpass, Übernachtungsspaß<br />

oder Schwimmolympiade. Der Neujahrsempfang<br />

gab die Gelegenheit, diesen<br />

Engagierten Danke zu sagen für ihren positiven<br />

Beitrag als Beispiel und Ansporn für<br />

andere.<br />

Franco Costa - seit 2012 Neubürger in <strong>La</strong>boe<br />

Der international bekannte Künstler bezog im<br />

Mai in <strong>La</strong>boe das Franco-Costa-Haus im Kiebitzredder<br />

57 als Wohnhaus, Atelier und Galerie.<br />

Besucher sind ihm stets willkommen,<br />

die <strong>La</strong>boer und <strong>La</strong>boerinnen sind herzlich<br />

eingeladen, die Maltechnik, die Kraft seiner<br />

Motive und Farbigkeit in den Bildern vor Ort<br />

und die Herzlichkeit dieses großen Künstlers<br />

kennenzulernen.<br />

Rede der Bürgermeisterin zum neuen Jahr<br />

(1. Teil)<br />

Seit 18. Dez. 2007 zur ehrenamtlichen Bürgermeisterin<br />

des Ostseebades <strong>La</strong>boe gewählt,<br />

lade ich heute zum 5. Mal "meine" Bürgerinnen<br />

und Bürger und Gäste zum neuen Jahr<br />

ein. Genießen Sie mit mir diesen Tag; denn es<br />

gibt auch viele andere Tage. Es ist für mich<br />

das letzte Mal als Einladende und damit die<br />

letzte Gelegenheit, in aller Bescheidenheit<br />

aus einem persönlichen Blickwinkel heraus<br />

auf Vergangenes und Ausblick auf Zukünftiges<br />

zu geben.<br />

Jahresrückblick 2012 - das Jahr wichtiger<br />

Entscheidungen mit Weichenstellung für


2013, mit Aufbruchsstimmung, großer Handlungsbereitschaft;<br />

2012 - das letzte volle Jahr vor der Kommunalwahl,<br />

bei der 2013 die Karten neu gemischt<br />

werden;<br />

2012 das Jahr, Begonnenes fortzuführen oder<br />

abzuschließen.<br />

Blicken wir kurz auf den Sonnenschein und<br />

die Wolken des politischen Jahres 2013:<br />

Finanzen<br />

Der Haushaltsplan für 2013 ist seit Dez. auf<br />

den Weg gebracht, ein ausgeglichenes Zahlenwerk<br />

in den Einnahmen und Ausgaben.<br />

Trotz spürbarer Verbesserungen im Verwaltungshaushalt<br />

durch diverse Mehreinnahmen<br />

reichen die laufenden Einnahmen nach wie<br />

vor nicht aus, um die laufenden Ausgaben des<br />

Verwaltungshaushaltes vollständig zu finanzieren,<br />

Investitionen sind ebenfalls kreditfinanziert.<br />

Diesen Neujahrsempfang darf ich nutzen für<br />

eine wichtige Ergänzung meiner Angabe im<br />

Januarheft <strong>La</strong>boeAktuell zum Schuldenstand<br />

der <strong>Gemeinde</strong>: Jeder <strong>La</strong>boer, jede <strong>La</strong>boerin<br />

steht Ende 2012 mit 1210 € in der Kreide<br />

(incl. Eigenbetrieb, d.h. auf den Punkt<br />

gebracht: Schuldenstand der <strong>Gemeinde</strong><br />

3.895.000 €/Eigenbetrieb 2.152.000 €; vorbehaltlich<br />

der Kreditgenehmigung der Kommunalaufsicht<br />

steigt bei Umsetzung der<br />

geplanten Investitionen die Pro-Kopf-Verschuldung<br />

Ende 2013 auf 1.400€)<br />

Erfreulich das Ergebnis der Jahresrechnung<br />

2011: ausgeglichen, kreditfrei aufgrund positiver<br />

Rahmenbedingungen.<br />

Zum Jahreswechsel 2011/12 bewegte uns alle<br />

die Hiobsbotschaft: Der SFK-Anleger ist<br />

nicht mehr verkehrssicher und muss gesperrt<br />

werden! Durch die konstruktive, kompetente,<br />

vorbildliche Zusammenarbeit aller Beteiligten<br />

(Ingenieurbüro, Projektleitung, ausführender<br />

Firma, Fördermittelgeber und Werkleiter)<br />

konnte bereits zu Ostern der erneuerte<br />

Anleger den Nutzern übergeben werden! Ein<br />

Dank an alle, die dazu beigetragen haben!<br />

Zukunftsprojekt Hafenumfeld/Rosengarten:<br />

Ein Änderungsantrag zum Förderantrag von<br />

3<br />

2010 deckelt nunmehr die Projektkosten auf<br />

2,4 Mio €. Bei der in Aussicht gestellten<br />

60 %igen Förderung bleibt ein Finanzierungsanteil<br />

für die <strong>Gemeinde</strong> von 960 T€. Der<br />

Bescheid des Wirtschaftsministeriums zum<br />

vorzeitigen Maßnahmenbeginn liegt vor -<br />

nach Genehmigung der Haushaltsmittel kann<br />

mit der Ausführungsplanung begonnen werden.<br />

<strong>La</strong>boe bewegt sich.<br />

Bekanntlich ist unser Segelrevier das Mekka<br />

des Segelsports. Diesem Image geschuldet<br />

ist der Startschuss gesetzt für den konsequenten<br />

Abbau des Sanierungsstaus im Betriebsteil<br />

Hafen durch die Grundsanierung<br />

der Stege C, D und H.<br />

Die Weichen für die Optimierung des Internetauftritts<br />

und damit die zeitgemäße Präsentation<br />

unseres Ostseebades sind ebenfalls<br />

gestellt. Dem virtuellen, medialen Zeitalter<br />

wird damit die nötige Aufmerksamkeit gegeben.<br />

Mit der Erneuerung der Straßenbeleuchtung<br />

stehen wir in <strong>La</strong>boe am Anfang eines konsequenten<br />

Weges zur energetischen Optimierung<br />

unseres Stromverbrauchs. Die z.Zt. zu<br />

ertragenden Ausfälle der Straßenbeleuchtung<br />

zeigen dringend erforderlichen Investitionsbedarf<br />

in das Kabelnetz unter der Erde.<br />

Das politische Hauptthema, das <strong>La</strong>boe zerreißt,<br />

in politische <strong>La</strong>ger spaltet: Die Rückkehr<br />

zur Hauptamtlichkeit des Bürgermeisters<br />

oder der Bürgermeisterin.<br />

Aufgrund der Neuregelung der <strong>Gemeinde</strong>ordnung<br />

fiel am 12.06. die Grundsatzentscheidung<br />

für die Einrichtung der hauptamtlichen<br />

Bürgermeisterstelle, am 04. 09. die<br />

Übertragung der Aufgaben des Werkleiters<br />

auf das Bürgermeisteramt. Die Verwaltungsdienstleistung<br />

bleibt beim Amt Probstei.<br />

2012 war auch das Jahr des Bürgerengagement:<br />

Der konstruktive Bürger als Mitgestalter<br />

und in der Verantwortung, das Machbare<br />

zu sehen und nicht nur das Wünschenswerte.<br />

Damit liegt unser Ort im aktuellen Trend;<br />

denn 81 % der Deutschen wünschen sich<br />

mehr Beteiligungs- und Mitsprachemöglichkeiten<br />

bei politischen Prozessen, 60 %


wollen sich einbringen, sich an den Diskussionen<br />

vor den endgültigen Entscheidungen<br />

beteiligen, z.B.:<br />

1) wurde das zukünftige <strong>La</strong>mpendesign für<br />

die Straßenbeleuchtung durch ein Bürgervotum<br />

mehrheitlich entschieden.<br />

oder<br />

2) Durch ein Bürgerforum erfolgte mit größtmöglicher<br />

Bürgerbeteiligung die Besetzung<br />

des nichtständigen Freya-Frahm-Ausschusses,<br />

der in kurzer Zeit zielorientiert das Nutzungskonzept<br />

für das Erbe der <strong>La</strong>boerin<br />

Freya Frahm vorlegte: Ein mehrfunktionales,<br />

offenes Bürgerbegegnungshaus, das sich<br />

selbst finanziert, soll es werden.<br />

oder<br />

3) Mit großem Einsatz organisierte eine Bürgerinitiative<br />

im Frühjahr 1350 Unterschriften<br />

<strong>La</strong>boer Bürgerinnen und Bürger für den<br />

Erhalt der Meerwasserschwimmhalle. Den<br />

Worten folgen nun Taten.<br />

und<br />

4) Nicht zuletzt wurden 2012 zwei Fördervereine<br />

neu gegründet. Bürgerinnen und Bürger<br />

setzen sich engagiert bei den Projekten<br />

"MWSH" und "Frahm-Haus" dafür ein, was<br />

ihnen wichtig ist.<br />

Ein kleines, aber feines "<strong>La</strong>boe kulturell"<br />

wird in unserem Ort von vielen mit viel Herzblut<br />

und persönlichem Engagement gestaltet.<br />

Im Mai 2012 gab es eine ganz besondere<br />

Premiere in <strong>La</strong>boe, eine Kulturentdeckungstour:<br />

<strong>La</strong>boe als Ausstellungsraum für unseren<br />

Neubürger, den Künstler Franco Costa, der<br />

im Mai das Franco Costa Haus im Kiebitzredder<br />

bezog. In mehr als 35 öffentlichen Einrichtungen,<br />

im Rathaus, VHS, Banken, Geschäften,<br />

Cafés und Restaurants konnte man<br />

sich seiner Kunst nähern. Eine Woche Malworkshop<br />

mit Franco Costa wurde zu einem<br />

ganz besonderen Erlebnis für unsere <strong>La</strong>boer<br />

Grundschüler, unvergesslicher Zugang zum<br />

Künstler und seiner Kunst. Der Versteigerungserlös<br />

für die im Workshop entstandenen<br />

Flaggenkunstwerke ging an ein soziales Kinderhilfsprojekt.<br />

Nicht zuletzt beim Rückblick auf das alte Jahr<br />

4<br />

mit seinem Sonnenschein und Wolken ist<br />

noch zu erwähnen:<br />

Am 28. 03. d.J. erfolgte die Außerdienststellung<br />

unseres Patenbootes M 1097 "<strong>La</strong>boe" in<br />

Wilhelmshaven. Nach 23 Jahren ist eine weltweite<br />

Präsenz unseres Ortsnamens, ein verdienstvoller<br />

Sympathieträger für unsere<br />

kleine <strong>Gemeinde</strong>, eine mit Herzblut gelebte<br />

Patenschaft nunmehr Vergangenheit.<br />

Wir lassen nun ruhig das alte Jahr zurück -<br />

das neue Jahr 2013 sieht uns so freundlich an,<br />

das Jahr der politischen Bilanzierung und<br />

Neuaufstellung durch wichtige Wahlen<br />

Die Jahresbaustellen Haushaltskonsolidierung,<br />

Meerwasserschwimmhalle, Freya-<br />

Frahm-Haus, Hafenumfeld/Rosengarten,<br />

Hafenpavillon, Toilettenkonzept, Sanierungsstau<br />

bei den Liegenschaften und auf den<br />

Straßen und Wegen u.v.a. bleiben in ihrer<br />

Brisanz die politischen Themen 2013, verlangen<br />

von den jeweils Verantwortlichen<br />

politischen Mut, Profil und richtungsweisende,<br />

gestaltende, u.U. auch schwierige und<br />

unpopuläre Entscheidungen. Begonnenes ist<br />

fortzusetzen, Neues nachhaltig, verlässlich,<br />

wachstumsfördernd auf den Weg zu bringen.<br />

Weitere Anstrengungen zur strukturellen<br />

Haushaltskonsolidierung, die Aufstellung<br />

und jährliche Fortschreibung eines nachhaltigen<br />

Konsolidierungskonzeptes ist unvermeidlich,<br />

u. U. der Mut zu schmerzhaften<br />

Entschuldungsmaßnahmen, wie von der <strong>La</strong>ndesregierung<br />

angeboten und vom Kreis Plön<br />

oder der LH Kiel z.Zt. durchlitten.<br />

Leistungseinschränkungen sind ebenso unvermeidlich.<br />

Das Wünschenswerte muss finanziell<br />

machbar sein, entstehende Defizite<br />

durch ehrenamtliches Bürgerengagement<br />

sind auszugleichen - nicht als "Wutbürger",<br />

sondern als "Gutbürger" das große Potential<br />

dieser <strong>Gemeinde</strong> mitzugestalten in der Verantwortung,<br />

das Machbare zu sehen, nicht nur<br />

das Wünschenswerte.<br />

Packen wir alle den vor uns liegenden Aufgabenzettel<br />

für das Jahr 2013 im Glauben an<br />

die eigene Kraft, die bekannter Weise Berge<br />

versetzen kann, mutig an und wählen wir am


03. März den Bürgermeister, der auf die<br />

großen, drängenden Herausforderungen in<br />

unserem Ort nicht mit Versprechungen vordergründig<br />

glänzt, sondern mit kreativen<br />

Ideen, Kompetenz, Engagement und Durchsetzungskraft<br />

Lösungen erarbeitet und das<br />

"Unternehmen <strong>La</strong>boe" strategisch klug in<br />

ruhiges Gewässer steuert , der Dienstleister<br />

für Bürgerinnen, Bürger und Gäste ist, Wettbewerber<br />

für Investoren und die Ortsgemeinschaft<br />

stärkt.<br />

Rede der Bürgermeisterin zum neuen Jahr<br />

(2.Teil)<br />

Meine persönliche Zukunft sieht mich so<br />

freundlich an und ich lasse die 5 Jahre meiner<br />

Amtszeit mit ihrem Sonnenschein und dunklen<br />

Wolken ruhig hinter mir:<br />

Mein persönlicher Rückblick<br />

Am 18. Dez. 2007 auf "Vorrat" gewählt und<br />

mit der auf den 10. Januar 2008 datierten Ernennungsurkunde<br />

zur ehrenamtlichen Bürgermeisterin<br />

in der Tasche, vollzog ich zum<br />

Jahreswechsel 2007/08 im 2. Stock des Rathauses<br />

im geräumten Bürgermeisterzimmer<br />

und angrenzendem Sitzungszimmer mit<br />

Meerblick den Systemwechsel von der eigenständigen<br />

<strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe zur<br />

Amtsangehörigkeit. Der bisherige Hauptamtler,<br />

Herr Körber, ist zum Amtsdirektor für 20<br />

Amtsgemeinden ernannt, <strong>La</strong>boe ist eine von<br />

ihnen, lt. Fusionsvertrag neben Schönberg<br />

jedoch 2. Verwaltungsstandort. In einem<br />

Artikel <strong>La</strong>boeAktuell schrieb Herr Körber<br />

2007, dass mit dem Systemwechsel 2008<br />

zwischen den ehrenamtlichen Kommunen,<br />

Politikern und der hauptamtlichen Amtsverwaltung<br />

ein Netzwerk entstehe, das die Bürger<br />

mit einbeziehe; jeder Ausschussvorsitzender<br />

ein Fachbürgermeister werde und für<br />

die Beratung und Anleitung eine hochqualifizierte<br />

und leistungsfähige Amtsverwaltung<br />

zur Verfügung stehe. - Dies gab mir Mut, mit<br />

höchstem Respekt und Engagement, mit Einsatz<br />

von Freizeit und persönlichen Einschränkungen,<br />

aber immer mit Freude an der Arbeit<br />

6<br />

die täglichen Herausforderungen anzunehmen<br />

und mich für die positive Entwicklung<br />

"meines" Ortes voll einzusetzen. Wichtig war<br />

mir immer der Kontakt zu den Bürgerinnen<br />

und Bürgern, das Gespräch mit ihnen beim<br />

Einkauf, auf dem Markt, bei Veranstaltungen,<br />

in meinen Sprechstunden. Wichtig war mir<br />

die persönliche Präsenz bei den Hauptversammlungen,<br />

Weihnachtsfeiern, runden Geburtstagen<br />

oder Goldenen Hochzeiten. Diese<br />

Facette des "schönsten Amtes, das die Demokratie<br />

zu vergeben hat" (Zitat, Bürgermeister<br />

Zurstraßen), die Zuwendung von Bürgern,<br />

diese Erfahrung der Wertschätzung und Sympathie<br />

ermutigte, war Balsam für die politische<br />

Arbeit, war eine Erfahrung mit nachhaltigem<br />

persönlichen Wert. Ich verstand<br />

mich stets als erste Dienstleistende für die<br />

<strong>La</strong>boerInnen, als ehrenamtliche Platzhalterin<br />

für die Interessen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe im<br />

Chaos der organisatorischen Umstrukturierungen,<br />

Veränderungen und bedrängenden<br />

täglichen Herausforderungen. Es musste mir<br />

gelingen, den Pulsschlag des Verwaltungsstandortes<br />

Schönberg mit dem Herzschlag<br />

des 2. Verwaltungsstandortes <strong>La</strong>boe synchron<br />

werden zu lassen. Über die abgelieferte<br />

Qualität mögen andere befinden.<br />

Was bleibt für mich?<br />

Zu Beginn: Die dunklen Wolken, meine Niederlagen:<br />

- Das ist die knappe politische Ablehnung des<br />

Umzugs der Kleiderkammer in das seit Jahren<br />

leer stehende Haus I (Alte Schule): Die<br />

Argumente "Stärkung der Wirtschaftskraft<br />

(mehr Pachtfläche im Hafenspeicher für<br />

einen erfolgreichen Gastronomen), vermehrte<br />

Pachteinnahmen für die <strong>Gemeinde</strong>,<br />

Arbeitserleichterung für die Mitarbeiter der<br />

Kleiderkammer aufgrund der Ebenerdigkeit"<br />

waren nicht mehrheitsfähig.<br />

Noch heute ist es schwer für mich, die bestehende<br />

Beschlusslage zu akzeptieren: Abriss<br />

- d.h. nach der Nutzung während der<br />

Umbauphase der DRK KiTa und einer kurzzeitigen<br />

Nutzung bei einem Pfadfindertreffen


an einem Wochenende gibt es keine weitere<br />

Nutzungsabsicht für dieses Haus.<br />

- 2. Narbe: Der finanziellen Situation geschuldet:<br />

Rückgabe des Förderbescheides für<br />

das Leuchtturmprojekt "Spielerlebniswelten"<br />

in der Dünenlandschaft<br />

- Mein größtes Problem in all den Jahren: Der<br />

stark eingeschränkte Handlungs- und Gestaltungsspielraum<br />

in unserer <strong>Gemeinde</strong>: Viele<br />

gute Ideen und Pläne, jedoch kein Geld -<br />

oder keine Mehrheiten - für die Umsetzung,<br />

vielleicht Option für zukünftige Projekte.<br />

Zurück zum Sonnenschein, zu den Highlights<br />

der 5 Jahre:<br />

1) Beeindruckend in der Aufbruchsstimmung<br />

zu Beginn 2008: Die 3 Workshops gemeinsam<br />

mit einer Arbeitsgemeinschaft und engagierten<br />

Bürgerinnen und Bürgern. An 3 Sonnabenden<br />

wurde das Leitbild für das Ostseebad<br />

entwickelt, dann beschlossen mit dem Ziel<br />

einer maßvollen städtebaulichen, touristischen<br />

und verkehrsmäßigen Erweiterung und<br />

Erneuerung des Ortes. Eine Bürgerabstimmung<br />

ergab aus 29 Vorschlägen den Slogan<br />

"<strong>La</strong>boe hat mehr als Meer" - der Beginn der<br />

konzeptionellen Planungen zur Umgestaltung<br />

- der lange Weg zum Förderantrag<br />

"Attraktivitätssteigerung des Hafenumfeldes<br />

und des Rosengartens" als Erlebnishafen und<br />

Erlebnispromenade mit 3,18 Mio € Projektkosten<br />

- Die aktuell mehrheitlich beschlossene<br />

abgespeckte Ausführung (auf 2,4 Mio €)<br />

nährt die Hoffnung, dass die Umsetzung<br />

einen Mehrwert für die <strong>La</strong>boer BürgerInnen,<br />

Wirtschaftsbetriebe und den Tourismus bringen<br />

möge, unseren Ort noch attraktiver, wettbewerbsfähiger<br />

und damit zukunftsfähiger<br />

aufstellt.<br />

2) Elementare Erfahrung: Die Rückkehr zur<br />

Hauptamtlichkeit + Werkleitung ist für mich<br />

die logische Konsequenz meiner persönlichen<br />

Erfahrungen: Unser Ort mit mehr als<br />

5000 Einwohnern, mit Tourismusbetrieb,<br />

Hafen, Schwimmhalle und Bauhof braucht<br />

trotz fehlender Exekutivgewalt die kompetente<br />

Persönlichkeit, den ideenreichen Strategen<br />

und Organisatoren vor Ort, der die<br />

7<br />

Informationen und Anregungen der Bürgerschaft,<br />

der Handels- und Wirtschaftsbetriebe,<br />

der KiTa´s und Schule, der Feuerwehr oder<br />

örtlichen Vereine bündelt und diese mit der<br />

Kompetenz der Amtsverwaltung für die politische<br />

Arbeit in den Gremien vorbereitet und<br />

die Umsetzung der politischen Entscheidungen<br />

durchsetzungsfähig, engagiert und<br />

kompetent begleitet.<br />

Die <strong>La</strong>boer verdienen diesen hauptamtlichen<br />

Moderator, Initiator, Organisator und Manager<br />

vor Ort für die konsequente Weiterentwicklung<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong> und die betriebswirtschaftlich<br />

erfolgreiche Leitung des<br />

Eigenbetriebes (Tourismusbetrieb, Bauhof,<br />

MWSH und Hafen).<br />

3)Thema: Meerwasserschwimmhalle: Am<br />

31. Jan. ist Abgabeschluss für das von den<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertretern beschlossene offene,<br />

unverbindliche Interessenbekundungsverfahren<br />

zu Alternativen mit anderen Betriebsmodellen<br />

für unsere Schwimmhalle: Mögliche<br />

Investoren und Betreiber sollen ihre<br />

Vorstellungen zur Finanzierung, Planung und<br />

Durchführung einer Sanierung, Attraktivierung/Erweiterung<br />

oder gänzlichen Umwidmung<br />

der Liegenschaft vorlegen. Es geht<br />

nicht um Schließung unserer MWSH, sondern<br />

um die Entlastung der <strong>Gemeinde</strong> vom<br />

jährlichen Defizit über 500 T€ bei einem<br />

Kostendeckungsgrad bei den Eintrittsgeldern<br />

von 45 %, bei der Bahnvermietung von 24 %!<br />

Was bleibt im Rückblick an Sonnenschein?<br />

- ein familienfreundliches <strong>La</strong>boe, das den<br />

Rechtsanspruch unserer Kinder auf einen<br />

KiTa-Platz erfüllt;<br />

- seit 2011 die "Jenner-Sport-Halle", einem<br />

verdienten <strong>La</strong>boer Bürgerpreisträger gewidmet;<br />

- der Kooperationsvertrag mit den Umlandgemeinden<br />

und die zielführende Mitarbeit bei<br />

den Projekten "Erlebnisraum Kieler Förde"<br />

und "Rahmenplan Kieler Förde", um im<br />

Verbund die Lebens- und Arbeitsbedingungen<br />

rund um die Förde zu verbessern; denn<br />

nur gemeinsam sind wir stark und können


wachsen - Kirchturmdenken ist ein Relikt der<br />

Vergangenheit;<br />

- die Gründung der GbR "Probstei Tourismus<br />

Marketing", um mit Schönberg und dem Tourismusverband<br />

Probstei touristisch zusammenzuarbeiten;<br />

- ein Spielplatzkonzept für das Ortsgebiet und<br />

am Strand, das jährlich ergänzt und verbessert<br />

wird;<br />

- die Vision einer Thermalwassernutzung und<br />

eines geothermischen Nahwärmenetzes für<br />

<strong>La</strong>boe ( nur als ein Pilotprojekt des <strong>La</strong>ndes<br />

