Mystik - Metapher - Bild - Oapen

98
Inge Mager
göttlichen Liebe (Hebt 12,6); jenes ist der himmlische Lohn für [Deine] Mühsal
(Hebr 10,35; Apk 22,12).
14. Lebe wohl in Christo und freue Dich in dem Herrn (Phil 4,4).
15. Ich hätte ausführlicher geschrieben, wenn nicht [meine] Dienstaufgaben und
die Unruhe im Zusammenhang mit meinem Stellenwechsel mich daran gehindert
hätten. Über Dein Befinden gib mir doch bitte zuverlässige Nachricht, bevor ich
von hier weggehe.
Eisleben, den 3. Juni 1611
Dein Johannes Arnd
1. Salutem & consolationem a Patre misericordiae & Deo omnis consolationis ex
animo precor,
2. Reverende & clarissime vir, paterno amore mihi dilecte,
3. non sine ingenti dolore obitum charissimae tuae uxoris accepi.
4. Si gemitus mei, si condolentia, si lachrymae aliquid possent, facerem certe, ne
postremum me locum obtinere intelligeres, verum cum divinae voluntati sit
obtemperandum, patientia opus est, non lacrymis et ejulatibus.
5. Ex terrena prosperitate aestimantur filii hujus seculi, ex cruce & calamitatiabus
filii Dei. Elige, utrum malis? Prosperari in terris raro sinit Christus, quos aeternis
destinavit gaudiis.
Ex calamitatibus transmittuntur, qui Paradisi delitiis pascuntur. Utriusque seculi
voluptatibus frui non datur coeli civibus.
6. Praemisisti conjugem, matrem, sponsam. Conjugem ad tempus tibi divinitus
datam, ex qua coelum platares: Matrem, quae mediante regenerationis lavacro,
patrem inprimis coelestem filiolo augeret: Sponsam; quae Christo sociata &
addicta, Regina coeli fieret, quam, diu terrenis frui sponsus animarum noluit, ne diu
coelestibus careret.
7. Jacobi Patriarchae imitatorem te Deus constituit, qui ad Patriam rediens,
praemissis uxoribus & liberis ipse pedetentim sequebatur. Quaero igitur, an
malueris charissimum filiolum cum matre post te relinquere, an praemittere? Si
praemittere tutius: quid luges? An Christo delitias tuas invides? qui sua reposcit,
non tua. Ea nunc sunt tempora, ut ne cito nos Christus transferat, cito nobis
subeunda praesentissima pericula. Felices igitur animulae, quae solutae terrenis
curis & sordibus quieti se dederunt, puritate angelica decorae fruunturque
laetissimo Dei conspectu, qui est consummata beatitudo.
8. Cito absolvit cursum suum beatissima tua costula, brevique tempore fuit filia,
virgo, sponsa, uxor, mater, agnitione vera Filii Dei praeclare ornata, divinitus
edocta, Spiritus S[ancti] domicilium, virtutibus egregiis decorata, pietate singulari
conspicua, crucis Christi consors, patiens in adversis, & tandem in vera fide &
invocatione nominis divini ex misero ergastulo emigrans Christoque sanctam ani-