26.02.2013 Views

A Comparative Lexical Study of Qur?anic Arabic

A Comparative Lexical Study of Qur?anic Arabic

A Comparative Lexical Study of Qur?anic Arabic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C RW i c tara 'to come do\vn upon; afflict' C RY c ariya 'to be naked' (huluwzv wa- £g<br />

Arab. (tabdt •wa-muldzama wa-gisydri):, Arab. mufdraqa) ^<br />

'urwa 'a handle'<br />

Ge. Ge. 'arqya ? 'aequum, planum esse/fieri'<br />

ESA ESA<br />

Syr. ' e rd 'to take hold'; af. 'to seize, hold' Syr. Ce rayutd 'nakedness'<br />

Aram. Aram. 'ir/td 'nakedness'; BA 'arwah 'dishonour'<br />

Heb. Heb. c drd 'to be naked, bare'<br />

Ph. Ph. c ry pi. 'to lay bare'<br />

Ug. Ug. c ry 'nackt'<br />

Akk. Akk. eru, am 'nackt sein'<br />

o<br />

C ZB c azaba 'to be away from; be hidden' C ZZ 'azza 'to get the better <strong>of</strong> (sidda iva- ><br />

Arab. (tabd'ud wa-tanahhin) Arab. quwwa uva-md ddhdhumd, min ^<br />

galaba wa-qahr) &<br />

Ge. ma'essab 'caclibatus, viduatus' Ge. c azaza 'validum, fortem esse/fieri; ^<br />

confirmare' §<br />

ESA ESA ^ 'to establish, confirm'; c zt 'strength' w<br />

Syr. Syr. c az 'to be powerful; overpower'<br />

Aram. ca zab 'to forsake' Aram. c zz Sf. 'to be strong'; ifazzjaz itpa. 'to<br />

become strong'<br />

Heb. c azab 'to leave, forsake, loose' Heb. c azaz 'to be strong'<br />

Ph. Ph. f

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!