SH zu leisten).<br />

Unter dem Strich: Es waren spannende, interessante<br />

Jahre! Dank und Anerkennung an die<br />

Mitarbeiter für ihre Loyalität und Dank an die<br />

Wegbegleiter in dieser Zeit, besonders Herrn<br />

Schnoor als stets loyalen Stellvertreter und<br />

Herrn Thon als kompetenten, engagierten<br />

Mitarbeiter für seine zielführend gute Arbeit<br />

im operativen Geschäft.<br />

Zuletzt: Meine 3 Wünsche als scheidende<br />

Bürgermeisterin an eine gute Fee:<br />

1. Einen fairen Wahlkampf in den kommenden<br />

Wochen mit inhaltlichem Profil, konstruktiv,<br />

offen, argumentativ mit einer klaren<br />

Sprache und nicht mit Versprechungen, sondern<br />

mit der schonungslosen Vermittlung der<br />

drängenden Herausforderungen, doch vor<br />

allem mit gegenseitigem Respekt und Wertschätzung.<br />

Es zerreißt mich, wie über die<br />

Hauptamtlichkeit, Bürgermeisterwahl und<br />

Kandidaten getwittert, gevotet, gechattet<br />

wird. Gilt für die Nutzer dieser Medien nicht<br />

auch der Art. 1 Grundgesetz "Die Würde des<br />

Menschen ist unantastbar!"? Unerträglich das<br />

sich Einlassen so vieler BürgerInnen auf dieses<br />

Niveau!<br />

2. Eine hohe Wahlbeteiligung am 03. März<br />

und 26. Mai als Zeichen für die basisdemokratische<br />

Stärke in unserem Ort. Beschämend,<br />

wenn nur ein Drittel der Wahlberechtigten<br />

(Beispiel Kiel) ihr Mandat ausüben!<br />

Diese Wahl geht uns doch alle an!<br />

3. Bei der Vergabe des "schönsten Amtes, das<br />

die Demokratie zu vergeben hat" ein Wahlergebnis,<br />

das <strong>La</strong>boe gut tut, es wieder befriedet.<br />

Danke für Ihre Aufmerksamkeit!<br />

Hartwig R. Buß Hörgeräteakustiker-Meister<br />

• Freundliche, qualifizierte Beratung<br />

• Anfertigung individueller Hörhilfen<br />

• Hörgeräte aller Systeme<br />

• Großes Angebot an Zubehör<br />

• Reparaturen in eigener Werkstatt<br />

• Hausbesuch nach Absprache<br />

24146 Kiel-Elmschenhagen • Preetzer Ch. 146<br />

Tel. (0431) 7 85 83 64<br />

24143 Kiel-Gaarden • Elisabethstraße 54<br />

Tel. (0431) 73 26 96 • Fax (0431) 73 58 39<br />

24148 Kiel-Wellingdorf • Am Seefischmarkt 1-5<br />

Tel. (0431) 72 11 39<br />

Spendenkonten:<br />

Förde Sparkasse / Amtskasse Probstei Kto. 80001837 / BLZ 210 501 70<br />

„Spielplätze in <strong>La</strong>boe” Az. 1/121<br />

„Wir in <strong>La</strong>boe” Az. 1/34<br />

8


Einladung zur Sportlerehrung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />

Hiermit laden wir zur Sportlerehrung 2012 der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe ein am<br />

Geehrt werden:<br />

17. <strong>Februar</strong> 2013<br />

um 15.00 Uhr<br />

in der Aula der Grundschule <strong>La</strong>boe,<br />

2. Obergeschoss, Schulstr. 1.<br />

Teilnehmer an Kreismeisterschaften Platz 1 bis 3,<br />

Teilnehmer an Bezirksmeisterschaften Platz 1 bis 3,<br />

Teilnehmer an <strong>La</strong>ndesmeisterschaften Platz 1 bis 6,<br />

Teilnehmer an Norddeutschen Meisterschaften Platz 1 bis 10<br />

sowie alle Teilnehmer an Deutschen Meisterschaften, Europameisterschaften und<br />

Weltmeisterschaften.<br />

Wir würden uns freuen, viele interessierte Einwohnerinnen und Einwohner zur Ehrung<br />

unserer sportlichen Leistungsträger begrüßen zu dürfen.<br />

Karin Nickenig<br />

-Bürgermeisterin-<br />

Straßenbeleuchtung – Eine Information<br />

des <strong>Gemeinde</strong>betriebes<br />

Regelmäßig erreichen uns Anrufe, dass tagsüber<br />

die Straßenbeleuchtung eingeschaltet ist<br />

und des Nachts nicht leuchtet.<br />

Dass dies in der letzten Zeit so häufig geschieht,<br />

hat zwei Hauptgründe:<br />

Das unterirdische Leitungsnetz ist marode!<br />

An vielen Stellen ist nur noch eine Ader<br />

eines mehradrigen Kabels zu verwenden.<br />

Leider bessert sich der Zustand des Leitungsnetzes<br />

nicht und dies führt zu immer häufigeren<br />

Störungen. Eine nachhaltige Reparatur ist<br />

sehr aufwendig, da dafür das Erdreich ausgehoben<br />

werden muss – eine Arbeit, die mit den<br />

Ressourcen des Bauhofes nicht zu bewerkstelligen<br />

ist. Das Bauamt ist angeschrieben,<br />

9<br />

hier nach grundlegenden Sanierungsmöglichkeiten<br />

zu suchen.<br />

Zweiter Grund ist die Überlastung einzelner<br />

Leitungsabschnitte. Bei Zubau der <strong>La</strong>ternen<br />

in der Vergangenheit wurde die Stromverteilung<br />

nicht angepasst. Dadurch sind in einigen<br />

Abschnitten die Verteilung und die Absicherung<br />

überlastet. Dies führt regelmäßig zu Ausfall<br />

der Sicherungen, vor allem bei feuchter<br />

Witterung.<br />

Die immer wiederkehrenden Ausfälle werden<br />

deshalb weiter anhalten. Wenn tagsüber die<br />

Straßenbeleuchtung in einem gesamten Abschnitt<br />

eingeschaltet ist, ist der Elektriker des<br />

Bauhofes auf Störungssuche. Der Bauhof versucht<br />

sein Möglichstes, durch provisorische<br />

Lösungen die Beleuchtung funktionsfähig zu<br />

halten. Das gelingt leider nicht immer. Dafür<br />

bitten wir um Entschuldigung. (UT)


An alle Bürgerinnen und Bürger der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Bürgermeisterwahl 2013: Vorstellung der Kandidaten<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />

am 03. März 2013 sind Sie aufgerufen, für die nächsten 6 Jahre den hauptamtlichen<br />

Bürgermeister für unsere <strong>Gemeinde</strong> zu wählen. Diesem Hauptamt ist gleichzeitig die Aufgabe<br />

der Werkleitung übertragen, d.h. der am 03. März zu wählende Amtsinhaber ist auch verantwortlich<br />

für die wirtschaftliche Führung der Betriebsteile Tourismus, Hafen, Meerwasserschwimmhalle<br />

und Bauhof.<br />

Fünf Kandidaten stellen sich am 03. März zu Wahl. Sie haben Gelegenheit zum Kennenlernen<br />

der Kandidaten, ihrer Ziele und können Fragen an sie stellen.<br />

Hiermit lade ich Sie zur<br />

Kandidatenvorstellungsrunde<br />

am: Mittwoch, 06. <strong>Februar</strong> 2013<br />

um: 18 Uhr<br />

in: Turnhalle der Grundschule in <strong>La</strong>boe<br />

herzlich ein. Aufgrund der großen Bedeutung der Wahl für die Weichenstellung in <strong>La</strong>boe bitte<br />

ich Sie, diese Gelegenheit zur umfassenden Information zu nutzen.<br />

Mit herzlichem Gruß aus dem Rathaus <strong>La</strong>boe<br />

Fernseh - Computer Dienst <strong>La</strong>boe<br />

Ihr Meisterbetrieb vor Ort<br />

Ihr Servicepartner bei technischen Problemen<br />

Jens Seydell &Thomas Kadau<br />

Fernseh Video HiFi<br />

IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ<br />

S c h w a n e n w e g 3 4 , 2 4 2 3 5 L a b o e<br />

Service ist unsere Stärke<br />

10<br />

(04343) 8474


Rathaus <strong>La</strong>boe<br />

Montag bis Freitag 8.30-12.00 Uhr<br />

Montag auch 14.00-16.00 Uhr<br />

Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen<br />

Termin außerhalb der Öffnungszeiten. Für<br />

gehbehinderte Personen besteht die Möglichkeit,<br />

Hausbesuche zu vereinbaren.<br />

Sprechzeiten der Bürgermeisterin<br />

Frau Nickenig:<br />

Montags 14.00-16.00 Uhr<br />

Dienstags 9.30-12.00 Uhr<br />

Donnerstags 15.00-17.00 Uhr<br />

und nach Terminabsprache unter<br />

Tel.: 427130 oder 0179/5050378<br />

Gleichstellungsbeauftragte des Amtes<br />

Probstei Frau Petra Kölln Tel. 427124<br />

Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr<br />

Archivgruppe <strong>La</strong>boe Tel. 04343/427146<br />

Dienstags 10.00-12.00 Uhr<br />

Donnerstags 15.00-17.00 Uhr<br />

Jugendzentrum <strong>La</strong>boe<br />

Schulstraße 1, Tel. 17 54<br />

Montag bis Freitag 14.00-21.00 Uhr<br />

Tourismusbetrieb Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Börn 2, 24235 Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Fax 04343/4275-59 Tel. 04343/4275-53<br />

Öffnungszeiten <strong>Februar</strong>:<br />

Mo.-Fr. 11.00-13.00 Uhr<br />

feiertags geschlossen<br />

Hafenmeister<br />

Tel. 04343/4275-56, Handy 0151 15064563<br />

Volkshochschule<br />

mittwochs 16.00-18.00 Uhr<br />

Tel./Fax: 04343/17 95<br />

Bücherei<br />

Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />

Dienstag 9.00-11.00 Uhr<br />

Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 42 97 52<br />

buecherei@laboe.de<br />

Post-Agentur <strong>La</strong>boe, Dellenberg 12<br />

durchgehend Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr<br />

Sa. 8.00-16.00 Uhr<br />

Tel.: 49 62 37, Post: 01802-3333<br />

Öffnungs- und Sprechzeiten<br />

11<br />

Job-Center Heikendorf, <strong>La</strong>nger Rehm 4,<br />

24226 Heikendorf<br />

tägl. 8.00-12.00 Uhr<br />

Do. 14.00-18.00 Uhr<br />

Tel. 0180 100265353-101 (Sammel-Nr.)<br />

Rentenberatung/Rentenanträge<br />

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 12-16<br />

Uhr in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, 24217<br />

Schönberg. Versichertenberater der Deutschen<br />

Rentenversicherung, Herr Schade. (Anmeldung<br />

nicht erforderlich).<br />

Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalausweis<br />

und die letzte Rentenauskunft mitzubringen.<br />

Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbindung<br />

(mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentifikationsnummer.<br />

Sozialverband Deutschland e.V.<br />

Sprechzeiten der Renten- und Sozialberatung:<br />

Die nächsten Beratungstermine:<br />

Mi., 06. 02. + 06.03. 2013, 14-15 Uhr<br />

Schiedsmann<br />

Ingo Behrens, Birkenweg 3<br />

Tel. 04343-42 12 09, Fax 42 12 13<br />

Stellvertreter: Hans R. Kleen, Gorch-Fock-Ring<br />

17, Tel. 04343-75 82, hrklaboe@t-online.de<br />

Fördewanderweg<br />

Das Munitionsdepot <strong>La</strong>boe hat eine telefonische<br />

„Benutzer-Info-Fördewanderweg” eingerichtet.<br />

Informationen über Sperrungen des Fördewanderweges<br />

sind unter 0431/3847200 abrufbar.<br />

Kreisverwaltung Plön<br />

Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön,<br />

Tel.: 04522/743-0, Fax: 04522/743-492,<br />

E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de,<br />

im Internet: http://www.kreis-ploen.de<br />

Abfallwirtschaft 04522-74 74 74<br />

Zentral-Mülldeponie, Rastorf 04307-83 670<br />

Haus & Grund – Beratung –<br />

Do., 14.03.13, Zi. 13, 1. OG, 16.30-17.30 Uhr<br />

Redaktionsschluss 3/13<br />

Donnerstag, 14.02.2013, 12.00 Uhr


Der Tourismusbetrieb informiert:<br />

Mord an der Kieler Förde<br />

Dietmar Lykk liest aus seinem aktuellen Küsten-Krimi<br />

„Totenreigen“<br />

mit Tatort <strong>La</strong>boe<br />

Es hat in <strong>La</strong>boe schon die Runde gemacht, dass der aktuelle Küsten-Krimi des Autors Dietmar Lykk<br />

in <strong>La</strong>boe spielt. Wir freuen uns sehr, dass Herr Lykk zum Ort des Geschehens kommt und die <strong>La</strong>boer<br />

den Autor im Rahmen einer<br />

Lesung<br />

am 01.02.2013,<br />

18.30 Uhr in der Lesehalle<br />

persönlich kennen lernen und sich im Anschluss über den Fall und die Ermittlungen in <strong>La</strong>boe<br />

austauschen können. Der Eintritt kostet 5 € an der Abendkasse. Im Anschluss an die Veranstaltung<br />

wird Dietmar Lykk gerne sein Buch signieren.<br />

Zum Autor:<br />

Dietmar Lykk, Jahrgang 1948, wurde in <strong>La</strong>boe geboren und hat<br />

seine Kindheit und Jugendzeit in <strong>La</strong>boe verbracht. Er studierte<br />

Rechtswissenschaften, Soziologie und Philosophie in Kiel und<br />

Hamburg. Heute lebt und arbeitet er bei Flensburg. Im Emons<br />

Verlag veröffentlichte er vier Kriminalromane mit den Kommissaren<br />

Lüthje und Malbek.<br />

Zum Buch „Totenreigen“:<br />

Während der Kieler Woche geschieht in unmittelbarer Nähe des <strong>La</strong>boer Ehrenmals ein Mord – in<br />

einem Haus, in dem es in der Vergangenheit bereits zu mysteriösen Todesfällen kam. Kommissar<br />

Lüthje von der Kripo Flensburg soll den Fall lautlos und diskret lösen. Doch als er immer tiefer in ein<br />

Geflecht aus Intrigen und Eifersucht eindringt, begreift er, warum auf<br />

dem »Todeshaus« ein Fluch liegt.<br />

Ermittlungen aus dem Strandkorb. Dietmar Lykk ist ein neuer Coup gelungen:<br />

Auch im fünften Roman der Reihe um den eigenwilligen Kommissar<br />

Eric Lüthje aus Flensburg steht wieder ein Verbrechen im Mittelpunkt,<br />

dessen Gründe in die Vergangenheit weisen und das Anlass<br />

gibt, das Leben der Menschen an der Förde in einem anderen Licht zu<br />

betrachten. Wie gewohnt bei Lykk sind die verschiedenen Handlungsstränge<br />

und die auftretenden Figuren durch ein geheimes Netz verbunden,<br />

das erst am Schluss des Romans in allen Verästelungen sichtbar<br />

wird und so die Spannung für den Leser bis zuletzt hält. Im Mittelpunkt<br />

steht einmal mehr Kommissar Lüthje, der mit Logik und ausgeprägter<br />

Menschenkenntnis komplexe Rätsel löst. Dass er seine Beobachtungen<br />

mit seinen Kindheitserinnerungen an <strong>La</strong>boe abgleicht, verleiht dem<br />

Ganzen zusätzlich Charme. Wieder verbindet Lykk Küstenflair und<br />

Krimispannung zu einem besonderen Lesevergnügen.<br />

12


ö<br />

erv<br />

d<br />

F r<br />

o<br />

ra<br />

eine<br />

e<br />

H e a b<br />

all nb<br />

Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier<br />

und ihres Umlandes<br />

d<br />

L<br />

e<br />

.<br />

V<br />

.<br />

1.Vorsitzender<br />

Marcus Hegewald<br />

Steinkamp 17<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

04343-499275<br />

foerderverein-mwsh-laboe@gmx.de<br />

www.foerderverein-mwsh-laboe.de.tl<br />

Mit vollem Tempo aus dem alten in das<br />

neue Jahr 2013!<br />

Wir wünschen allen unseren Mitgliedern,<br />

Sponsoren und Unterstützern ein gutes neues<br />

Jahr und hoffen auf ein erfolgreiches Jahr!<br />

Wir vom Förderverein haben gemeinsam mit<br />

der Bürgergenossenschaft Hallenbad <strong>La</strong>boe<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong> am 29.01.2013 ein Konzept<br />

unterbreitet, welches den Weiterbetrieb<br />

unserer Meerwasserschwimmhalle zu signifikant<br />

reduziertem und für die <strong>Gemeinde</strong> absolut<br />

planbarem Zuschuss ermöglicht. Mehr<br />

über das Konzept erfahren Sie unter<br />

www.pro-schwimmhalle-laboe.de auf den<br />

Seiten der Bürgergenossenschaft.<br />

Berichten möchten wir von 2 Veranstaltungen<br />

im Dezember, an die Sie sich vielleicht auch<br />

noch gerne erinnern: Am 15.12. durften wir<br />

freundlicherweise eine der Hütten auf dem<br />

Probsteier Platz nutzen, die der HGV <strong>La</strong>boe<br />

alljährlich dort aufstellt. Danke!<br />

In der Zeit von 10-18 Uhr versuchten wir alle<br />

Fragen zu beantworten, die an uns gerichtet<br />

wurden. Kinder bis 16 Jahre durften an einem<br />

13<br />

Glücksrad drehen – eine Leihgabe der AWO<br />

<strong>La</strong>boe, vielen Dank an dieser Stelle! Bei<br />

großem Glück gewann man einen Eintrittsgutschein<br />

für unsere Meerwasserschwimmhalle.<br />

Verlieren war aber auch nicht schlimm,<br />

weil man eine Tüte Popcorn erhielt. Produziert<br />

von einer wunderbaren Popcornmaschine,<br />

geliehen von Familie Kiefer – auch<br />

dafür vielen Dank! Während die Kinder spielten<br />

wurden die Erwachsenen informiert und<br />

so manch einer wurde Fördervereinsmitglied<br />

oder zeichnete einen Anteil in der Genossenschaft.<br />

Unsere 2. Veranstaltung war die Teilnahme<br />

am beliebten „Lebendigen Adventskalender“,<br />

der in <strong>La</strong>boe großen Anklang findet. Wir<br />

empfingen unsere Gäste im Foyer und vor der<br />

Schwimmhalle. Es gab verschiedene Arten<br />

Glühwein –„mit und ohne“ – so bestellte jeder<br />

routinierte Adventskalenderbesucher wie<br />

„aus der Pistole geschossen“. Ein großer<br />

Dank hier an Karin Schulz, die durch ihre<br />

Leihgaben und Spenden diesen Abend erst<br />

möglich machte!<br />

Professionell agierte auch Hans Wedel, der<br />

unermüdlich tausende von Poffertjes herstellte,<br />

die einfach köstlich waren!!! Herzlichen<br />

Dank an ihn und seine Frau, die auch<br />

die Zutaten und die Maschine zur Verfügung<br />

stellten!<br />

Am 4.1. trafen sich der Vorstand des Fördervereins<br />

und seine Beiräte sowie der Vorstand<br />

und der Aufsichtsrat der Genossenschaft<br />

ganztägig, um das Betreiberkonzept


für die Bewerbung am offenen Interessenbekundungsverfahren<br />

zu erstellen. Die Veranstaltung<br />

war sehr konstruktiv durch die engagierte<br />

Mitarbeit.<br />

Als 400. Mitglied in unserem Förderverein<br />

konnten wir nun Jörn Frach begrüßen und<br />

bedanken uns bei ihm für seine Bereitschaft<br />

das Gemeingut MWSH zu unterstützen!<br />

Liebe <strong>La</strong>boer,<br />

14<br />

Wen dürfen wir als 500. Mitglied begrüßen?<br />

Hier noch ein paar weitere Ideen, wie Sie uns<br />

helfen können, damit nicht unsere Schwimmhalle<br />

„baden geht“:<br />

- Sprechen Sie mit Ihren Freunden, Verwandten,<br />

Nachbarn in der gesamten<br />

Region;<br />

- Befragen Sie mal unsere Politiker;<br />

- Kleben Sie einen Aufkleber auf Ihr Auto;<br />

- Tragen Sie unsere Poloshirts;<br />

- Unterstützen Sie unsere Werbekampagne<br />

mit Ihrem gut gelegenen Platz zum Aufhängen<br />

eines Posters (A3 oder A2)<br />

Banners (1,5x0,75m oder 3x1,5m)<br />

und/oder Ihrer finanziellen Spende.<br />

Kontakt bei Nachfragen oder für Bestellung<br />

von Werbematerial nehmen Sie am besten<br />

über folgende neue E-Mail-Adresse auf:<br />

genossenschaft@pro-schwimmhallelaboe.de<br />

.<br />

Wenn wir die „<strong>La</strong>st“ auf vielen Schultern verteilen,<br />

schaffen wir es gemeinsam, was unsere<br />

Politiker (noch) nicht für möglich halten:<br />

Retten wir unser Gemeingut Schwimmhalle<br />

vor dem Ausverkauf!<br />

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre<br />

Unterstützung .<br />

Ihr Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe e.V.<br />

für die unglaubliche Hilfsbereitschaft bei der Suche nach meinem Sohn Jonas<br />

am 23.12.12 möchte ich mich ganz herzlich bedanken.<br />

Danke an unsere tollen Nachbarn und die vielen <strong>La</strong>boer, die sich berufen<br />

fühlten mit uns zu suchen.<br />

Danke der Polizei, der Feuerwehr und ganz besonderen Dank an die<br />

Finderin und ihren Sohn.<br />

Kitty Wilhelm


FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />

LABOE seit 1880<br />

Schwanenweg 7<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

04343 / 8112<br />

info@ff-laboe.de<br />

www.feuerwehr-laboe.de<br />

16


Neuanschaffungen <strong>Februar</strong> 2013<br />

<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>La</strong>boe<br />

Montag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus<br />

Tel. 429752 • buecherei@laboe.de<br />

Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle<br />

Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder<br />

Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten<br />

Außerdem Hörbücher und DVDs.<br />

Romane für Erwachsene<br />

Barreau, Nicolas: Eines Abends in Paris. -<br />

Die schüchterne Frau im roten Mantel erscheint<br />

jeden Mittwoch in dem kleinen verträumten<br />

Programmkino von Alain Bonnard.<br />

Zwischen beiden entwickelt sich eine zarte<br />

Liebesgeschichte. Bis eines Tages Alains<br />

Kinosaal zum Drehort eines neuen Films von<br />

Allan Wood wird und die Frau im roten<br />

Mantel plötzlich verschwindet ... Liebe.<br />

Brooks, Geraldine: Insel zweier Welten. -<br />

Bethia wächst als Pfarrerstochter auf einer<br />

kleinen Insel vor Neuengland auf. Hier freundet<br />

sie sich 1660 mit dem Häuptlingssohn<br />

für Kinder ab 4 Jahren von<br />

jeden Dienstag von 15.00 bis 16.00 Uhr<br />

in der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />

18<br />

Vorlesestunde<br />

Geshuisen, Anne: Wir sind doch Schwestern. - Auf<br />

dem Tellemannshof am Niederrhein kommen die<br />

Schwestern Gertrud, Paula und Katty zusammen, um<br />

Gertruds 100. Geburtstag zu feiern. Sie lassen ihr<br />

Leben seit dem frühen 20. Jahrhundert Revue passieren.<br />

Familie.<br />

Caleb Cheeshahteaumauk an und lernt so eine<br />

ganz neue Welt kennen. Der Spagat zwischen<br />

2 Welten kostet Caleb viel. Historisches.<br />

Cleeves, Ann: Das letzte Wort. - Fortsetzung<br />

von "Seelentod". Während eines Krimi-<br />

Workshops wird in einem abgelegenen Dorf<br />

in Northumberland ein Dozent erstochen.<br />

Verdächtig ist Joanna, die Nachbarin der<br />

eigenwilligen Kriminalkommissarin Vera<br />

Stanhope. Sie übernimmt den Fall und hat<br />

Zweifel an Joannas Schuld. Krimi.<br />

Ohlsson, Kristina: Tausendschön. - Ein<br />

Priesterehepaar wird erschossen aufgefunden.<br />

Alles deutet auf Selbstmord hin. Der<br />

Priester war seit Jahren depressiv und hat<br />

anscheinend den Drogentod seiner Tochter


nicht verkraftet. Doch schnell tauchen Zweifel<br />

an der Selbstmordtheorie auf. 2. Fall für<br />

Alex Recht und sein Team. Krimi.<br />

Pancol, Katherine: Der langsame Walzer<br />

der Schildkröten. - In der Fortsetzung des<br />

Romans "Die gelben Augen der Krokodile",<br />

steht weiterhin das turbulente Familienleben<br />

der Schwestern Joséphine und Iris im Mittelpunkt.<br />

Zudem versetzt ein mysteriöser Serienkiller<br />

das noble Pariser Viertel, in dem Jo<br />

jetzt lebt, in Angst und Schrecken. Frauen.<br />

Rose, Karen: Todeskleid. - Privatdetektivin<br />

Paige Holden vertritt einen Klienten, der wegen<br />

Mordes im Gefängnis sitzt. Unschuldig,<br />

behauptet er. Wer aber hat den brutalen Mord<br />

an dem 12-jährigen Mädchen im blauen Kleid<br />

verübt? Die attraktive Privatdetektivin findet<br />

heraus, dass es eine ganze Serie toter Mädchen<br />

gibt. Alle blondgelockt, alle blau gekleidet.<br />

Durch ihre Ermittlungen bringt sich<br />

Paige selbst in größte Gefahr. Psychothriller.<br />

Pädagogik<br />

Pfeiffer, Thomas: Mein Kind ist bei Facebook.<br />

- Viele gute Ratschläge und auch psychologische<br />

Hilfestellungen zur Nutzung des<br />

Social Networks Facebook, vor allem für Eltern,<br />

aber auch für ältere Jugendliche.<br />

Jugendbuch<br />

Green, John: Das Schicksal ist ein mieser<br />

Verlierer. - Hazel ist 16 und hat Krebs. Bei<br />

einer Selbsthilfegruppe trifft sie Augustus.<br />

Sie treffen sich und verbringen viel Zeit miteinander.<br />

Dann beschließen sie, nach Amsterdam<br />

zu fliegen, wo der Autor ihres Lieblingsbuches<br />

lebt. Ab 15.<br />

Kinderbücher<br />

Schluckauf im Hühnerstall. - Hicks! Hicks!<br />

Hahn Tockes 23 Hennen sind verzweifelt,<br />

denn Tockes Dauerschluckauf will sich einfach<br />

nicht stoppen lassen. Selbst die Ratschläge<br />

von Bäuerin Mutter Tilda fruchten<br />

nicht. Muss Tocke jetzt verkauft werden?<br />

Bilderbuch. Ab 4.<br />

Die Sterntaler. - Obwohl Mathilda selbst ein<br />

armes Waisenmädchen ist, verschenkt sie<br />

alles, was sie hat. Denn immer findet sich<br />

jemand, dem es noch schlechter geht als ihr. -<br />

19<br />

Märchenbilderbuch mit Illustrationen von<br />

Bernadette.<br />

Chapman, Linda: Bei den Trollen. -<br />

Einhorn Wolke und seine Freunde erleben<br />

viel als Gastschüler in der Schule "Trollhöhe".<br />

Dort sorgen Trolle statt Elfen für sie.<br />

(Sternenfohlen). Fantastisches. Ab 7.<br />

Chapman, Linda: Ferien im Palast. - Einhorn<br />

Wolke und 3 weitere Sternenfohlen dürfen<br />

etliche Tage im Palast des Königs von<br />

Arkadien verbringen. Mondstrahl, der Sohn<br />

des Königs, ist ihr Schulkamerad. (Sternenfohlen).<br />

Fantastisches. Ab 7.<br />

Mai, Manfred: Krimigeschichten. - Jonas<br />

überführt einen Taschendieb, Sophia sucht<br />

ihren Füller, David muss sich für sein Geburtstagsgeschenk<br />

anstrengen und Nele folgt<br />

einer Krümelspur. 8 Krimigeschichten für<br />

geübte Leseanfänger.<br />

Kupperberg, Paul: Der Meteor des Verderbens.<br />

- Lex Luthor, der böse Widersacher<br />

von Superman, versucht mit einem monströsen<br />

Roboter Superman von seinen Plänen<br />

abzulenken. Kann Superman rechtzeitig das<br />

fiese Komplott durchschauen? Science<br />

Fiction. Ab 7/8.<br />

Pantermüller, Alice: Wie belämmert ist<br />

das denn? - Lotta und ihre Freundin<br />

Cheyenne gründen eine Bande. Die Wilden<br />

Kaninchen wollen einen Gegenpol zu den<br />

Glamour Girls der eingebildeten Berenike<br />

von Bödeker setzen. Zusammen mit Mitschüler<br />

Paul bilden sie fortan "Die Wilden Kaninchen"<br />

und machen Pauls Baumhaus zum<br />

Bandenquartier. (Mein Lotta-Leben) Lustiges.<br />

Ab 9.<br />

Kleeberg, Michael: Luca Puck und der<br />

Herr der Ratten. - Die 11-jährige Luca und<br />

ihr Freund Aristid erfahren durch die sprechende<br />

Katze Scottie von der Zusammenrottung<br />

der Ratten und der Überzeugung der<br />

Katzen, dass ihre Feinde einen neuen Meister<br />

erwarten. Gleichzeitig steht das "Kinderland",<br />

das Paradies der Straßenkinder, vor der<br />

Schließung. Fantastisches. Ab 10.


Jugendzentrum<br />

<strong>La</strong>boe<br />

Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du<br />

uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben<br />

der Schule.<br />

Geöffnet haben wir von montags – freitags ab<br />

14:00 Uhr<br />

Liebe Eltern, wir stellen unter anderem auch<br />

Fotos von unseren Veranstaltungen und Aktionen<br />

ins Netz. Wer damit nicht einverstanden<br />

ist, dass ein Foto eingestellt wurde, melde<br />

sich bitte unter info@jugi-laboe.de . Es wird<br />

so schnell wie möglich raus genommen.<br />

Kinderzeiten:<br />

Die Kinder bis 12 Jahre haben das Vorzugsrecht<br />

bis 18.00 Uhr alles im Haus nutzen zu<br />

dürfen.<br />

Täglich kannst du bei uns kostenlos:<br />

Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey,<br />

Dart, verschiedene Karten und Gesellschaftsspiele<br />

spielen.<br />

Vielleicht möchtest du auch nur Freunde<br />

treffen oder Musik hören.<br />

Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt.<br />

Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder<br />

nur die Pizza in den Ofen schieben. Ab und zu<br />

kochen wir auch gemeinsam, backen Waffeln<br />

und stellen Zuckerwatte her.<br />

Internetzugang im Haus<br />

Mehrere Computer können für die Schule,<br />

Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt<br />

werden.<br />

In der Vergangenheit ist es häufiger vorgekommen,<br />

dass Eltern und ältere Mitbürger bei<br />

uns Bewerbungen schreiben. Wir sind ihnen<br />

natürlich gern behilflich, möchten sie aber<br />

bitten, mit uns einen Termin zu vereinbaren.<br />

Kopien, die ihr für die Schule oder die<br />

Bewerbung braucht, könnt ihr hier kostenlos<br />

tätigen.<br />

21<br />

Die Zeit der Internetnutzung (außer für die<br />

Hausaufgaben) ist begrenzt.<br />

Es gibt noch Bewerbungsmappen<br />

Wir haben von einem Kieler Unternehmen<br />

Bewerbungsmappen geschenkt bekommen.<br />

Sie sind sehr gut erhalten und können bei<br />

Bedarf kostenlos im Jugendzentrum abgeholt<br />

werden.<br />

Feste Termine<br />

Montags gehen wir von 17:00 – 18:00 Uhr in<br />

die Sporthalle<br />

Treffpunkt: 16.45 Uhr im Jugi.<br />

Für die Kinder bis 10 Jahren<br />

von 17:00 – 17:30 Uhr<br />

für Kinder ab 11 Jahren<br />

von 17:30 – 18:00 Uhr<br />

Angeboten wird in Absprache mit euch, Fußball,<br />

Cross Boccia oder Wikinger Schach.<br />

Dienstags könnt ihr euch von 15.00 – 17.00<br />

Uhr kreativ betätigen.<br />

5.2.: Tiermasken aus Moosgummi basteln<br />

1 Euro<br />

12.2.: T-Shirt bemalen (bitte helles T-Shirt<br />

mitbringen) 1 Euro<br />

19.2.: Merkfiguren aus Papier und anderen<br />

Materialien basteln 1 Euro<br />

26.2.: Styroporherz und Figuren filzen 1 Euro<br />

Mittwochs<br />

könnt ihr euch ab 16.00 Uhr als DJ ausprobieren.<br />

Wie wird Musik zusammengestellt,<br />

wie werden die Übergänge sauber geschaltet<br />

und der Umgang mit dem Mikrofon können<br />

geübt werden. Ziel soll es sein, wieder Teeniedisco<br />

im Haus anzubieten. Ab 10 Jahren.<br />

Donnerstags<br />

werden einmal im Monat die Ranglisten im<br />

Kickern, Tischtennis und Air–Hockey ausgespielt<br />

ab 15.00 Uhr für Kinder bis 12 Jahren<br />

ab 18.00 Uhr für Jugendliche<br />

7.2.: Kickern<br />

14.2 : Tischtennis<br />

21.2.: Air – Hockey<br />

An den anderen Tagen wird geübt.


Moonlightbowling für Kiddies<br />

Am 8. <strong>Februar</strong> fahren wir zum Bowling<br />

nach Kiel. Treffen ist um 14.30 Uhr im<br />

Jugendzentrum.<br />

Die Kosten für Fahrkarten das Bowlen<br />

und 1 Getränk betragen 10 Euro.<br />

Es gibt dort Preise zu gewinnen.<br />

Bitte meldet euch bis spätestens zum 5.<br />

<strong>Februar</strong> 2013 im Jugendzentrum oder<br />

unter der Tel. 04343/1754 an<br />

Magic the Gathering Turnier<br />

Im Januar wurde im Jugendzentrum <strong>La</strong>boe<br />

ein Magic the Gathering Turnier von Erik<br />

Quint ausgerichtet. Mitspielen konnte jeder,<br />

der über ein ent-sprechendes Kartendeck<br />

verfügte. Die Spieleregeln wurden gemein-<br />

22<br />

sam erörtert und dann ging es los. Fünf<br />

Teilnehmer erspielten sich die Preise.<br />

Es hat allen sehr viel Spaß gemacht und man<br />

war sich einig, so etwas zu wiederholen.<br />

An alle Magic the Gathering Freaks, bitte<br />

meldet euch, es soll eine Spielgruppe in<br />

<strong>La</strong>boe gegründet werden, die sich dann regelmäßig<br />

im Jugi treffen wird.<br />

Neujahrsempfang 2013<br />

In diesem Jahr wurden wir für unser ehrenamtliches<br />

Engagement in der offenen Jugendarbeit<br />

geehrt. Wir, Christian, Florian, Märthe,<br />

Marcus, und Moritz nahmen im Namen aller<br />

Helfer des Hauses einen riesigen Präsentkorb<br />

von Frau Nickenig entgegen. Wir bedanken<br />

uns und haben den Inhalt mit den Kindern und<br />

Jugendlichen geteilt.<br />

Wir möchten noch mal darauf hinweisen,<br />

dass es viele Aktionen nicht geben würde,<br />

wenn wir nicht selbst bereit wären die Arbeit<br />

des Jugendzentrums zu unterstützen.<br />

Viele von uns stehen aus beruflichen Gründen<br />

in diesem Jahr nicht mehr zur Verfügung und<br />

wir hoffen, dass sich neue Helfer finden, die<br />

unsere Arbeit fortführen.<br />

Also seid mutig, wir haben alle mal angefangen<br />

und die Arbeit hat uns riesigen Spaß<br />

gemacht.<br />

Ferienpass <strong>La</strong>boe 2013<br />

Der Ferienpass wird für alle Kinder und<br />

Jugendlichen (6 -17 Jahre) aus <strong>La</strong>boe, sowie


den Schülern der Grundschule in <strong>La</strong>boe zusammengestellt.<br />

In diesem Jahr fangen die Sommerferien am<br />

24. Juni (Kieler Woche) an, deshalb beginnen<br />

die Planungen schon jetzt.<br />

Wir suchen dringend interessierte Jugendliche,<br />

Eltern, Senioren und Vereine, die uns<br />

tatkräftig unterstützen möchten.<br />

Vielleicht haben sie ein Hobby, das sie den<br />

Kindern und Jugendlichen näher bringen<br />

möchten.<br />

Ein kleines Honorar gibt es auch.<br />

Bitte im Jugendzentrum unter der Tel.<br />

04343/1754 melden oder einfach vorbei<br />

kommen.<br />

Wir sehen uns<br />

Eure Susanne<br />

• Kommunikationstechnik<br />

• Yachttechnik<br />

23<br />

Andreas Bayerer<br />

Handwerksmeister<br />

• Elektroinstallation<br />

• Haus-Elektrogeräte<br />

Rosenstraße 3 • 24235 <strong>La</strong>boe • Tel. 0 43 43/424 825<br />

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83<br />

Blumenerde • Torf • Düngemittel


Grundschule <strong>La</strong>boe<br />

Der Spielenachmittag der Lerngruppe 3<br />

Es gab leckeren Kuchen.<br />

Man konnte viele Spiele spielen. Es gab einen<br />

Geburtstagskuchen extra für Frau Bultmann,<br />

aber sie gab uns auch etwas ab.<br />

Der Spielenachmittag war in der <strong>La</strong>boer<br />

Grundschule. Der Spielenachmittag ging von<br />

15.30 – 18.00 Uhr. Alle Kinder waren da, außer<br />

Milana und Moritz, weil sie krank waren.<br />

Wir spielten zum Beispiel: Spiel des Wissens,<br />

Kakerlaken Poker, Kakerlaken Suppe und<br />

Zicke Zacke Hühnerkacke.<br />

Niemandem wurde es langweilig. Alle Kinder<br />

und die Lehrer fanden es SUPER-TOLL!<br />

Ben, Hannah und Lisa<br />

Fensterreinigung<br />

<strong>La</strong>boe<br />

und Umgebung<br />

MATTHIAS ANDERSSON<br />

16<br />

Jahre<br />

Günstig und zuverlässig<br />

für jedermann!<br />

Rufen Sie uns an unter:<br />

Telefon 0 43 43/42 91 28<br />

und<br />

0157/39 11 91 20<br />

Schulen<br />

24<br />

Grund- und Regionalschule<br />

Heikendorf<br />

Liebe Leserinnen und Leser...<br />

... wenn Sie diese Zeilen lesen, ist der Startschuss<br />

für das 2. Halbjahr bereits gefallen.<br />

Für viele unserer Schülerinnen und Schüler<br />

ist es ein besonders wichtiges Halbjahr. Die<br />

Schulzeit oder die Grundschulzeit ist im<br />

Sommer vorüber und ein neuer Lebensabschnitt<br />

wird beginnen. Dieser Aspekt –und<br />

natürlich die eben erhaltenen Zeugnisse-<br />

führten bei einigen unserer Kinder und Jugendlichen<br />

zu guten Vorsätzen und einem<br />

hoffentlich kräftigen Endspurt, zu dem wir<br />

ihnen viel Erfolg wünschen!<br />

Der Elternsprechtag (31.01) ...<br />

... wurde von zahlreichen Eltern wahrgenommen<br />

und beinhaltete intensive und weiter führende<br />

Gespräche.<br />

Am Schulentwicklungstag (28.01) ...<br />

... wurde ergebnisreich an der weiteren Ausgestaltung<br />

unserer Schule gearbeitet.<br />

Die Projektpräsentationen...<br />

... im <strong>Februar</strong> und März fordern die Jugendlichen<br />

der 9. und 10. Klassen in besonderem<br />

Maße. Sie bereiten sich (einzeln oder in Gruppen)<br />

intensiv auf ein selbst gewähltes Thema<br />

(Projekt) vor, erstellen ausführliche Mappen,<br />

bauen/gestalten ein Modell und stellen ihre<br />

Arbeit schließlich vor.<br />

Manche Klassenfahrt...<br />

... –für viele Schüler/innen die letzte ihrer<br />

schulischen <strong>La</strong>ufbahn- wird in diesem Halbjahr<br />

durchgeführt werden.<br />

Abschied und Neubeginn...<br />

... betreffen natürlich nicht nur unsere Schüler/innen,<br />

sondern auch unsere Kolleginnen<br />

und Kollegen:<br />

Nanny Wensien verabschiedet sich Ende<br />

Januar in den wohlverdienten Ruhestand.


Wie viele Kinder, Jugendliche und mittlerweile<br />

Erwachsene, die in Heikendorf, anderswo<br />

in der Bundesrepublik oder irgendwo auf<br />

der Welt leben, Nanny Wensien in ihrem langen<br />

Berufsleben als Lehrerin aus Leidenschaft<br />

wohl begegnet sind, das kann nicht gezählt<br />

werden.<br />

Immer mit dem Herzen dabei, war sie für Ihre<br />

Schülerinnen und Schüler da und hat manchen<br />

jungen Lebensweg aus festgefahrenen<br />

Situationen heraus geführt.<br />

Für uns Kolleginnen und Kollegen war (und<br />

ist) Nanny jederzeit eine hilfreiche Unterstützung,<br />

wenn wir ihren erfahrungsreichen<br />

Rat wünschten.<br />

Schulleitung, Kollegium, Elternschaft und<br />

Schüler/innen danken Nanny Wensien für die<br />

vielen Jahre guter Zusammenarbeit!<br />

Wir wünschen ihr ereignisreiche und schöne<br />

Zeiten als Ruheständlerin!<br />

Unser neuer Kollege Hans Trull ist seit einigen<br />

Wochen an der Schule tätig.<br />

Wir wünschen ihm alles Gute und viel Erfolg!<br />

Wenn Sie, über diese Informationen hinaus,<br />

noch mehr...<br />

... lesen und sehen wollen, empfehlen wir<br />

Ihnen<br />

> unsere Website.<br />

Dort finden Sie all die vielen Berichte und<br />

Fotos über das, was in „Ihrer“ Schule so alles<br />

geschah und geschieht.<br />

�www.regionalschule-heikendorf.de<br />

�Schulleben<br />

�Aktuelles Ihre GReg, M.Saul<br />

25<br />

Heinrich-Heine-Schule<br />

Informationsabend zur<br />

Orientierungsstufe für Grundschüler<br />

und deren Eltern<br />

Am Mittwoch, dem 13.2.13, ist der alljährliche<br />

Informationsabend zur Orientierungsstufe<br />

in der Heinrich-Heine-Schule. Zwischen<br />

17.30 und 18.30 Uhr haben Eltern und<br />

Kinder Gelegenheit, die Schule kennenzulernen:<br />

Es werden von Lehrern, Schülern und<br />

Eltern Projekte präsentiert, Arbeitsschwerpunkte<br />

erläutert, Fächer und AGs vorgestellt,<br />

– kurz: vielfältige Ausschnitte aus dem Schulleben<br />

gezeigt. Im Anschluss gibt es um 18.45<br />

Uhr für Eltern Informationen zur Orientierungsstufe<br />

in der Aula, während die Kinder in<br />

dieser Zeit die Schule ohne ihre Eltern erkunden<br />

können. In kleinen Gruppen werden<br />

sie von Oberstufenschülerinnen und -schülern<br />

zu einzelnen Aktionen zum Mitmachen<br />

begleitet. Im Anschluss gibt es zudem ausführlich<br />

Gelegenheit für Fragen und Gespräche.<br />

Wer sich zusätzlich auf der Homepage<br />

der Schule informieren möchte, kann das<br />

auch auf www.heinegymnasium.de tun.<br />

Ein Ausflug ins Mittelalter -<br />

Fachexkursion Deutsch der 7d<br />

Am 19.12.2012 fuhr die Klasse 7 d mit ihrer<br />

Deutschlehrerin Frau Groß nach Lübeck, um<br />

dem Bild und Leben einer mittelalterlichen<br />

Stadt im Holstentor – dort gab es Infos zum<br />

Städtebau, der Wirtschaft und Wehrhaftigkeit<br />

durch Gemeinschaft „Concordia Domi Foris<br />

Pax“) -, in der Marienkirche (Andacht, Uhrenumlauf<br />

der astronomischen Uhr), im Rathaus,<br />

in den Handwerkergängen und im Dom nachzuspüren.<br />

Mit einer Stadtführerin konnte die<br />

Klasse sehr viele Aspekte kennen lernen. Der<br />

7d wurde mit dieser Exkursion auf ganz vielfältige<br />

Weise das im Unterricht gelesene Buch<br />

„Unter Gauklern“ von Arnulf Zittelmann veranschaulicht.<br />

Zum Schluss blieb sogar noch<br />

ein wenig Zeit, um auf den modernen, heutigen<br />

Weihnachtsmarkt zu gehen.


Handwerker- &<br />

Gewerbeverein<br />

für <strong>La</strong>boe und Umgebung<br />

von 1919 e.V.<br />

www.hgv-laboe.de<br />

Spenden aus Schilder-Aktion<br />

Aufgrund der hohen Zahl der Patenschaften<br />

der beleuchteten Bäume im Dezember freuen<br />

wir uns Franco Costa eine Spende in Höhe<br />

von insgesamt 500 € übergeben zu können.<br />

Leider konnte die Scheckübergabe wegen<br />

Terminschwierigkeiten bis zum Redaktionsschluss<br />

noch nicht vollzogen werden, aber<br />

selbstverständlich werden wir im nächsten<br />

Monat an dieser Stelle berichten. Der Betrag<br />

wird der Kinderkrebsstation des Uniklinikums<br />

Kiel zu Gute kommen.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

wird am 28.02. um 19:00 Uhr in der „Strandklause“<br />

stattfinden. Besonders gespannt sind<br />

wir auf die Kandidaten der Bürgermeisterwahl,<br />

die sich im Rahmen einer moderierten<br />

Podiumsdiskussion den Fragen des HGV<br />

stellen werden.<br />

Natürlich darf im Anschluss an den offiziellen<br />

Teil das mittlerweile traditionelle Schinken-<br />

bzw. Mettwurstbrot nicht fehlen.<br />

Carsten Leonhardt<br />

Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst<br />

Angst vor lästigem Baustaub?<br />

Wir sind Ihr Fachbetrieb für staubarme Badmodernisierung!<br />

Heikendorfer Weg 9, 24232 Schönkirchen 0 43 48 / 91 22 35<br />

26<br />

Bau-Service Yilmaz<br />

Maurer-, Beton-,Putz-<br />

und Fliesenarbeiten<br />

Fassaden-, Balkon-,<br />

Keller- und<br />

Altbausanierung<br />

Osman Yilmaz<br />

Technischer Leiter<br />

Telefon & Fax: 0 43 43 - 94 75<br />

Mobil: 0 174 - 2 15 14 45<br />

Haubrook 10 • 24235 Stein<br />

Anzeigen:<br />

Herr Marko Steffens<br />

Tel.: 0431 580809-19<br />

Fax: 0431 580809-22<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de


Ambulante Krankenpflege<br />

Johanne Frey und Heike Nagel<br />

Oberdorf 18a, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Telefon 04343 8560<br />

Handy 0172/4151324<br />

Privat: Johanne Frey 04343 7691<br />

Heike Nagel 04343 619814<br />

Apotheken<br />

01.02. Park-Apotheke, Schwanenseeplatz 1,<br />

Ellerbek<br />

02.02. Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19,<br />

Schönkirchen<br />

03.02. Apotheke am Dorfplatz, Dorfstr. 156,<br />

Klausdorf/Schw.<br />

04.02. Xenon-Apotheke, Heikendorfer<br />

Weg 47, Dietrichsdorf<br />

05.02. Raben-Apotheke am Vinetaplatz,<br />

Vinetaplatz 2, Gaarden<br />

06.02. Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt<br />

1, Wellingdorf<br />

07.02. Russeer Apotheke, Rendsburger<br />

<strong>La</strong>ndstr./Rutkamp 1<br />

08.02. Wellsee-Apotheke, Segeberger <strong>La</strong>ndstraße<br />

81, Wellsee<br />

09.02. Werft- Apotheke, Elisabethstr. 32-34,<br />

Gaarden<br />

10.02. Viktoria-Apotheke, Preetzer Straße 18,<br />

Gaarden<br />

11.02. Förde-Apotheke, Ivensring 19,<br />

Dietrichsdorf<br />

12.02. Schwentine-Apotheke, Schönberger<br />

Str. 11, Wellingdorf<br />

13.02. Germania- Apotheke , Schönberger<br />

Str. 165, Ellerbek<br />

14.02. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6,<br />

Heikendorf<br />

15.02. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, <strong>La</strong>boe<br />

16.02. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11,<br />

Elmschenhagen<br />

17.02. DocMorris-Apotheke am Kieler Hbf,<br />

Sophienblatt 36<br />

27<br />

18.02. Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49,<br />

Gaarden<br />

19.02. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder<br />

83, Schönkirchen<br />

20.02. Herz-Apotheke im famila, Schönkirchener<br />

Str. 80, D-dorf<br />

21.02. Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße 20,<br />

Schönberg<br />

22.02. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10,<br />

<strong>La</strong>boe<br />

23.02. Lornsen-Apotheke, Holtenauer<br />

Str. 80, Kiel<br />

24.02. Central-Apotheke, Preetzer Chaussee<br />

134, Elmschenhagen<br />

25.02. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24,<br />

Mettenhof<br />

26.02. Apotheke im Plaza, Winterbeker<br />

Weg 44, Kiel<br />

27.02. Apotheke-am Andreas.-Hofer-Platz<br />

10, E-hagen<br />

28.02. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese<br />

4, Klausdorf/Schw.<br />

Wir treten nicht auf der Stelle........<br />

• Einbau und schleifen von:<br />

Parkett und Holzdielen<br />

• Liefern und verlegen von:<br />

Teppichböden, Lino,<br />

PVC, Fertigparkett,<br />

<strong>La</strong>minat und Kork<br />

• Fliesen- und Rigipsarbeiten<br />

• Verleih von:<br />

Teppichreinigungsmaschinen<br />

Trocknungsgeräten<br />

Kleingerüsten<br />

Bodenbeläge Nitzsche<br />

Holz- und Bautenschutz<br />

Reiherweg 5<br />

Tel.: 04343-1700<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

Fax: 04343-1777<br />

Harald_Nitzsche@web.de


Horst Wenzel, Parkstraße 10<br />

01.02.; 84 Jahre<br />

Peter Schwerdt, Börn 4<br />

02.02.; 73 Jahre<br />

Elke Horst, Reventloustraße 7<br />

03.02.; 75 Jahre<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Edith Dedlow, Kiebitzredder 24<br />

04.02.; 83 Jahre<br />

Helga Schaldt, Börn 4<br />

05.02.; 74.Jahre<br />

Helmut Fasel, Gorch-Fock-Ring 35<br />

06.02.; 73 Jahre<br />

Anneliese Ecks, <strong>La</strong>mmertzweg 25<br />

08.02., 89 Jahre<br />

Irene Holtschneider, Apfelgarten 10<br />

09.02.; 71 Jahre<br />

Waltraut Bachmann, Ostlandstraße 56<br />

11.02.; 70 Jahre<br />

Helga Fischer, Im Stillen Winkel 1<br />

11.02.; 80 Jahre<br />

Martha Trinkaus, Oberdorf 8<br />

11.02.; 95 Jahre<br />

Uwe Steffen, Rosenstraße 1<br />

13.02.; 72 Jahre<br />

28<br />

Marie Voß, Buerbarg 34<br />

13.02.; 70 Jahre<br />

Rose Juhrbrandt, Oberdorf 8<br />

15.02.; 97 Jahre<br />

Jürgen Häger, Dellenberg 18<br />

16.02.; 71 Jahre<br />

Manfred Schmidt, Schulstraße 20<br />

16.02., 77 Jahre<br />

Udo Rüchel, Mühlenstraße 9<br />

18.02.; 74 Jahre<br />

Lieselotte Gehring, Mühlenstraße 9<br />

20.02.; 94 Jahre<br />

Antje Brockhaus, Buerbarg 36<br />

23.02.; 75 Jahre<br />

Herbert Preuß, Oberdorf 8<br />

23.02.; 81 Jahre<br />

Alfred Mann, Oberdorf 8<br />

25.02.; 90. Geburtstag<br />

Hans Günter Koch, Großer Hof 1<br />

26.02.; 75 Jahre<br />

Ursula Lübking, Strandstraße 58 a<br />

27.02.; 77 Jahre<br />

Heinz Tetzlaff, Lindenstraße 2<br />

28.02.; 73 Jahre<br />

Dachtechnik <strong>La</strong>boe<br />

Stephan <strong>La</strong>ssen<br />

Steildach • Flachdach • Gründach<br />

Solaranlagen • Bauklempnerei<br />

Fassadenbekleidung<br />

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791<br />

E-Mail: Dachtechnik.<strong>La</strong>boe@freenet.de


EV.-LUTH. ANKER-GOTTES-<br />

KIRCHENGEMEINDE LABOE<br />

Abschied von Sieglinde Ritthausen<br />

Am Dienstag, dem 8. Januar, haben wir mit einer Trauerfeier in unserer Anker-Gottes-Kirche<br />

Abschied genommen von Sieglinde Ritthausen. Immer wieder hat sie sich in den letzten Monaten<br />

aufbäumen können gegen das Nachlassen ihrer Lebenskräfte, nun aber waren ihre Kräfte<br />

verbraucht. Behütet und begleitet durch ihre Lieben im Hause ist sie am Nachmittag des 1. Januars<br />

in ihrem Zuhause friedlich entschlafen.<br />

Frau Sieglinde Ritthausen hat unsere Kirchengemeinde viel zu verdanken. In den Jahren 1971<br />

bis 1984 hat sie als Kirchenälteste Verantwortung getragen in unserm Kirchenvorstand und<br />

wesentliche Entwicklungen mit bestimmt, wie etwa den Bau unserer Anker Gottes-Kirche, die<br />

1972 eingeweiht wurde. Ihrer Nähe zu unserm schönen Gotteshaus entsprang auch ihr Wunsch,<br />

dass die Trauerfeier für sie in dieser „ihrer“ Kirche stattfinden sollte. Aber nicht nur im Kirchenvorstand<br />

hat Frau Sieglinde Ritthausen jahrelang gewirkt, sie blieb darüber hinaus dem<br />

Leben unserer Kirchengemeinde lebendig verbunden durch den Besuch unserer Gottesdienste,<br />

Veranstaltungen und vor allem auch Kirchenkonzerte; sie gehört ja auch zu denen, die sich<br />

aktiv eingesetzt haben für den Bau unserer schönen neuen Orgel.<br />

Unserm montäglichen Gymnastikkreis wird sie fehlen als langjähriges Mitglied und Leiterin in<br />

den letzten Jahren.<br />

Mit ihrem sympathischen, freundlichen Wesen und ihrem weiten Herzen für alles Neue, mit<br />

ihrer Verbundenheit zu ihrem Ort <strong>La</strong>boe, dem sie sich in besonderer Weise zugehörig fühlte,<br />

erfreute sie sich besonders unter den älteren <strong>La</strong>boern großer Beliebtheit. Wir werden ihr ein<br />

dankbares Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gehört den Hinterbliebenen. Möge ihr nun<br />

geschehen, was sie im Leben geglaubt hat, dass sie nun im Tode Frieden findet in der Ewigkeit<br />

bei Gott.<br />

Im Namen des Kirchengemeinderates der ev.-luth. Anker-Gottes-Kirchengemeinde <strong>La</strong>boe<br />

Pastor Friedemann Noffke<br />

Wir sind für Sie da ...<br />

Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin<br />

Britta Neumann, montags u. donnerstags 9.30<br />

– 12 Uhr, im <strong>Gemeinde</strong>hausbüro, Brodersdorfer<br />

Weg 1, Tel. 6353, Fax 429679,<br />

dienstags, mittwochs u. Freitags 9 – 11 Uhr<br />

im Friedhofsbüro Brodersdorfer Weg 28,<br />

Tel. 8475<br />

29<br />

Pastor: Friedemann Noffke, Brodersdorfer<br />

Weg 1, Telefon (AB) 6353,<br />

mobil 0175-7772117, Fax 429679<br />

Urlaubskirche Probstei:<br />

Kathrin Schleupner, mobil 0176-24063661<br />

Kantor und Organist:<br />

Eckhard Broxtermann, Tel. 0431-2601215


Posaunenchor: Christoph Draeger,<br />

mobil 0177-1971088<br />

Küsterinnen: Carola Buhr-Thiel,<br />

Tel. 496061, und<br />

Corinna Bendjus, Tel. 4946466<br />

Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin<br />

Susanne Dörr und Christa Rasmussen,<br />

Tel. 6230 (vormittags)<br />

Lebens-, Sozial-, Drogen- und<br />

Suchtberatung: Petra Rink, Preetz,<br />

Termine nach Vereinbarung,<br />

Tel. 04342-71726<br />

Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28,<br />

Britta Neumann, dienstags, mittwochs,<br />

freitags 9-11 Uhr, Tel. 8475<br />

Internet: www.kirche-laboe.de<br />

email: kirchelaboe@gmx.de<br />

In unsere Fürbitte nahmen wir auf ...<br />

die Getaufte:<br />

Neele Anders, <strong>La</strong>boe<br />

die Verstorbenen:<br />

Ursula Kujawa geb. Graß, 88 Jahre,<br />

Fritz Börth, 82 Jahre,<br />

Else Böge geb. Lorenzen, 89 Jahre,<br />

Ella Fischer geb. Gibson, 59 Jahre,<br />

Sieglinde Ritthausen, 88 Jahre,<br />

alle aus <strong>La</strong>boe<br />

Elli Schmidt geb. Lemm, 90 J., Schlesen<br />

Erika Freiin von Seld, 94 J., Plön<br />

Wir laden herzlich ein...<br />

Anker-Gottes-Kirche<br />

jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst<br />

11.15 Uhr Kindergottesdienst<br />

Kantorei<br />

donnerstags, 20 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

30<br />

Kinderchöre<br />

donnerstags, 15.00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

15.45 Uhr Kirche<br />

Posaunenchor<br />

donnerstags, 18.15 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Pfadfinder<br />

freitags, 16.30 Uhr Pfadfindergelände<br />

Krabbelgruppe “Kleine Fische”<br />

freitags, 9.15 Uhr<br />

<strong>Gemeinde</strong>saal,<br />

Infos bei: A. Rasmussen, Tel. 61 96 69<br />

Gebetsandacht<br />

Mittwoch, 27. <strong>Februar</strong>, 18 Uhr<br />

Anker-Gottes-Kirche<br />

<strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />

Montag, 25. <strong>Februar</strong>, 15 Uhr<br />

im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Hagener Weg 11 • 24253 Prasdorf<br />

Tel. 04348 / 82 89 • Fax 5 04<br />

Ihr Party-Service für<br />

große und kleine Feste<br />

www.partyservice-thiessen.de


Sieglinde Ritthausen<br />

† 1.1.2013<br />

<strong>La</strong>boe, im Januar 2013<br />

Winfried Cerny<br />

† 8.1.2013<br />

<strong>La</strong>boe, im Januar 2013<br />

Herzlichen Dank<br />

allen, die sich in stiller Trauer<br />

mit uns verbunden fühlten und<br />

ihre Anteilnahme auf so vielfältige<br />

liebevolle Weise zum Ausdruck<br />

gebracht haben.<br />

Didi Ritthausen und Kinder<br />

Wir waren überwältigt über die<br />

große Anteilnahme beim Abschied<br />

von unserem geliebten Winni.<br />

Sie hat uns viel Kraft gegeben.<br />

Dafür danken wir allen herzlich.<br />

Edith Cerny u. Familie<br />

Was man tief in seinem Herzen besitzt,<br />

kann man nicht durch den Tod verlieren.<br />

Antje Perlewitz<br />

geb. Störcker<br />

6.5.1932 - 8.1.2013<br />

Wir trauern um unsere große Schwester<br />

Traute Gotsch u. Familie<br />

Silke u. Werner Schmidt u. Familie<br />

Sönke u. Almut Störcker u. Familie<br />

31


Ella Fischer<br />

geb. Gibson<br />

* 1.4.1917 † 30.12.2012<br />

<strong>La</strong>boe, im Januar 2013<br />

Wir danken für die<br />

erwiesene Anteilnahme.<br />

Im Namen der Familie<br />

Ingo Fischer<br />

Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang<br />

unserer lieben Entschlafenen<br />

Else Böge<br />

geb. Lorenzen<br />

sagen wir hiermit allen unseren aufrichtigen Dank.<br />

<strong>La</strong>boe, im Januar 2013<br />

Die Kinder<br />

Am 6. Dezember 2012 entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma<br />

Annemarie Krüger<br />

geb. Sievers<br />

In stiller Trauer<br />

Die Kinder<br />

<strong>La</strong>boe<br />

Wir haben im Familienkreis Abschied genommen.<br />

32<br />

04348-95 94 01


Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e. V.<br />

> ehem. Männergesangverein v. 1926 <<br />

1.Vorsitzende: Marianne Stepputat<br />

Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317<br />

Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256<br />

Chor I („Alter Chor”)<br />

Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches,<br />

Plattdütsch und Maritimes<br />

Unser Chorleiter: Nicolaus Krause<br />

Unsere Probenabende: Mittwochs ab<br />

17:00 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen.<br />

Chor II (Die Black Swans)<br />

Unser Liedgut: Gospels und Pop<br />

Unser Chorleiter: Michael Kallabis<br />

Unsere Probenabende: Donnerstags ab<br />

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen.<br />

www.blackswans.de<br />

Auch auf Facebook „Black Swans <strong>La</strong>boe”<br />

Krusenkoppel<br />

Es ist erst Mitte Januar während ich diese<br />

Zeilen schreibe und wir hatten im neuen Jahr<br />

erst eine Probe. Also nutze ich die Gelegenheit,<br />

Euch von einem aufregenden Auftritt zu<br />

erzählen, den die Black Swans schon am<br />

17.06.2012 während der Kieler Woche im<br />

Rahmen der „Gewaltig Leise Konzerte“ auf<br />

der Krusenkoppel hatten.<br />

Eigentlich begann die Aufregung schon einige<br />

Wochen zuvor, als Ernest Clinton an<br />

einem Donnerstag Abend zu unserer Probe<br />

erschien und unseren Chorleiter Michael<br />

Kallabis fragte, ob er sich vorstellen könnte,<br />

mit uns ein paar Stücke einzustudieren und<br />

dann das Konzert von Tony Uthoff & Bigband<br />

auf der Krusenkoppel zu unterstützen.<br />

Aber gerne doch!<br />

Am Donnerstag vor der Kieler Woche trafen<br />

wir uns zu einer zusätzlichen Probe am Nachmittag<br />

in den Übungsräumen der Polizeibig-<br />

33<br />

band am Seefischmarkt. Dort wurden wir<br />

sowohl von Ernest Clinton als auch von Tony<br />

Uthoff auf das herzlichste Empfangen und<br />

auch die vier professionellen Backround-<br />

Sängerinnen halfen mit ihrer freundlichen<br />

und lockeren Art, uns das <strong>La</strong>mpenfieber zu<br />

nehmen.<br />

Als wir am dann am Sonntag, den 17.06.2012,<br />

3 ½ Stunden vor dem Konzert auf der Krusenkoppel<br />

eintrafen, bekamen wir einen<br />

Stempel auf die Hand, der uns ungehinderten<br />

Zugang zur Bühne gewährte. Nach einem<br />

kurzen Einsingen schauten wir Mungo Jerry<br />

bei seiner Probe zu, der in den 70er Jahren<br />

einen Welterfolg mit dem Lied „In the Summertime“<br />

hatte.<br />

Schließlich teilte Michael uns Sitzplätze zu,<br />

denn wir sollten während des Konzertes mit<br />

im Publikum sitzen und dann sozusagen als<br />

„i-Tüpfelchen“ mit auf die Bühne kommen.<br />

Die richtige Position zu finden erwies sich als<br />

gar nicht so einfach, denn wir sollten von<br />

verschiedenen Seiten kommen, dann aber so<br />

geordnet wie möglich auf die Bühne gehen.<br />

Doch nach dreimaligem Umsetzen hatte jeder<br />

seinen festen Platz, der dann mit einem Schild<br />

fest reserviert wurde. Tony Uthoff machte ein<br />

Zeichen, das für uns den Startschuss gab, uns<br />

auf den Weg zu machen und uns irgendwie<br />

zwischen Bigband und Mikrofonständer zu<br />

positionieren. Auf der Bühne mussten wir<br />

feststellen, dass wir uns selber nicht hören<br />

konnten. Acht Bläser, 1 Schlagzeug, 2 Gitarristen,<br />

das Keyboard, 4 Backround-Sängerinnen<br />

und Tony Uthoff – da konnten wir<br />

unsere eigenen Stimmen kaum finden. Doch<br />

bevor sich die Verunsicherung groß ausbreiten<br />

konnte, bekamen wir Lob von allen Seiten<br />

und wurden schließlich in die Pause entlassen.<br />

Während der Einlass des Publikums begann,<br />

konnten wir in unserm „Nur-für-Mitarbeiter-<br />

Zelt“ noch etwas Trinken und ein bisschen<br />

Essen. Michael gab uns letzte Anweisungen<br />

und schließlich gingen auch wir wieder auf<br />

das Konzertgelände und nahmen unsere reservierten<br />

Plätze ein. Während es am Abend


zuvor zum Holstenbummel noch wie aus Kübeln<br />

geschüttet hatte, riss jetzt die Wolkendecke<br />

auf und sogar blauer Himmel zeigte<br />

sich. Und obwohl an diesem Abend zeitgleich<br />

die deutsche Fußballnationalmannschaft gegen<br />

Dänemark einen 2 : 1 Sieg erspielen<br />

sollte, füllten sich die Plätze mit ca. 1.000<br />

Zuschauern, wie man später in der Zeitung<br />

lesen konnte. Nach einleitenden Worten von<br />

Hans Scherer begann Tony Uthoff das Konzert.<br />

Nach einigen Liedern übergab er das<br />

Mikrofon an Chris Andrews, der natürlich<br />

unter anderem mit seinem Welthit „I'm your<br />

yesterday man“ für Stimmung sorgte.<br />

Schließlich übernahm Tony Uthoff wieder<br />

das Ruder und kündigte schließlich die Black<br />

Swans als Unterstützung für den einst auch<br />

von Elvis Presley gesungenen Gospel Song<br />

34<br />

„Trilogy“ an. Stolperfrei und geordnet fanden<br />

wir unseren Platz auf der Bühne und sangen<br />

begeistert mit.<br />

Nach der Pause wechselten sich Tony Uthoff,<br />

Ernest Clinton und Mungo Jerry auf der<br />

Bühne ab und zum großen Finale durften<br />

auch wir wieder mit dazu kommen. Mit „Viva<br />

<strong>La</strong>s Vegas“ erreichte die Stimmung ihren<br />

Höhepunkt und als wir dann bei dem letzten<br />

Lied alle zusammen „Hey Jude“ sangen, hielt<br />

es niemanden auf seinem Platz und das ganze<br />

Publikum sang begeistert mit uns.<br />

Das war für mich ein wirklich besonderer<br />

Abend, an den ich noch immer gerne zurück<br />

denke – und nun bin ich mal gespannt, was<br />

uns dieses Jahr zu bieten hat!<br />

Angelika Jakobi


LABOER REGATTA VEREIN E.V.<br />

1. Vorsitzender:<br />

Rolf Brinkmann<br />

Börn 8 -Seeseite-,<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon 0172-4177313<br />

Vierte <strong>La</strong>boer Neujahrs-Frostbeule<br />

Seit 2009 waren am Neujahrsmorgen zum<br />

fünften Mal Mutige und Segelfanatiker zum<br />

Opti-Matchrace aufgerufen. Da 2011 dieses<br />

Event aufgrund des zugefrorenen Yachthafens<br />

ausfallen musste, kam jetzt erst die vierte<br />

<strong>La</strong>boer Neujahrs-Frostbeule zur Durchführung.<br />

Gewonnen hatten den Neujahrs-Frostbeulen-Pokal<br />

bereits Malte Griem, <strong>La</strong>sse<br />

Kummer und Christine Berg-Lentz.<br />

Nach einer stürmischen und verregneten Silvesternacht<br />

zeigte sich der Neujahrsmorgen<br />

diesmal von seiner guten Seite. Ideale 2 bis 3<br />

Windstärken aus Südwest, kein Regen, Luft 9<br />

und Wasser 4 Grad ermutigten insgesamt 4<br />

Teilnehmer, sich in ein Opti zu zwängen.<br />

Kay Berg (rechts) hat Michael Schäfer fest<br />

im Blick.<br />

Jeder segelte wieder gegen jeden, Start und<br />

Ziel war vor der Jollenslipanlage und gerundet<br />

werden musste der Dalben, der die Steuerbordseite<br />

der Yachthafeneinfahrt markiert.<br />

35<br />

Die Optis kurz vor der Wendemarke im<br />

Bereich der Yachthafeneinfahrt.<br />

Die Teilnehmer hatten zwei Halbwindkurse,<br />

eine Kreuz und ein Stück mit achterlichem<br />

Wind zu meistern. Kenterungen gab es diesmal<br />

keine. Am besten kam mit diesen Bedingungen<br />

Malte Griem klar und hatte in<br />

allen Matchraces den Bug vorne.<br />

So seh'n Sieger aus!<br />

Die Teilnehmer v.l.: Thomas Möller,<br />

Malte Griem, Michael Schäfer, Kay Berg<br />

und Wettfahrtleiter Achim <strong>La</strong>asch.


Die Folgeplätze belegten Kay Berg, Thomas<br />

Möller und Michael Schäfer. Erstmals laut<br />

nachgedacht wurde über Ausgleichsgewichte,<br />

um den Vorteil der leichtgewichtigen<br />

Teilnehmer zu kompensieren. Heißgetränke,<br />

die immer vom Vorjahressieger zur Verfügung<br />

gestellt werden, wurden zum Aufwärmen<br />

an die Teilnehmer und Zuschauer<br />

gereicht. Alles in allem brachte es mal wieder<br />

sehr viel Spaß, trug zur Förderung des Vereinslebens<br />

bei und half so auch, die lange Zeit<br />

bis zum Ansegeln Anfang Mai zu überbrücken.<br />

Jugendversammlung<br />

Jugendwart Thomas Möller gibt am 1. <strong>Februar</strong><br />

2013 um 15.00 Uhr im Vereinsheim<br />

Hansestube einen Ausblick auf die geplanten<br />

Aktivitäten der bevorstehenden Segelsaison.<br />

Weiter wählen die Jugendlichen ihre Jugendsprecher.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Immer am ersten Samstag im <strong>Februar</strong> findet<br />

die Jahreshauptversammlung statt. Sie beginnt<br />

somit am 2. <strong>Februar</strong> 2013 um 19.00 Uhr<br />

im Hotel Seeterrassen. Veränderungen im<br />

Vorstand stehen nicht an. Ehrungen sind<br />

vorgesehen und zu aktuellen Themen werden<br />

Repräsentanten der <strong>Gemeinde</strong> sowie der<br />

<strong>La</strong>boer Segelvereine erwartet.<br />

Lehrgangsangebot<br />

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot<br />

konzentriert sich auf die Ausbildung<br />

zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen<br />

Führerscheine.<br />

Jüngsten-Segelschein: Freitags ab 15.00 Uhr,<br />

Theorie Optisegeln mit Jugendwart Thomas<br />

Möller, Vereinsheim Hansestube,<br />

Kenterübungen, Schwimmhalle <strong>La</strong>boe<br />

Sportbootführerschein See:Mittwochs um<br />

19.00 Uhr (Thomas Möller), für Jugendliche<br />

ab 16 und Erwachsene, Vereinsheim Hansestube<br />

36<br />

Terminvorschau:<br />

1. <strong>Februar</strong> 2013 Jugendversammlung um<br />

15.00 Uhr im<br />

Vereinsheim Hansestube<br />

2. <strong>Februar</strong> 2013 Jahreshauptversammlung,19.00<br />

Uhr,<br />

Hotel Seeterrassen<br />

17. <strong>Februar</strong> 2013 Schipperfrühstück ab<br />

11.00 Uhr im<br />

Vereinsheim Hansestube<br />

mit Vortrag von<br />

Diethelm Daniels:<br />

„Wetter unterwegs per<br />

Internet“<br />

16. März 2013 <strong>La</strong>bskausessen,<br />

19.00 Uhr,<br />

Hotel Seeterrassen<br />

14. April 2013 Schipperfrühstück ab<br />

11.00 Uhr im<br />

Vereinsheim Hansestube<br />

mit Vortrag von<br />

Rolf Brinkmann:<br />

„10 Jahre LRV-<br />

Jugendtörn “<br />

20. April 2013 Arbeitsdienst ab<br />

09.30 Uhr,<br />

Abslippen der<br />

Vereinsboote<br />

27. April 2013 Arbeitsdienst ab<br />

09.30 Uhr,<br />

Abslippen der<br />

Vereinsboote<br />

4. Mai 2013 Ansegeln<br />

Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder<br />

kostenlosen Lehrgangsangebot und<br />

zu den Terminen finden Sie auf unserer Internetseite<br />

www.laboerregattaverein.de.


Vorsitzender:<br />

Thorsten Vergin<br />

Huskoppel 2<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel.: 04343 / 421705<br />

Fax: 04343 / 424674<br />

www.ole-schippn.de<br />

Was liegt an<br />

• 22. <strong>Februar</strong> ab 19.00 Uhr:<br />

Skippertreffen im OSL-Heim.<br />

Vortrag: "<strong>La</strong>boe - Berlin auf eigenem Kiel"<br />

(Gäste sind herzlich willkommen)<br />

• 01. u. 15. <strong>Februar</strong>, 18.30 Uhr:<br />

Shanty-Chorproben im Vereinsheim<br />

• 04. und 18. <strong>Februar</strong> ab 19.00 Uhr:<br />

Skatabende im OSL-Heim (Anmeldung:<br />

bei W. Bratumyl Tel. 04343-8561)<br />

Blick achteraus<br />

Reparaturen und Restaurierung<br />

Als wir unseren Marinekutter "Ernesto" im<br />

Herbst 2011 aus dem Wasser geholt und ins<br />

Winterquartier gebracht hatten, sind dort<br />

einige Schäden festgestellt worden, die mit<br />

den normalen Wartungsarbeiten im Winter<br />

nicht zu beheben waren. Es gab dann einige<br />

Diskussionen über das "Ob und Wie" der notwendigen<br />

Reparaturen. Das hatte zur Folge,<br />

dass der Kutter in der letzten Saison nicht im<br />

Wasser war und vielen Besuchern der leere<br />

Platz am Museumssteg aufgefallen ist.<br />

Schließlich haben unsere Vereinsmitglieder<br />

Kalli Fleischfresser und Jens Zywitza die Initiative<br />

ergriffen und uns mit Axel Magnus einen<br />

Spezialisten vorgestellt, der sich mit der<br />

Restaurierung alter Holzschiffe sehr gut auskennt.<br />

Die Entscheidungsphase war dann<br />

sehr kurz und es wurde beschlossen "Wir packen<br />

es an"!<br />

Seit Ende November 2012 sind jeden 2.<br />

Sonnabendvormittag bis zu 10 Mitglieder unter<br />

der Anleitung von Axel, der mittlerweile<br />

auch Vereinsmitglied ist, damit beschäftigt,<br />

die alte Farbe an der Außenhaut und im<br />

37<br />

Innenbereich des Kutters "Ernesto" zu entfernen.<br />

Erst wenn das Holz "blank" ist, können<br />

die Schäden festgestellt und die notwendigen<br />

Reparaturen durchgeführt werden.<br />

Axel gibt Anweisung für korrekte Arbeit<br />

Das Entfernen der Farbe ist eine besondere<br />

Herausforderung. Jeweils 2 Akteure - eine(r)<br />

mit dem Heizluftfön zum Aufweichen der<br />

Farbe und die/der andere schabt die Farbe<br />

dann ab - gehen dann Zentimeter für Zentimeter<br />

vor. Bei einem ca. 8 m langen Bootskörper,<br />

kann man sich vorstellen, wie mühsam<br />

das ist.<br />

Fröhliche Gesichter bei mühsamer Arbeit<br />

Aber jetzt, Anfang 2013 ist schon <strong>La</strong>nd in<br />

Sicht, die Außenhaut ist (fast) fertig und wird<br />

z. Zt. geschliffen und im wesentlich unzugänglicheren<br />

Innenbereich sind jeweils 4


Zweiergruppen dabei, die restliche Farbe zu<br />

entfernen.<br />

Im Frühjahr können Axel und seine Helfer<br />

dann mit den Holz- und den anderen, notwendigen<br />

Reparaturarbeiten beginnen. Danach<br />

ist dann die nächste Großaktion fällig,<br />

das ganze Schiff muss grundiert, der Unterwasserbereich<br />

mit Antifouling gestrichen und<br />

abschließend der gesamte Bootskörper innen<br />

und außen mit neuer Farbe versehen werden.<br />

...auch innen gibt es viel zu tun<br />

Aufgrund des zu erwartenden großen Reparaturaufwandes<br />

wird der Kutter in diesem<br />

Jahr noch nicht ins Wasser kommen, aber<br />

zum Beginn der Segelsaison 2014 den OSL-<br />

Kutterfreunden wieder zur Verfügung stehen.<br />

Mittagspause dank Andreas Vorbereitung<br />

Hier noch der besondere Dank an unser Beiratsmitglied<br />

Andrea Werner, die jeweils zur<br />

Mittagszeit mit warmen Getränken, gut belegten<br />

Brötchen (für unsere süddeutschen Le-<br />

38<br />

ser "Semmeln") oder mit einem warmen<br />

Essen die Aktiven versorgt.<br />

Auch im OSL-Rettungsschuppen hat sich am<br />

Folkeboot "Domino" in der letzten Zeit so<br />

einiges getan. Der demontierte Stahlguss-<br />

Kiel ist komplett abgeschliffen (Danke<br />

RoRa!) und neu grundiert (Danke Kalli!)<br />

worden.<br />

Der Folkeboot-Kiel wird "gewendet”<br />

Nun steht noch der Restanstrich und anschließend<br />

die Montage mit neuen Stehbolzen auf<br />

dem Programm. Dann kann das Schiff wieder<br />

aufgestellt und mit den Holzarbeiten begonnen<br />

werden.<br />

Wenn die "Farbentferner" am Kutter fertig<br />

sind, soll die Arbeit im Rettungsschuppen<br />

nahtlos weiter gehen. Alle demontierten Holzteile<br />

des Folkebootes müssen geschliffen und,<br />

wenn es die Temperaturen zulassen, gestrichen<br />

werden. Es soll ja auch noch "Holzfachleute"<br />

im Raum <strong>La</strong>boe geben, die uns mit<br />

Rat und Tat helfen könnten. Hier werden die<br />

Arbeiten wohl noch etwas länger dauern, aber<br />

zu Beginn der Segelsaison 2015 wird am Museumssteg<br />

ein weiteres, von OSL-Mitgliedern<br />

und Freunden restauriertes Schmuckstück<br />

liegen.<br />

Wie man sieht, es gibt in den nächsten<br />

Wochen noch viel zu tun und weitere Helfer<br />

sind jederzeit willkommen. Es ist nicht nur<br />

die Arbeit, auch die Kommunikation untereinander<br />

und der Spaß kommen nicht zu kurz.<br />

Geplant ist vorläufig bis Ende März jeder 2.


Sonnabend (bei genügend Freiwilligen, kann<br />

es auch jeder Sonnabend sein, Axel ist auf<br />

jeden Fall da).<br />

Die Organisation für Reparatur und Restaurierung<br />

liegt bei unseren Takelmeistern Jens<br />

Dziallas und Jens Zywitza.<br />

Text: Heinz Bisping<br />

Fotos: Bahr, Magnus, Werner, Bahr<br />

Sie finden uns im Internet unter<br />

www.ole-schippn.de<br />

Michael Zwak<br />

MZB<br />

Privat-<br />

Unternehmensberatung<br />

Strandstrasse 7<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

mail: mz@mzb-nord.de<br />

Web: www.mzb-nord.de<br />

39<br />

Bund der Vertriebenen<br />

- Ortsverein <strong>La</strong>boe -<br />

Vors.: Ingrid Hoffmann; Kätnerweg 8<br />

Tel. (04343) 4929996<br />

Konto Nr. 60 051 026<br />

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

Liebe Mitglieder<br />

Im Monat <strong>Februar</strong> 2013 wollen wir uns<br />

am Montag, den 11.02.2013 um 14.30 Uhr in<br />

dem <strong>Gemeinde</strong>saal der Anker-Kirche der<br />

Ev.Lt. Kirche der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe Brodersdorfer<br />

Wg 1, zu unserem monatlichen Treffen,<br />

einfinden.<br />

Ich hoffe es geht allen Mitgliedern wohl<br />

und möchte Sie alle wieder sehen.<br />

Ich grüße Sie herzlich und bleibe Ihre<br />

Ingrid Hoffmann<br />

Wenn Sie sich fragen ...<br />

... wie sichere ich meine Familie ab?<br />

... wie bringe ich meinen „Ruhestand” in Sicherheit?<br />

... wie schütze ich mich vor der Geldentwertung?<br />

... wie schütze ich meinen Besitz?<br />

Tel.: 0151/1842 9482 Dann beraten wir Sie kostenlos!<br />

1.080 € Ertrag -Agio im Jahr auf 10.000 €, Einmalanlage steuerfrei<br />

Machen Sie mehr aus Ihrem Geld, mit Sicherheit Gold zu Haus


Verein für<br />

Rasensport <strong>La</strong>boe<br />

von 1926 e. V.<br />

Tel.: Sportplatz (04343) 86 68<br />

1. Vorsitzender: Michael Schnoor,<br />

Brodersdorfer Weg 9d, <strong>La</strong>boe, Tel.: (04343)62 55<br />

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse<br />

sind unter www.vfrlaboe.de zu finden.<br />

Nachrufe<br />

Der VfR <strong>La</strong>boe trauert um<br />

PETER THIEBEL,<br />

der am 17. Dezember 2012 im<br />

69. Lebensjahr verstorben ist.<br />

Peter war viele Jahre ein Förderer unserer<br />

Ligamannschaft sowie ein treuer<br />

Fan bei Heim- und Auswärtsspielen.<br />

Wir werden sein Andenken stets in<br />

Ehren halten.<br />

Der Vorstand<br />

Die Ligagemeinschaft<br />

Der VfR <strong>La</strong>boe trauert um<br />

WINFRIED "WINNI" CERNY,<br />

der plötzlich und völlig unerwartet am<br />

08. Januar 2013 im 71. Lebensjahr verstorben<br />

ist.<br />

Winfried war ein begeisterter Skatspieler<br />

in unserem Verein und ein gern<br />

gesehenes Vereinsmitglied bei geselligen<br />

Zusammenkünften. Unser Mitgefühl<br />

gilt der gesamten Familie.<br />

Wir werden sein Andenken stets in<br />

Ehren halten.<br />

Der Vorstand<br />

40<br />

Fußballabteilung<br />

"Kuddel-Muddel-Turnier" des<br />

Förderkreises Jugend<br />

Am Samstag, 22.12.2012, war es wieder einmal<br />

so weit. 41 VfR-Fußballkids der Jahrgänge<br />

2007 bis 2002 trafen sich in der Jenner-Arp-<br />

Sporthalle <strong>La</strong>boe, um in gemischten Teams ein<br />

"Kuddel-Muddel-Turnier" zu spielen.<br />

Nach dem Motto der Europameisterschaft im<br />

vergangenem Jahr war in 2012 ein "Champions<br />

League Turnier" angesagt und die Kids<br />

"schlüpften" dabei in die Rollen von europäischen<br />

Rekordmeistern wie FC Bayern München,<br />

Manchester United, Real Madrid,<br />

Juventus Turin. Benfica Lissabon und Ajax<br />

Amsterdam. "Gecoacht" wurden die Teams<br />

von B- und C-Junioren unseres Vereins sowie<br />

von einem G-Juniorentrainer.<br />

Alle Spielerinnen und Spieler, insbesondere<br />

die 5- bis 6-jährigen, fanden nach anfänglicher<br />

Unsicherheit recht schnell zusammen.<br />

Sie zeigten den anwesenden Zuschauern 15<br />

spannende Spiele mit schönen Spielzügen,<br />

aufregenden "Abwehrschlachten" und insgesamt<br />

53 (!) Toren, die von den beiden<br />

Schiedsrichtern Karsten Hagest und Michael<br />

Kiefer mit gutem Pfiff geleitet wurden. Inte-


essant zu beobachten waren dabei immer<br />

wieder die nicht wenigen Zweikämpfe zwischen<br />

Geschwisterkindern, welche jedoch am<br />

Ende immer sportlich fair endeten.<br />

Um das leibliche Wohl der zahlreichen Zuschauer<br />

bemühten sich wie in den vergangenen<br />

Jahren Susanne und Maria Kiefer sowie<br />

Ingild <strong>La</strong>che. Das Cateringteam empfing<br />

die Besucher mit weihnachtlichem Kaffee-,<br />

Waffel- und Kuchenduft bereits mit Betreten<br />

der Sporthalle und lud so alle zum Verweilen<br />

und Zuschauen ein. Am Ende der Veranstaltung<br />

waren dann auch fast alle Spenden der<br />

Eltern (Kuchen Brezel, <strong>La</strong>ugenstangen und<br />

Kaffee) sowie die eigenen Speisen (Waffelteig<br />

und Käsespieße) ausverkauft.<br />

Kommen wir zum Ergebnis: Das Turnier<br />

wurde während seines Verlaufs von einem<br />

Team beherrscht, nämlich Juventus Turin. 5<br />

Siege bei 17:3 Toren sind eine deutliche Bilanz.<br />

Dabei boten die Teams von Benfica<br />

Lissabon und Ajax Amsterdam noch den<br />

größten Widerstand, mussten sich im sportlichen<br />

Wettstreit jedoch auch knapp geschlagen<br />

geben.<br />

41<br />

Benfica Lissabon belegte am Turnierende<br />

dann Platz 2. Vor Ajax Amsterdam, Platz 4,<br />

schoben sich noch die Bayern auf Platz 3.<br />

Fünfter Sieger wurden die beiden punkt- wie<br />

torgleichen Teams von Manchester United<br />

und Real Madrid, da sich beide im entscheidenden<br />

letzten Turnierspiel 2:2 trennten.<br />

Bemerkenswert und schön mit anzusehen<br />

war, dass die älteren E-Junioren-Spieler<br />

immer wieder versuchten, auch die kleinsten<br />

Kicker der G-Junioren in gute Schusspositionen<br />

zu bringen. Bezeichnend dafür ist das<br />

letzte Tor des Turniers. Dieses wurde nach<br />

"unzähligen Anläufen" von dem 5-jährigen<br />

Ferit ("Fritzi") erzielt, der sich über sein Tor<br />

freute "wie ein Großer".<br />

Wie bei allen Turnieren des Förderkreises<br />

Jugend, gab es auch in diesem Jahr am Ende<br />

jedoch nur Gewinner, denn alle Kinder erhielten<br />

eine Erinnerungsurkunde mit Teambild<br />

sowie einen weihnachtlichen "Naschi-Beutel".<br />

Der Vorstand des Förderkreises Jugend<br />

möchte sich auch an dieser Stelle noch einmal<br />

bei allen bedanken, die durch Spenden und<br />

Helfen zum Gelingen dieses Turniers und so<br />

zu einem Sieg für die Jugendarbeit beigetragen<br />

haben.<br />

Weitere Informationen, Bilder, Ergebnisse<br />

und Tabelle auf www.vfrlaboe.de<br />

Jahreshauptversammlung des<br />

Förderkreises Jugend<br />

Die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

findet am 22. <strong>Februar</strong> 2013, 20.00 Uhr, im<br />

Vereinsheim des VfR <strong>La</strong>boe statt. Alle Mitglieder<br />

des Förderkreises Jugend sind hiermit<br />

herzlich eingeladen und nachfolgende Tagesordnungspunkte<br />

sind vorgesehen:<br />

1. Begrüßung und Feststellung der<br />

Anwesenden<br />

2. Jahresbericht des Vorsitzenden<br />

3. Bericht des Jugendleiters oder seines<br />

Vertreters<br />

4. Kassenbericht


5. Bericht der Kassenprüfer<br />

6. Entlastung des Kassenwartes und des<br />

Vorstandes<br />

7. Anträge<br />

8. Wahlen<br />

a) 2. Vorsitzender für 2 Jahre<br />

(bisher Torsten Groth)<br />

b) Schrift- und Kassenwart für 2 Jahre<br />

(bisher Bernd Kiefer)<br />

c) 2. Kassenprüfer<br />

9. Planungen für das Jahr 2013<br />

10. Verschiedenes und Anfragen<br />

Der Vorstand hofft auf eine zahlreiche Beteiligung<br />

Sven Holz<br />

1. Vorsitzender<br />

Jugendversammlung des VfR <strong>La</strong>boe<br />

Die Jugendversammlung findet am Freitag,<br />

den 01. März 2013, um 18:00 Uhr, im Sportheim<br />

des VfR <strong>La</strong>boe statt. Alle Mitglieder der<br />

VfR-Jugendabteilung sind herzlich eingeladen,<br />

wobei jedoch nur die Mitglieder im<br />

Alter von 14 bis 27 Jahre stimmberechtigt<br />

sind.<br />

Allerdings sind auch jüngere wie ältere Mitglieder<br />

gern gesehene Gäste und nachfolgende<br />

Tagesordnung ist vorgesehen:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Feststellung der Anwesenden und der<br />

stimmberechtigten Mitglieder,<br />

Genehmigung des Protokolls der<br />

Jugendversammlung 2012 (liegt im<br />

Sportheim aus, bitte nachfragen)<br />

3. Bericht des Jugendausschusses über die<br />

Aktivitäten der VfR-Jugendgemeinschaft<br />

4. Ehrungen: Fußballer/ -innen und<br />

Mannschaft des Jahres<br />

5. Wahlen (u. a. Vors. des Jugendausschusses<br />

und zgl. Fußballjugendobmann)<br />

6. Verschiedenes<br />

(Anträge bitte bis zum 22.02.2013 beim<br />

Vorstand des VfR <strong>La</strong>boe oder beim<br />

VfR-Jugendausschuss einreichen)<br />

42<br />

Der Vorstand des VfR <strong>La</strong>boe sowie die Mitglieder<br />

des Jugendausschusses hoffen auf<br />

eine rege Beteiligung:<br />

Michael Schnoor, Torsten Rumohr,<br />

Marvin Groth, Andre Rothöft,<br />

Jonathan Bahr und Silko Spierling<br />

Jahreshauptversammlung des<br />

VfR <strong>La</strong>boe<br />

Die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

findet am 08. März 2013, 20.00 Uhr, im<br />

Vereinsheim des VfR <strong>La</strong>boe statt. Alle Mitglieder<br />

sind dazu hiermit herzlich eingeladen.<br />

Neben den Berichten des geschäftsführenden<br />

Vorstandes, der Kassenwartin sowie der einzelnen<br />

Spartenleiter sind auch in diesem Jahr<br />

wieder Ehrungen und Wahlen (u. a. 1. Vorsitzender,<br />

Schriftwart und 3. Vorsitzender)<br />

durchzuführen.<br />

In diesem Zusammenhang sei angemerkt,<br />

dass der VfR <strong>La</strong>boe nach wie vor und dringend<br />

einen Fußballjugendobmann sucht.<br />

Interessierten erteilt der Vorstand hierzu<br />

gerne weitere Informationen.<br />

Darüber hinaus wird vonseiten des Vorstandes<br />

eine Satzungsänderung beantragt.<br />

Der Wortlaut der Satzungsänderung sowie<br />

die komplette Tagesordnung kann in den<br />

nächsten Tagen den Vereinsschaukästen entnommen<br />

werden bzw. wird im Vereinsheim<br />

ausliegen.<br />

Veranstaltungen im Vereinsheim<br />

des VfR<br />

o 02.02.2013, 15.00 Uhr - Faschingsparty<br />

für Kinder !!!<br />

Nicht nur die Großen feiern im VfR <strong>La</strong>boe<br />

- auch die Kleinen haben Gelegenheit, es<br />

bei Hits für Kids, Brause, Cola und Apfelschorle<br />

mal so richtig krachen zu lassen.<br />

Für die Mütter und/oder Väter wird<br />

Kaffee und Kuchen angeboten.<br />

Der Eintritt ist frei, also ... worauf wartet<br />

Ihr noch? Kommt vorbei und feiert mit!!!


o 15.02.2013, 19.00 Uhr - Jahreshauptversammlung<br />

der "Alten Herren"<br />

Die Mitglieder der Altherrengemeinschaft<br />

des VfR <strong>La</strong>boe blicken in Ihrer<br />

Jahreshauptversammlung auf Spiele,<br />

Turniere sowie gemeinsame Veranstaltungen<br />

des Jahres 2012 zurück und planen<br />

für 2013<br />

Informationen zu unseren Abteilungen sowie<br />

den Spielen/Turnieren unserer (Herren)<br />

Teams können im Internet unter<br />

www.vfrlaboe.de oder<br />

www.vfr-laboe-liga.de<br />

sowie dem Veranstaltungskalender entnommen<br />

werden.<br />

Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Bernd Kiefer<br />

Schrift- und Jugendpressewart<br />

Liga<br />

Volksbank Cup Heikendorf<br />

In der Vorrunde überzeugte der VfR, nach<br />

siegen gegen Holtenau 07, Eintracht Kiel und<br />

Wellsee, verlor man nur gegen Inter Türkspor.<br />

Der 2. Platz in der Gruppe reichte zum<br />

Endscheidungsspiel für die Finalrunde gegen<br />

43<br />

den VfB Kiel, das der VfR überraschend mit<br />

2:0 verlor.<br />

Hallenkreismeisterschaften<br />

Bereits in der Vorrunde schied der VfR, der<br />

nicht seinen besten Tag in der schweren<br />

Gruppe aus. Nach siegen über Med SV 4:1,<br />

Friedrichsort 1:0, einem 1:1 gegen Dänischenhagen<br />

und Niederlagen gegen Inter<br />

Türkspor 0:2 und SVE/Comet 0:3 belegte die<br />

Liga einen 3. Platz in ihrer Gruppe.<br />

Termine<br />

Elektrotechnik<br />

-Meisterbetrieb-<br />

26.01.13 Hallenturnier der<br />

TSG Concordia<br />

Schönkirchen 12:00 Uhr<br />

Vorbereitung<br />

12.02.13 TSG Concordia Schönkirchen<br />

(A) 19:00 Uhr<br />

16.02.13 TuS Rotenhof (A) 15:00 Uhr<br />

20.02.13 VfB Kiel (H) 19:00 Uhr<br />

24.02.13 SpVg Eidertal (A) 14:00 Uhr<br />

05.03.13 Eintracht Kiel (H) 19:30 Uhr<br />

Saisonbeginn<br />

09.03.13 FC Kilia Kiel (A) 14:00 Uhr<br />

(A) = Auswärtsspiel (H) = Heimspiel<br />

24 Stunden Notdienst<br />

• Alt- Neu- und Umbauten<br />

• Durchlauferhitzer<br />

• Telefonanlagen<br />

• E-Check<br />

Werkstatt: Kiebitzredder 6 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon 04343/42 43 06 • 0431/230 26 • 0172/929 36 39<br />

prei swert • schnell • zuverlässig


Büro: Manuela Fischer-Stoermer, <strong>La</strong>mmertzweg 11, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343/4965301 www.tv-laboe.de<br />

-Vorstand-<br />

TVL-Jahreshauptversammlung 2013<br />

Am Freitag, den 22. <strong>Februar</strong>, lädt der Turnverein<br />

<strong>La</strong>boe seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

2013 ins TVL-Vereinsheim<br />

ein. Wie in der Einladung ersichtlich<br />

stehen auf der Tagesordnung Berichte, Eh-<br />

An alle Mitglieder des Turnvereins <strong>La</strong>boe<br />

44<br />

rungen und Neuwahlen. Interessierte Vereinsmitglieder<br />

haben die Möglichkeit, sich<br />

über die anstehenden Themen bei den Vorstandsmitgliedern<br />

zu informieren. Für Fragen<br />

und Anregungen stehen wir selbstverständlich<br />

jederzeit zur Verfügung.<br />

Besonders werden die erfolgreichen Erwachsenen<br />

Sportabzeichen-Erwerberinnen und<br />

Sportabzeichen-Erwerber um zahlreiches<br />

Kommen gebeten um.<br />

Wir freuen uns zahlreiche Vereinsmitglieder<br />

begrüßen zu können.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

TURNVEREIN LABOE VON 1900 e.V<br />

DER VORSTAND<br />

Zur Jahreshauptversammlung am 22. <strong>Februar</strong> 2013, um 19.30 Uhr im TVL-Vereinsheim<br />

(Beeke Sellmer Haus), Dorfstr. 6a, 24235 <strong>La</strong>boe, laden wir hiermit ein.<br />

TAGESORDNUNG<br />

1. Eröffnung und Begrüßung<br />

2. Bekanntgabe der fristgemäß gestellten Anträge<br />

3. Ehrungen<br />

4. Jahresbericht des Vorstandes<br />

5. Kassenbericht 2012/Haushaltsplan<br />

6. Bericht der Kassenprüfer/innen<br />

7. Berichte der Fachwarte<br />

8. Aussprache<br />

9. Entlastung des Vorstandes<br />

10. Neuwahlen<br />

10.1. 2. Vorsitzende/r<br />

10.2. Jugendwart/in<br />

10.3. Pressewart/in<br />

10.4. Frauenwart/in<br />

10.5. Tanzwart/in<br />

11. Wahl eines/einer Kassenprüfers/in<br />

12. Anträge<br />

13. Veranstaltungen 2013<br />

14. Verschiedenes<br />

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind mindestens 8 Tage vor dem Versammlungstag<br />

schriftlich beim Vorstand einzureichen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Der Vorstand


-Veranstaltungen-<br />

45


- Sportangebot -<br />

Selbstvertrauen durch<br />

Selbstverteidigung!<br />

Wir lernen uns zu behaupten, NEIN zu sagen<br />

und uns im Notfall auch zu wehren.<br />

Wir machen Spiele zum Austoben, lernen die<br />

eigenen Grenzen kennen und den sozialen<br />

Umgang miteinander.<br />

Spaß ist natürlich auch immer dabei.<br />

Trainiert wird der Umgang mit der eigenen<br />

Angst und wie man sich in möglichen Gefahrensituationen<br />

verhält.<br />

Das Ganze wird spielerisch in lockerer Runde<br />

mit Kindern von 6 bis 15 Jahre vermittelt.<br />

Wo: TVL-Gymnastikraum,<br />

Beeke Selmer Haus,<br />

<strong>La</strong>boe, Dorfstr. 6<br />

Wann: immer mittwochs von<br />

18:00 bis 19:00 Uhr<br />

Trainer: Jörg Kralemann<br />

Berichte aus den Sparten:<br />

- Turnen -<br />

Kreiskückenmeisterschaft im<br />

Gerätturnen weiblich<br />

Am 24. November 2012 fanden in Ascheberg<br />

die Kreismeisterschaften der Allerkleinsten<br />

statt. Es ist der erste Wettkampf für die<br />

Leistungsturnerinnen. Vier Turnerinnen vom<br />

46<br />

TV <strong>La</strong>boe gingen an den Start. Yara Reußner<br />

und Madleen Preisler im Jahrgang 2004 und<br />

Jaqueline Rothöft und Johanna Stob im<br />

Jahrgang 2005. Mit schönen Platzierungen<br />

im Mittelfeld schlugen sich die Turnerinnen<br />

tapfer. Natürlich ist so ein Wettkampf ganz<br />

schön aufregend und da kann man auch schon<br />

mal ein Übungselement vergessen. Solche<br />

kleinen Fehler kosten natürlich Punkte, aber<br />

Übung macht den Meister und Wettkämpfe<br />

bringen Stärke und Routine.<br />

Jetzt geht es nach den Winterferien mit<br />

großen Schritten in die nächste Wettkampfsaison<br />

und darauf freuen wir uns Alle.<br />

Euer Trainerteam<br />

Mandy Kierspel, Turnwartin<br />

- Schwimmen -<br />

Silbermedaille für Louisa Mundt beim<br />

Internationalen Weihnachtsschwimmen<br />

des SV Wiking in Kiel<br />

Beim Internationalen Weihnachtsschwimmen<br />

des SV Wiking traten 698 Schwimmer


aus 5 Nationen und 64 Vereinen an. Mit dabei<br />

auch Louisa Mundt vom TV <strong>La</strong>boe. Sie errang<br />

in ihrer Altersklasse über 200 m Schmetterling<br />

die Silbermedaille und konnte sich<br />

über 100 m Rücken und 400 m <strong>La</strong>gen über<br />

neue persönliche Bestzeiten freuen. In der<br />

letztgenannten Disziplin verbesserte sie ihre<br />

Zeit um 20 Sekunden - eine tolle Leistung!<br />

HerzlichenGlückwunsch!<br />

Schwimmteam <strong>La</strong>boe<br />

47<br />

<strong>La</strong>boer Totenbeliebung<br />

von 1858<br />

Traditionell findet die 155. ordentliche Jahreshauptversammlung<br />

der <strong>La</strong>boer Totenbeliebung<br />

am Aschermittwoch, also den<br />

13.02.2013 um 19:00 Uhr statt.<br />

Hierzu sind alle Mitglieder herzlich ins<br />

„Oberdeck" Schwanenweg 34 eingeladen<br />

und wir verweisen nochmals auf die bereits<br />

fristgerecht veröffentlichte Tagesordnung:<br />

1. Jahresbericht<br />

2. Verlesen der letzten Niederschrift<br />

3. Kassenbericht<br />

4. Bericht der Kassenprüfer<br />

5. Entlastung des Vorstandes<br />

6. Neuaufnahmen<br />

7. Wahlen:<br />

- 2. Vorsitzender<br />

(bisher Rainer Wiese)<br />

- Kassenwart<br />

(bisher Eckard Schöneich)<br />

- 2. Beisitzender<br />

(bisher Torsten Rumohr)<br />

8. Bestellung der Rechnungsprüfer<br />

9. Änderung der Beitrags- und Leistungstabelle<br />

gemäß versicherungsmathematischem<br />

Gutachten<br />

10. Einführung SEPA-Zahlungsverkehr<br />

11. Verschiedenes und Anfragen<br />

Wir freuen uns über eine rege Beteiligung<br />

- Der Vorstand -<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22 • Email: steffens@dfn-kiel.de


<strong>La</strong>boer Tennisclub<br />

„Blau-Weiß” e. V.<br />

von 1970<br />

Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel.: 04343-1212, ra-notar.wiese@t-online.de<br />

LTC Jugend startet einheitlich in die<br />

Punktspiel-Saison 2013<br />

Am 06. Januar 2013 trafen sich die für die<br />

Punktspiel-Saison 2013 gemeldeten Jugendlichen<br />

im ansonsten zu dieser Jahreszeit eher<br />

winterfesten Clubheim, um die vom Vorstand<br />

des LTC in Auftrag gegebenen Kapuzen-<br />

Sweatjacken in den Vereinsfarben Blau-Weiß<br />

in Empfang zu nehmen. Die Kapuzenjacken<br />

sind ausgestattet mit dem Logo des Vereins<br />

vorn sowie dem Vereinsnamen „<strong>La</strong>boer TC“<br />

auf dem Rücken. Besonderer Clou ist der<br />

Name des Jugendlichen auf dem linken Ärmel.<br />

Nachdem der Kaminofen dem Vereinsheim<br />

aufgrund des zu dieser Zeit eher milden<br />

Winterwetters relativ schnell einheizen<br />

konnte, verteilten Jugendwartin Sonja-Maria<br />

Röhricht-Schnoor, kommissarische Schriftwartin<br />

Doreen Lilie und 2. Vorsitzender<br />

André Haben die neuen Kapuzenjacken an<br />

die inzwischen sowohl bei Punktspielen als<br />

auch bei Meisterschaften auf Kreis-, Bezirks-<br />

u. <strong>La</strong>ndesebene aktiven und somit den Verein<br />

repräsentierenden Jugendlichen. Leider<br />

konnten aufgrund dieses kurzfristig anberaumten<br />

Termins in den Weihnachtsferien<br />

nicht alle Jugendlichen anwesend sein. Diese<br />

Aktion des Vorstandes wird für die Jugend<br />

sowohl Motivation aber auch Verpflichtung<br />

48<br />

sein, den Verein und den Sport und nicht<br />

zuletzt unsere <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

würdig zu vertreten.<br />

André Haben, 2. Vorsitzender LTC<br />

LTC Herren 30 beim LK-Turnier in<br />

Neumünster stark vertreten<br />

Am Sonnabend, dem 12.01.13, fand in Neumünster<br />

eines der ersten Leistungsklassen-<br />

Turniere des Jahres statt. Der LTC war mit drei<br />

Spielern aus der Herren 30 Mannschaft der am<br />

stärksten vertretene Verein. André Haben,<br />

Evangelos Dedevesis und Andreas Heim stellten<br />

sich der Konkurrenz aus Schleswig-<br />

Holstein. Die ersten Gruppenspiele absolvierten<br />

die drei souverän und schlugen ihre Gegner<br />

jeweils klar mit 6:2 6:0 (André Haben), 6:1<br />

6:3 (Evangelos Dedevesis) und 6:2 6:2<br />

(Andreas Heim). Evangelos Dedevesis und<br />

Andreas Heim waren in einer Gruppe und<br />

mussten so den Turniergruppensieg unter sich<br />

ausspielen. Dabei schlug Andreas Heim seinen<br />

Mannschaftskollegen im Finale mit 6:1<br />

6:3 und schaffte gleichzeitig den Aufstieg in<br />

die nächsthöhere Leistungsklasse. André Haben<br />

unterlag im Gruppenfinale seinem höher<br />

eingestuften Gegner und verpasste diesmal<br />

noch den Aufstieg in die nächsthöhere Leistungsklasse.<br />

Insgesamt hat sich der LTC mit<br />

guten Leistungen und guten Ergebnissen präsentiert.<br />

Andreas Heim<br />

(von links:<br />

Evangelos<br />

Dedevesis,<br />

André Haben<br />

und<br />

Andreas Heim)


ChorOlores, der gemischte Chor an der<br />

Volkshochschule <strong>La</strong>boe, hat sich zum Jahresende<br />

2012 von seinem bisherigen Chorleiter,<br />

Karl Schmitt-Lindschau, getrennt. Entgegen<br />

einer Bemerkung im „<strong>La</strong>boe aktuell“ vom<br />

Januar 2013, ChorOlores habe - Zitat: - „aufgehört<br />

zu existieren“, freuen wir uns, berichten<br />

zu können, dass ChorOlores keineswegs<br />

aufgehört hat zu existieren. Der gemischte<br />

Chor an der Volkshochschule <strong>La</strong>boe e.V. wird<br />

weiterhin existieren und in den bekannten<br />

Räumlichkeiten mit neuem Schwung und<br />

„alten Liedern“ die wöchentliche Probenarbeit<br />

fortsetzen.<br />

Leider fielen im abgelaufenen Jahr aufgrund<br />

gesundheitlicher Probleme des Chorleiters<br />

viele Proben aus. Auch das Weihnachtskonzert<br />

musste zum wiederholten Male abgesagt<br />

werden. Nun sind die Mitglieder des Chores<br />

49<br />

jedoch zu einem Neu-Beginn unter anderer<br />

Leitung entschlossen.<br />

Am 9. Januar traf sich der Chor, um die<br />

zukünftige Probenarbeit und Gestaltung der<br />

Programme zu beraten. Zunächst einmal wird<br />

ein/e neue/r Chorleiter/in gesucht. Dabei legen<br />

die Sängerinnen und Sänger großen Wert<br />

darauf, die zukünftige Chorarbeit möglichst<br />

auf dem bisherigen Niveau zu gestalten.<br />

Aber auch die Geselligkeit und das freundschaftliche<br />

Miteinander werden zukünftig<br />

nicht zu kurz kommen.<br />

Der Chor verdankt sowohl den Namen als<br />

auch viele schöne und vor allem lehrreiche<br />

Proben und erfolgreiche Auftritte dem nunmehr<br />

ehemaligen Chorleiter Karl Schmitt<br />

Lindschau. Im Einvernehmen mit ihm wird<br />

der Name des Chores erhalten bleiben, und<br />

alle Sängerinnen und Sänger werden mit viel<br />

Freude und den bei Karl Schmitt-Lindschau<br />

erworbenen Fähigkeiten die Chorarbeit fortsetzen.<br />

Die Proben finden weiterhin regelmäßig am<br />

Mittwochabend in der Zeit vom 19.30 - 21.30<br />

Uhr in dem Probenraum in der VHS <strong>La</strong>boe<br />

statt. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Falls Sie Fragen haben, erreichen<br />

Sie uns unter Tel. 0176/78162297 oder per<br />

eMail unter chorolores.laboe@gmx.de


Niederdeutsche Bühne <strong>La</strong>boe<br />

„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V.<br />

Katzbek 4 • <strong>La</strong>boe, Tel. 04343/4946440<br />

Schnell Karten kaufen für "... un baven<br />

wahnen Engel”<br />

Bis zum 30. März 2013 spielen wir diesen<br />

Klassiker, den wir schon 2003 auf die Bühne<br />

brachten und schon werden die Karten knapp.<br />

Allerdings war das noch in unserer alten<br />

Spielstätte in der Aula der Grundschule<br />

<strong>La</strong>boe. Dieser niederdeutsche Kracher von<br />

Jens Exler ist auch in der neuen Inszenierung<br />

unter der Regie von Katarina Buttig ein Angriff<br />

auf unser aller Zwergfell. Die Akteure<br />

sind Traute Steffen, Ilse Hoppe, Angela Tafel,<br />

Jan Steffen, Christan Becker, Simone Steffen<br />

/ Andrea Schmidt und Hinrich Hass / Jürgen<br />

Kruse.<br />

Soufflage: Christa Behrens. Maske: Sonja<br />

Wöhlk. Den Bühnenbau macht Sönke<br />

Schnoor und das Bühnenbild stammt von<br />

Henry Köster und Sönke Schnoor. Unsere<br />

Gäste werden von Christl Kruse, Bärbel<br />

Goertz-Berendt, Gisela Krüger, Martina<br />

Es wird an folgenden Terminen gespielt:<br />

50<br />

Jahn, Uta Stroth, Birgit Schmitz, Hilke<br />

Dunker, Conni Schnoor und Karen Krüger<br />

betreut. An der Abendkasse ist Heike<br />

Rißmann.<br />

Eine kurze Inhaltsangabe des Stückes:<br />

Die beiden ältlichen, vom Schicksal etwas<br />

stiefmütterlich behandelten Schwestern Helene<br />

und Elvira heißen zwar Engel, sie benehmen<br />

sich allerdings keinesfalls wie himmlische<br />

Wesen. Sie wohnen oben, nämlich im<br />

obersten Stockwerk eines Mietshauses und<br />

Helene unterjocht nicht nur ihre Schwester<br />

Elvira sondern terrorisiert auch die unter ihr<br />

wohnenden Nachbarn, indem sie durch allerlei<br />

störenden Unfug das Haus in ein Spukhaus<br />

verwandelt. Sie hat sich nämlich in den Kopf<br />

gesetzt, die eine Treppe tiefer gelegene Wohnung<br />

für sich zu bekommen und setzt zu diesem<br />

Zweck alle erdenklichen Sabotage-Mittel<br />

ein, um die jeweiligen Mieter aus dieser Wohnung<br />

hinauszugraulen. Aber natürlich geht so<br />

etwas nicht ewig gut und zum Schluss gibt es<br />

eben die Quittung für all den Schabernack.<br />

Engel in<br />

Aktion!


Eintrittspreis 8,00 € (zzgl. Vvk.-Gebühr 0,70<br />

€) pro Person, Abendkasse 10,00 €, Kartenvorbestellung:<br />

Tel.: 04343/4946440 sowie<br />

im Internet: www.lachmoewen.de.<br />

Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen<br />

jeweils um 16.00 Uhr. Der Theaterzugang<br />

ist behindertenfreundlich. Wir weisen<br />

darauf hin, dass gekaufte Karten bis 15 Minuten<br />

vor Beginn der Vorstellung an der Kasse<br />

abgeholt sein müssen, da sie ab dann im freien<br />

Verkauf an der Abendkasse verkauft werden.<br />

Das online Kartenvorverkaufssystem<br />

Auf unserer Homepage www.lachmoewen.de<br />

können Sie sich unter der Option Spielplan<br />

selber den Vorstellungstermin und die Plätze<br />

aussuchen und entsprechend markieren. Sie<br />

können sehen, wie viele Plätze noch vorhan-<br />

den sind oder ob eine Vorstellung bereits<br />

ausverkauft ist. Nach der Bezahlung (Überweisung<br />

oder über PayPal) bekommen Sie<br />

eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte<br />

direkt ausdrucken.<br />

Die <strong>La</strong>chmöwenseite im Internet<br />

Unsere Internetseite wird immer aktualisiert<br />

und dabei mit den neuesten Informationen<br />

gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere<br />

Akteure und die neuesten Entwicklungen in<br />

unserem Theater. Außerdem haben Sie dort<br />

die Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine<br />

und DVDs zu bestellen.<br />

Auch ein Blick in unser Gästebuch lohnt sich.<br />

Also rein geklickt oder weitersagen:<br />

www.lachmoewen.de !<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />

51


1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 <strong>La</strong>boe, Katzbek 11<br />

Telefon 04343- 6201<br />

Jahresabschlussfahrt nach Rostock<br />

Es war am 11.12.2012, einem kalten Wintertag,<br />

als frühmorgens um 7 Uhr ein Bus der Fa.<br />

Vagabund Reisen mit 45 reiselustigen Senioren<br />

'gen Osten startete. Obwohl die Witterungsverhältnisse<br />

nicht gerade rosig waren<br />

konnte das vorgesehene Programm pünktlich<br />

eingehalten werden. Um 10.30 Uhr erwartete<br />

uns im Süden Rostocks ein Stadtführer, der<br />

uns während der 1stündigen Rundfahrt alles<br />

Wissenswerte über die alte Hansestadt näher<br />

brachte. Vom Bus aus sahen wir u.a. das<br />

historische Steintor, die St. Nikolaikirche mit<br />

Wohnungen unter dem Dach, die St. Petrikirche,<br />

von der die Reformation hier ausging,<br />

den Firmensitz von AIDA Cruises und die<br />

Neptun Werft. Am Weihnachtsmarkt bei der<br />

St. Marienkirche stiegen wir aus und bestaunten<br />

die größte und schönste Weihnachtspyramide<br />

der Welt, die es sogar ins Guinness-<br />

Buch der Rekorde geschafft hat. Nach einem<br />

kleinen Fußmarsch waren wir im gemütlichen<br />

maritimen Restaurant „Zur Kogge“<br />

angekommen, einem Alt-Rostocker Seemannskrug,<br />

und konnten uns wieder aufwärmen.<br />

Hier wartete das Mittagessen auf<br />

uns, ein mit Backobst gefüllter Schweinerollbraten<br />

nach Mecklenburger Art mit Rotkohl<br />

und Kartoffeln. Von dort aus war es dann<br />

eigentlich nur ein Katzensprung bis zur<br />

Schiffsanlegestelle, allerdings recht tückisch,<br />

da der Weg nicht geräumt und gestreut war.<br />

Um 14 Uhr hieß es „Leinen los“ und das<br />

Highlight unserer Reise begann: eine Mini-<br />

Kreuzfahrt durch die gefrierende Warnow!<br />

Wir waren fasziniert von der Eisbildung, der<br />

russische Eisbrecher „Stephan Jantzen“<br />

52<br />

(a.D.) brauchte zum Glück keine Hilfestellung<br />

geben. Umfassend informiert wurden<br />

wir während der Fahrt über die wechselhafte<br />

Bebauung an den Ufern. Alles dreht sich um<br />

Schifffahrt, Werften, maritimes Gewerbe.<br />

Aber auch ein neuer, vornehmer Stadtteil, der<br />

an Blankenese erinnert - natürlich mit entsprechender<br />

Marina - ist entstanden und weiter<br />

ausbaufähig...<br />

Nach einer Stunde waren wir in Warnemünde<br />

angekommen, 2012 Platz 1 der Kreuzfahranläufe<br />

in Deutschland. Rostock läuft Kiel in<br />

mancherlei Hinsicht den Rang ab! Nun hieß<br />

es wieder: hinaus in die Kälte. Obwohl die<br />

Temperaturen echt nur um den Gefrierpunkt<br />

lagen, war es gefühlt -10° durch den eisigen<br />

Nordostwind. So hatten wir den Termin für<br />

die Heimreise auf 16 Uhr vorverlegt und haben<br />

den malerischen Blick auf den traditionellen<br />

Hafen mit den Kutterfischern meist<br />

vom warmen Café aus genossen.<br />

Dank der umsichtigen Fahrweise unserer<br />

beiden Busfahrer Werner und Ingo sind wir<br />

wohlbehalten wieder in <strong>La</strong>boe angekommen<br />

und freuen uns schon auf neue Reisen im Jahr<br />

2013!<br />

Plauderfrühstück<br />

Liebe Freunde des Sozialverbandes<br />

Nach der zweimonatigen Pause laden wir<br />

wieder herzlich Mitglieder und Freunde ein<br />

zum gemeinsamen Frühstück unter dem<br />

Motto „Gemeinsam – statt einsam“ :<br />

am Dienstag, den 19. <strong>Februar</strong> 2013<br />

von 9.00 – 11.00 Uhr<br />

im AWO – Bürgertreff am Hafen


Weitere Termine bis Jahresende ( jeden 3.<br />

Dienstag eines Monats ).<br />

Termine Plauderfrühstück 2013<br />

Dienstag 19. März<br />

„ 16. April<br />

„ 18. Juni<br />

„ 16. Juli<br />

„ 20. August<br />

„ 17. September<br />

„ 15. Oktober<br />

„ 19. November<br />

Wie bisher bitten wir um Anmeldung jeweils<br />

bis zum letzten Sonnabend vor dem Frühstückstreff<br />

bei :<br />

Edith Stelk 6415<br />

Erika Hellmich 421599<br />

Wir freuen uns auch in diesem Jahr auf so<br />

große Beteiligung wie im vergangenen Jahr.<br />

Gleich im neuen Jahr laden wir<br />

Mitglieder, Freunde und Bekannte<br />

zum gemeinsamen Mittagessen ein. In<br />

„Witt`s Gasthof “ können wir Wildbraten mit<br />

Beilagen und einen Nachtisch in geselliger<br />

Runde genießen.<br />

Am Sonntag, den 24. <strong>Februar</strong> 2013<br />

fährt unser Bus um 11.30 Uhr vom Hafen<br />

<strong>La</strong>boe (und Ostlandstr.) zum Gasthof nach<br />

Krummbek.<br />

Es geben gerne Auskunft und nehmen Anmeldungen<br />

entgegen :<br />

Bernd Riecke 6201<br />

Hans-Jürgen Chinnow 496898<br />

Edith Stelk 6415<br />

Im Schaukasten am AWO – Bürgertreff hängen<br />

alle Termine unserer Veranstaltungen und<br />

Busfahrten zur Information aus.<br />

Einladung<br />

zur Mess- und Beratungs-Aktion<br />

Am 19. <strong>Februar</strong> 2013<br />

Ist Ihr Herz im Stress?<br />

Eine Messung mit dem »CardioScan« zeigt Ihnen Ihre<br />

Herzfunktion und gibt Anhaltspunkte, ob es derzeit durch<br />

Stress belastet ist.<br />

• Dauer: wenige Minuten<br />

• Messung in normaler Straßenkleidung<br />

• Ihre persönlichen Messergebnisse zum Mitnehmen<br />

• Sonderpreis 5,- € inkl. MwSt.<br />

(Telefonische Anmeldung unter Tel. 0434/8173 erbeten.)<br />

Starkes Herz - Mehr Energie!<br />

Dr. Volker Helm • Dellenberg 10 • Tel. 043 43 -81 73<br />

53


Deutsches<br />

Rotes<br />

Kreuz<br />

Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V.<br />

1. Vorsitzende Ute Ulrich<br />

24235 <strong>La</strong>boe, Strandstraße 64<br />

Tel. 04343-6563<br />

Fördesparkasse BLZ 21050170 Konto: 60001468<br />

DRK-Kindertagesstätte<br />

Leiterin: Frau Gabriele Ludwig<br />

Bauernvogtredder 2, Tel. 42 14 840<br />

Besucherfahrten ins<br />

Kreiskrankenhaus Preetz<br />

Di. + Do. 14.30 Uhr<br />

(Anmeldung mind. 1 Tag vorher)<br />

Erika Tollert, Tel. 6593<br />

Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot<br />

im Hafenspeicher<br />

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Erika Tollert, Tel. 6593<br />

Anne Kohlhase, Tel. 8293<br />

Soziales/Kuren<br />

Margret Arp, Tel. 7615<br />

Sanitär - Heizungs - Solaranlagen<br />

Öl - Gasfeuerung • Bauklempnerei<br />

Rohrreinigungs-Service<br />

54<br />

Blutspende<br />

Bei unserer Blutspende im Dezember waren<br />

42 Spendewillige, von denen 37 spenden<br />

durften.<br />

Als Erstspender konnten wir Frau Elena<br />

Kölund begrüßen.<br />

Frau Uschi Münch spendete bereits zum 75<br />

Mal und Frau Britta Wimber zum 60 Mal.<br />

Der nächste Termin für die Blutspende ist<br />

am 28. <strong>Februar</strong> 2013, wie immer in<br />

unserer DRK – Kindertagesstätte,<br />

Bauernvogtredder 2.<br />

Mitgliederehrung<br />

Leider ist uns bei der letzten Mitgliederehrung<br />

ein Fehler unterlaufen. Auch Frau<br />

Elke Rösner war 2012 50 Jahre Mitglied im<br />

DRK - <strong>La</strong>boe.<br />

Dafür herzlichen Dank.<br />

Was wäre ein Verein ohne seine langjährigen<br />

Mitglieder. Wir danken Allen, die uns seit so<br />

vielen Jahren die Treue halten.<br />

Schwarzlandkamp 1 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon (04343) 15 05 • Telefax 15 06<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22


__<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

Ortsverein <strong>La</strong>boe<br />

1.Vorsitzende:<br />

Heidemarie Kuhn<br />

<strong>La</strong>mmertzweg 29, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />

Tel. 04343 4940505<br />

2. Vorsitzende<br />

Gisela Groth<br />

<strong>La</strong>ngensoll 15, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343 1391<br />

http://awo-laboe.de/<br />

info@awo-laboe.de<br />

Spendenkonto: 60 001 096<br />

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

__<br />

Vermietung des AWO „Bürgertreff“<br />

Der „Bürgertreff“ der AWO <strong>La</strong>boe kann für<br />

private Veranstaltungen und Festlichkeiten<br />

gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen<br />

setzen Sie sich bitte mit Frau Corinna<br />

Bendjus, unter der Tel. Nr. (04343) 4946466<br />

oder per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in<br />

Verbindung. Und wer die Räumlichkeiten nur<br />

für 2 bis 3 Stunden nachmittags nutzen möchte,<br />

dann sie zu einem Sonderpreis anmieten.<br />

Wir bieten im „Bürgertreff“ an:<br />

Handarbeit<br />

Jeden 2. und 4. Montag im Monat von<br />

15 bis 18 Uhr<br />

Schach und Skat<br />

Dienstags ab 19 Uhr<br />

Kaffee und Spiele<br />

Donnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle<br />

<strong>La</strong>boer und ihre Gäste<br />

Bingo<br />

Jeden 1. Donnerstag im Monat für alle<br />

<strong>La</strong>boer und ihre Gäste<br />

LiteraturKreis<br />

Die Journalistin Gabriele Butzke bietet<br />

einen Lese- und Gesprächskreis für Frauen<br />

an, der jeden 2. Montag des Monats um 19<br />

Uhr im „Bürgertreff“ bei Tee und Gebäck<br />

stattfindet.<br />

55<br />

Fußpflege<br />

Für den Kreisverband der AWO führt Frau<br />

Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher<br />

Vereinbarung aus. Tel. (04343) 42 15 71.<br />

Notdienst für Eltern<br />

Wir helfen Ihnen und betreuen Ihr Kind/<br />

Ihre Kinder bei uns<br />

Für nähere Informationen erreichen Sie unter<br />

Tel.-Nr. (04343) 1391 Frau Gisela Groth.<br />

Theaterspielzeit 1. Halbjahr 2013<br />

Auch in der laufenden Spielsaison – 1.<br />

Halbjahr 2013 - bietet die AWO Kreis Plön in<br />

Zusammenarbeit mit der Volksbühne Kiel<br />

Theaterfahrten ab <strong>La</strong>boe an.<br />

Ansprechpartnerin zu allen Fragen, die mit<br />

den Theaterfahrten zusammenhängen einschließlich<br />

der Anmeldungen und der Fahrt<br />

nach Kiel ist Frau Ute Sieck, Tel. 04343 8049.<br />

Leider müssen wir uns nach jahrelanger Zusammenarbeit<br />

mit unserem Busunternehmen<br />

von diesem verabschieden. Aus diesem<br />

Grund bieten wir die Theaterkarten ab sofort<br />

nur noch ohne Bustransfer an. Frau Sieck<br />

organisiert die Fahrt nach Kiel, wenden Sie<br />

bitte mit allen Fragen direkt an sie.<br />

Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Spielzeit<br />

mit vielen Entdeckungen.<br />

Die nächsten Aufführungen<br />

Richard Wagner – Der fliegende Holländer<br />

Opernhaus<br />

Mittwoch, 13.02.2013 – 19.30 Uhr<br />

Alle sieben Jahre darf ein zu ewigem Leben<br />

verdammter holländischer Kapitän an <strong>La</strong>nd<br />

gehen, um seine Erlösung - sprich: seinen Tod<br />

- zu suchen. Sterben darf er nur, wenn er die<br />

Frau findet, die ihm treu ist bis zum Tod.<br />

Seine Erlösung findet er bei Kapitänstochter<br />

Senta.<br />

Michael Frayn – Der nackte Wahnsinn<br />

Schauspielhaus<br />

Mittwoch, 06.03.2013 - 20.00 Uhr<br />

(voraussichtlich)


Die Requisiten griffbereit, die Schauspielerin<br />

Dotty in der Gasse, die Scheinwerfer gehen<br />

an, der Vorhang hebt sich. So gut organisiert<br />

sollte es hinter der Bühne von Regisseur<br />

Lloyds Stück eigentlich zugehen. Tatsächlich<br />

geht aber alles schief. Michael Frayns Genreklassiker<br />

ist eine Ode an das Theater und vor<br />

allem – an die Komödie. Gekonnt jagt er die<br />

komplette Mannschaft über die Bühne,<br />

schafft Figuren, die mit Inbrunst alle Klischees<br />

erfüllen und lädt den Zuschauer ein,<br />

den Wahnsinn des Theaters mitzuerleben.<br />

Johann Wolfgang von Goethe - Clavigo<br />

Schauspielhaus<br />

Mittwoch, 17.04.2013 - 20.00 Uhr<br />

(voraussichtlich)<br />

Am Königshof von Madrid. Der Schriftsteller<br />

Clavigo hat mittels seiner Dichtkunst eine<br />

steile Karriere in Politik und Gesellschaft<br />

gemacht. Auf dem Weg nach oben musste er<br />

allerdings seine Verlobte Marie am Fuße der<br />

Erfolgsleiter zurücklassen. Clavigo ist innerlich<br />

zerrissen, seine jeweilige Besessenheit<br />

richtet sich allein nach dem Moment: Mal<br />

sehnt er sich nach der Zuneigung Maries, mal<br />

56<br />

treibt ihn die Aussicht auf noch mehr Geld<br />

und Erfolg.<br />

Wolfgang Amadeus Mozart – Don Giovanni<br />

Opernhaus<br />

Sonntag, 05.05.2013 – 19.30 Uhr<br />

(voraussichtlich)<br />

Simon Stephens – Three Kingdoms<br />

Schauspielhaus<br />

Mittwoch, 29.05.2013 - 20.00 Uhr<br />

(voraussichtlich)<br />

Für die Vorstellungen gelten folgende Preise<br />

inkl. Bustransfer aus Orten mit AWO<br />

Ortsvereinen. Eine Buchung ist nur über<br />

unsere Ortsvereine möglich.<br />

Opernhaus 18,50 EURO<br />

Schauspielhaus 15,50 EURO<br />

Jahreshauptversammlung -<br />

Ankündigung<br />

Zu ihrer diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />

lädt die AWO <strong>La</strong>boe für den 9. März<br />

2013 um 15 Uhr in ihren „Bürgertreff“ am<br />

Hafen ein.


Qualität aus Meisterhand<br />

� Maler- und <strong>La</strong>ckierarbeiten<br />

� Dekorative Techniken und Teppichboden<br />

� Fassadenrenovierung<br />

� Vollwärmeschutz<br />

� Tapeten und Farben<br />

� Glas<br />

57<br />

Verleih:<br />

Hochdruckreiniger und<br />

Teppichreinigungsgerät<br />

Gerüstverleih bis 1200 m²<br />

�<br />


Veranstaltungen im <strong>Februar</strong> 2013<br />

Haben Sie Fragen?<br />

Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-53 gibt Ihnen gern Antwort.<br />

Fr 01.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

Kostenfrei, zzgl. Eintritt in die Schwimmhalle<br />

15:00 Vereinsheim Jugendversammlung LRV<br />

Hansestube<br />

18:30 Lesehalle Lesung mit Dietmar Lykk<br />

Dieter Lykk liest aus der Reihe "Küstenkrimis"<br />

seinen aktuellen Krimi "Totenreigen", der in<br />

<strong>La</strong>boe spielt<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Katzbek 4 Niederdeutsches Lustspiel in drei Akten von<br />

Jens Exler<br />

Sa 02.02. 10:30 Beeke-Sellmer-Haus, "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

Dorfstr. 6a Die fernöstliche Entspannungsmethode;<br />

Kostenbeitrag für Gäste: 5 €<br />

15:00 VfR-Vereinsheim Faschingsparty<br />

19:00 Hotel Seeterrassen Jahreshauptversammlung LRV<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mo 04.02. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik<br />

Di 05.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mi 06.02. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

leichte gymnastische Übungen im Wasser, autogenes<br />

Training, Entspannungsübungen;<br />

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei<br />

Hr. Mißfeld Tel. 04343/ 8042<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

Die fernöstliche Entspannungsmethode;<br />

Kostenbeitrag für Gäste: 5 €<br />

18:00 Turnhalle der Bürgermeisterwahl 2013<br />

Grundschule Kandidatenvorstellungsrunde<br />

Do 07.02. 09:00 Kurpark, Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln<br />

Heigln ist ein sanftes und körperbewusstes<br />

Training; Kosten: 3 € je Gruppenstunde<br />

58


Fr 08.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Sa 09.02. 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

15:00 Turnhalle der Faschingsturnen TVL<br />

Grundschule Eintritt: ,-50 €<br />

18:10 Anker-Gottes-Kirche Historisches Musical: Nehemia - eine lebendige<br />

Brodersdorfer Weg 1 Geschichte über einen Mann der großen Taten<br />

Projektchor & Band der Johannesgemeinde Heikendorf/<br />

Singkreis Colours der Anker-Gottes-<br />

Kirche <strong>La</strong>boe, Leitung: Heiko Gessner<br />

So 10.02. 16:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mo 11.02. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik<br />

Di 12.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mi 13.02. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

19:00 Oberdeck Jahreshauptversammlung<br />

Schwanenweg 34 <strong>La</strong>boer Totenbeliebung<br />

Do 14.02. 09:00 Kurpark, Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln<br />

Fr 15.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:00 VfR-Vereinsheim Jahreshauptversammlung “VfR-Alte Herren”<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Sa 16.02. 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

16:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

So 17.02. 15:00 Aula Grundschule Sportlerehrung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />

Schulstr. 1, 2. OG<br />

Mo 18.02. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik<br />

Di 19.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mi 20.02. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

59


Do 21.02. 09:00 Kurpark, Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln<br />

Fr 22.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:00 OSL-Heim Skippertreffen Vortrag: “<strong>La</strong>boe - Berlin auf<br />

eigenem Kiel”<br />

19:30 TVL-Vereinsheim Jahreshauptversammlung TVL<br />

20:00 VfR-Vereinsheim Jahreshauptversammlung Förderkreis<br />

Jugend VfR<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Sa 23.02. 10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Mo 25.02. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Di 26.02. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

Mi 27.02. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

20:00 <strong>La</strong>chmöwen-Theater "....und baven wahnen Engel"<br />

Do 28.02. 09:00 Kurpark, Katzbek "Aktiv & Fit": Heigln<br />

16:00 DRK-Kindertagesstätte Blutspende DRK<br />

19:00 Strandklause Jahreshauptversammlung des HGV<br />

Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Gewerbliche<br />

Anzeigen:<br />

1/1 Seite 130 x 182 mm 167,00 €<br />

3/4 Seite 130 x 130 mm 128,00 €<br />

1/2 Seite 130 x 90 mm<br />

oder 62 x 182 mm 88,00 €<br />

1/3 Seite 130 x 60 mm 60,00 €<br />

1/4 Seite 130 x 42 mm<br />

oder 62 x 90 mm 45,00 €<br />

mm per Spalte 0,51 €<br />

Der Anzeigenschluss lieg t jeweil s um<br />

de n 10. des Vormonats<br />

Anzeigenpreise<br />

Private Anzeigen<br />

1/1 Seite 130 x 182 mm 165,00 €<br />

1/2 Seite 130 x 90 mm 83,00 €<br />

1/3 Seite 130 x 60 mm 58,00 €<br />

1/4 Seite 130 x 42 mm 44,00 €<br />

Diese Preise verstehen sich<br />

einschließlich 19 % MwSt.<br />

Der Farbzuschlag für 4c-Anzeigen beträgt jeweils 50 %.<br />

Rabattstaffel: 3 Ausgaben pro Jahr 5 %, 6 Ausgaben pro Jahr 10 %,12 Ausgaben pro Jahr 15 %.<br />

Beilagen: 58 € per Tausend (nicht rabattfähig). Diese Preise verstehen sich zuzüglich 19 % MwSt.<br />

61


Ihre Ansprechpartner<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus <strong>La</strong>boe, Reventloustraße 20, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Fax: 04343/1628<br />

Polizei: 110 Feuerwehr: 112<br />

Polizeistation <strong>La</strong>boe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr <strong>La</strong>boe: 04343/8112<br />

Bürgermeisterin<br />

Karin Nickenig 04343/4271-11<br />

karin.nickenig@gemeinde-laboe.de<br />

Grundschule<br />

Schulleitung Claudia Telli (kom.) 04343/1753<br />

Sekretariat Inge Bauer 04343/1753<br />

Hausmeister Holger Röver 0177/6236699<br />

info@grundschule-laboe.de<br />

Volkshochschule<br />

Natalie Erdmann 04343/1795<br />

vhs-laboe@t-online.de<br />

Bücherei<br />

Renate Bast-Christ 04343/429752<br />

buecherei@laboe.de<br />

Jugendzentrum<br />

Susanne Biermann 04343/1754<br />

info@jugi-laboe.de<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

GWF Kurt Jahn 0175/2637163<br />

Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033<br />

Feuerwehrhaus 04343/8112<br />

Ansprechpartner <strong>La</strong>boe aktuell,<br />

Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv,<br />

Informationen/Post/Service<br />

Team <strong>La</strong>boe 04343/4271-30-35<br />

buergermeister@laboe.de<br />

62<br />

Werkleiter Eigenbetrieb<br />

Ulrich Thon 04343/4271-10<br />

thon@laboe.de<br />

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343/4275-50+53<br />

Fax 04343/4275-59<br />

info@laboe.de<br />

Tourismusbeauftragte<br />

Kerstin Imogen Vieth 04343/4275-51<br />

vieth@laboe.de<br />

Marketing/Werbung<br />

Stephan Tomnitz 04343/4275-55<br />

werbung@laboe.de<br />

Veranstaltungsmanagement<br />

Volker Arp 04343/4275-54<br />

veranstaltung@laboe.de 0178/2673403<br />

Touristinfo <strong>La</strong>boe<br />

Anja Tomnitz 04343/4275-58<br />

tomnitz@laboe.de<br />

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße<br />

Markus Hegewald 04343/1249<br />

mwsh@laboe.de<br />

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2,<br />

Ole Kähler 04343/4275-56<br />

0151/15064563<br />

hafenmeister@laboe.de<br />

Bauhof, Feldstraße<br />

Hanno Göttsch 04343/8615<br />

0160/5717026<br />

bauhof@laboe.de<br />

Finanzen Eigenbetrieb<br />

Anke Block 04343/4271-41<br />

buchhaltung@laboe.de


Amt Probstei<br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten!<br />

Das Amt Probstei und sein Team <strong>La</strong>boe<br />

– Ihre Verwaltung in <strong>La</strong>boe! –<br />

Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes<br />

Probstei, insbesondere für diejenigen mit Wohnsitz<br />

in <strong>La</strong>boe und der näheren Umgebung, bietet<br />

die Amtsverwaltung einen besonderen Service.<br />

Mit dem Team <strong>La</strong>boe finden Sie eine Anlaufstelle<br />

für die meisten Behördenangelegenheiten<br />

– und das nur einen Steinwurf entfernt.<br />

Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über<br />

ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die<br />

am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine<br />

Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehören<br />

insbesondere Pass- und Personenstandsangelegenheiten,<br />

Kfz- Ab- und Ummeldungen,<br />

Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, Auskünfte<br />

bzw. Antragsannahme im Bereich der kommunalen<br />

Steuern und Abgaben sowie soziale Angelegenheiten.<br />

In allen anderen Fällen nehmen sich die freundlichen<br />

Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache<br />

an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an<br />

die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude<br />

Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit<br />

der/dem entsprechende(n) Sachbearbeiter(in).<br />

Das Team <strong>La</strong>boe steht zu folgenden Zeiten für<br />

Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, 24235<br />

<strong>La</strong>boe persönlich bereit und freut sich auf Ihren<br />

Besuch:<br />

Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr<br />

außerdem Montag 14.00 - 16.00 Uhr<br />

und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Selbstverständlich können Sie auch telefonischen<br />

Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptrufnummer<br />

0 43 43 / 42 71 und einer beliebigen<br />

Durchwahl von -30 bis -35 erreichen Sie eine der<br />

fünf kompetenten Ansprechpartnerinnen. Oder<br />

schicken Sie uns einfach eine Email:<br />

teamlaboe@amt-probstei.de<br />

63<br />

Amt Probstei<br />

Zimmer Durchwahl<br />

Amtsdirektor<br />

Sönke Körber<br />

Amtsvorsteher<br />

204 0 43 44 / 306-1600<br />

Hagen Klindt<br />

Vorzimmer<br />

205 0 43 44 / 306-1610<br />

Sabrina Teske 204 0 43 44 / 306-1601<br />

Fax 204 0 43 44 / 306-1602<br />

Amt I (Amt für zentrale Aufgaben)<br />

Amtsleiterin<br />

Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-1100<br />

Team <strong>La</strong>boe<br />

(im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />

0 43 43 / 4271-30 bis 35<br />

Personal (im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />

Petra Kölln 17 0 43 43 / 4271-24<br />

Margrit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22<br />

Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29<br />

Zentrale Dienste, Gremien, IT<br />

Jan Pekka Stoltenberg 309 0 43 44 / 306-1107<br />

Roman Ptok 309 0 43 44 / 306-1106<br />

Dieter Koch 304 0 43 44 / 306-1109<br />

Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />

Elke Steffen 203 0 43 44 / 306-1101<br />

Corinna Kujawski 203 0 43 44 / 306-1501<br />

Fax 203 0 43 44 / 306-1102<br />

Susanne <strong>La</strong>nge 0 43 44 / 306-0<br />

Adelheid Rademacher 04344 / 306-0<br />

Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111<br />

Fax 0 43 44 / 306-1603<br />

Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen)<br />

Amtsleiter<br />

Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200<br />

Finanzen, Steuern, Abgaben<br />

Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206


Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306 1207<br />

Nicole Harmert 213 0 43 44 / 306-1208<br />

Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204<br />

Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213<br />

Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216<br />

Fax 213 0 43 44 / 306-1209<br />

Kasse<br />

Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202<br />

Sina Hannemann 207 0 43 44 / 306-1205<br />

Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212<br />

Melanie Petrowski 208 0 43 44 / 306-1211<br />

Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201<br />

Jan-Niklas <strong>La</strong>ge 206 0 43 44 / 306-1214<br />

Fax 206 0 43 44 / 306-1203<br />

Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften<br />

Manfred Aßmann 302 0 43 44 / 306-1415<br />

Martin Müller 307 0 43 44 / 306-1402<br />

Bianca Staske 307 0 43 44 / 306-1403<br />

Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1414<br />

Ralf Wauker 301 0 43 44 / 306-1406<br />

Katharina Dose 301 0 43 44 / 306-1407<br />

Fax 305 0 43 44 / 306-1408<br />

Michaela Schmidt 303 0 43 44 / 306-1417<br />

Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />

Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten)<br />

Amtsleiter<br />

Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300<br />

Melde- und Personenstandswesen<br />

Andrea Behnke 106 0 43 44 / 306-1301<br />

Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302<br />

Fax 106 0 43 44 / 306-1303<br />

Impressum<br />

Herausgeber und Redaktion (für den<br />

Verwaltungsteil): <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe - Die<br />

Bürgermeisterin, Reventloustr. 20, <strong>La</strong>boe<br />

Verantwortlich für Vereinsbeiträge:<br />

Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter<br />

(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages)<br />

Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei<br />

66<br />

Sandra Silz 101 0 43 44 / 306-1308<br />

Birgit Rohwedder 101 0 43 44 / 306-1309<br />

Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310<br />

Fax 106 0 43 44 / 306-1311<br />

Bauplanung, Bauordnung<br />

Wolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401<br />

Reinhard Bruckert 111 0 43 44 / 306-1401<br />

Fax 110 0 43 44 / 306-1404<br />

Dennis Jahn 113 0 43 44 / 306-1409<br />

Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1405<br />

Fax 113 0 43 44 / 306-250<br />

Soziales und Schule<br />

Andrea Johansson 108 0 43 44 / 306-1307<br />

Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304<br />

Andrea Guillot 104 0 43 44 / 306-1305<br />

Fax 103 0 43 44 / 306-1306<br />

Kultur, KiJu, Arbeitsmarktförderung,<br />

Umweltberatung, KiTa<br />

Jürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312<br />

Lena Pigeon 311 0 43 44 / 306-1103<br />

Fax 310 0 43 44 / 306-1313<br />

Andree Wichelmann 306 0 43 44 / 306-1318<br />

Christina Scheu 305 0 43 44 / 306-1316<br />

Fax 306 0 43 44 / 306-1317<br />

Heike Lüdke 102 0 43 44 / 306-1319<br />

Tanja Köhler-Korittke 102 0 43 44 / 306-1314<br />

Fax 310 0 43 44 / 306-1306<br />

Öffentliche Ordnung<br />

Martin Bendschneider 109 0 43 44 / 306-1412<br />

Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410<br />

Elke Fleischmann 110 0 43 44 / 306-1416<br />

Fax 109 0 43 44 / 306-1411<br />

Notrufnummern<br />

Außerhalb der Sprechstundenzeiten niedergelassener Ärzte können Patienten, die dringend ärztlicher Versorgung<br />

bedürfen, in etwa 30 Anlaufpraxen, angesiedelt an Krankenhäuser im ganzen <strong>La</strong>nd, versorgt werden.<br />

Wenn aus medizinischen Gründen der Hausbesuch eines Arztes nötig ist, kann über die Telefon-Nummer<br />

01805-119292 (14 Cent pro Minute) der ambulante Notdienst gerufen werden. Unter dieser Nummer wird<br />

telefonische Beratung durch medizinisch ausgebildetes Personal erteilt.<br />

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142.<br />

Polizei 110<br />

Rettungsdienst und Feuerwehr 112<br />

Krankentransport 0431 / 19222<br />

Fotosatz Nord,Wittland 8a, 24109 Kiel,<br />

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431 580509-22<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Anzeigenleitung: Marko Steffens<br />

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431-580809-22<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008.


Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine:<br />

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein <strong>La</strong>boe, Heidemarie Kuhn, <strong>La</strong>mmertzweg 29, �4940505<br />

Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e.V., Christian Ulrich,<br />

<strong>La</strong>ngensoll 33, 24235 <strong>La</strong>boe �0171/7023375<br />

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote <strong>La</strong>boe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße<br />

27, �6300<br />

Buddhistische Gruppe <strong>La</strong>boe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />

�04343/605573<br />

Bund der Vertriebenen Ortsverband <strong>La</strong>boe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, �4929996<br />

Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, �8563<br />

Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf<br />

�0431 241317<br />

ChorOlores, Gemischter Chor an der VHS <strong>La</strong>boe e. V., Marie Schymroch, �619617,<br />

im Internet unter www.chorolores.de<br />

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, �6540<br />

Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer<br />

Hof 7, �8671<br />

Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, �427062<br />

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, �8595<br />

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, �1265<br />

Fischereiverein <strong>La</strong>boe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, �7713<br />

Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe e.V., 1. Vorsitzender Marcus Hegewald, Steinkamp 17, �499275<br />

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, �8112<br />

Privat: Feldstr. 10b, � 0175 2637163<br />

Freunde des Kurparks <strong>La</strong>boe e. V., Hans-Werner Peschke, Dellenberg 12, � 496237<br />

Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, � 1547<br />

Kleintierzuchtverein <strong>La</strong>boe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, �9573<br />

<strong>La</strong>boer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, �6204<br />

<strong>La</strong>boer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- �0172 4177313<br />

<strong>La</strong>boer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, �1212<br />

<strong>La</strong>boer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, �429925<br />

Marinekameradschaft <strong>La</strong>boe von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade 11, �5315<br />

Niederdeutsche Bühne “De <strong>La</strong>boer <strong>La</strong>chmöwen”, Katzbek 4, <strong>La</strong>boe, Karten: �4946440<br />

1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf �9542<br />

Ole Schippn <strong>La</strong>boe e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, �421705<br />

Ortsjugendring <strong>La</strong>boe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, �8781<br />

Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, �8026<br />

Radfahrverein „Wanderlust“ <strong>La</strong>boe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, �6544<br />

Reiterverein <strong>La</strong>boe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, �7008<br />

S.A.I.<strong>La</strong>boe e.V., Malte Griem, Blauer Blick 7, �� 499078<br />

Sozialverband Ortsverein <strong>La</strong>boe, Bernd Riecke, Katzbek 11, �6201<br />

Turnverein <strong>La</strong>boe von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, �7772<br />

Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - <strong>La</strong>boe und<br />

Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, �0172 4161318<br />

Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30,<br />

�8513<br />

Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, �6255<br />

Volkshochschule <strong>La</strong>boe e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, �1795<br />

Yachtclub <strong>La</strong>boe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, � 04344 301949<br />

67


SIE<br />

Fordern Sie uns!<br />

erwarten von Ihrer <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und<br />

Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a.,<br />

unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen.<br />

WIR nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz<br />

für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie<br />

es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere <strong>Gemeinde</strong> noch l(i)ebenswerter zu gestalten.<br />

Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran.<br />

Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad<br />

<strong>La</strong>boe, Reventloustr. 20, einwerfen.<br />

Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen.<br />

Mängelmeldung/Anregungen<br />

1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen)<br />

2. WAS ?<br />

Festgestellte Mängel<br />

� im Gehweg � in der Fahrbahn � Sonstiges:<br />

� Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch)<br />

� Versatz/Unebenheit durch � Wasser-, � Gasschieber, � Straßenablauf, � Kanaldeckel.<br />

� Sonstige Straßenschäden, Beschreibung:<br />

� Straßenbeleuchtung defekt<br />

� Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung:<br />

� Spielplatzgerät defekt, Beschreibung:<br />

� Verkehrszeichen beschädigt<br />

� Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung:<br />

� Pflanzenwildwuchs, Beschreibung:<br />

� Müllablagerung auf öffentlicher Fläche<br />

� Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter<br />

� Verschmutzung allgemein, Beschreibung:<br />

� Anregungen:<br />

3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung:<br />

___________________________________<br />

Datum und Unterschrift AbsenderIn<br />

Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter:<br />

Tel.: 04343/427130-35 oder: teamlaboe@amt-probstei.de<br />

68


Einbauschränke<br />

nach Ihren Wünschen<br />

Bitte rufen Sie uns an!<br />

Tel.: 0 43 43 • 15 47 Internet: www.tischlerei-sindt.de<br />

Fax: " • 49 65 43 E-Mail: info@tischlerei-sindt.de<br />

Anzeigenberatung: MArko SteffenS<br />

telefon: 0431/58 08 09-19<br />

telefax: 0431/58 08 09-22<br />

e-Mail: steffens@dfn-kiel.de


ord GmbH<br />

d Tanktechnik<br />

WTT Nord GmbH<br />

smodernisierung<br />

swartung<br />

einsanierung<br />

igung<br />

ank Service<br />

ontagen<br />

ierung<br />

en-Notdienst<br />

Wärme- und Tanktechnik<br />

WTT Nord GmbH<br />

Wärme- • Heizungsmodernisierung<br />

und Tanktechnik<br />

• Heizungswartung<br />

• •<br />

Heizungsmodernisierung<br />

Schornsteinsanierung<br />

•<br />

Heizungswartung<br />

Tankreinigung<br />

• Heizungswartung<br />

•<br />

Schornsteinsanierung<br />

Haase-Tank Service<br />

• Schornsteinsanierung<br />

• Tankreinigung<br />

Tankdemontagen<br />

Tankreinigung<br />

•<br />

• Haase-Tank<br />

Tanksanierung<br />

Haase-Tank Service<br />

•<br />

• Tankdemontagen<br />

24-Stunden-Notdienst<br />

Tankdemontagen<br />

•<br />

•<br />

Tanksanierung<br />

Sanitär<br />

Tanksanierung<br />

• 24-Stunden-Notdienst<br />

• 24-Stunden-Notdienst<br />

• Sanitär<br />

• Sanitär<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. 2<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. 2<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. WTT Nord 2 GmbH<br />

24145 Ottostr. Kiel 2/<br />

Wellsee<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Telefon 0431/7 17 83 15<br />

Fax 0431/7 17 83 25<br />

E-Mail info@wttnord.de<br />

Telefon<br />

Internet<br />

0431/7<br />

www.wttnord.de<br />

17 83 15<br />

FaxTelefon0431/7 0431/7 17 8317 2583<br />

15<br />

E-Mail Fax info@wttnord.de<br />

0431/7 17 83 25<br />

Internet E-Mail www.wttnord.de<br />

info@wttnord.de<br />

Internet www.wttnord.de<br />

Telefon 0431/7 17 83 15<br />

Fax 0431/7 17 83 25<br />

E-Mail info@wttnord.de<br />

Internet www.wttnord.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!