The XIth dynasty temple at Deir el-Bahari .. - NYU | Digital Library ...
The XIth dynasty temple at Deir el-Bahari .. - NYU | Digital Library ...
The XIth dynasty temple at Deir el-Bahari .. - NYU | Digital Library ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
56 THE <strong>XIth</strong> <strong>dynasty</strong> TEMPLE AT DElli EL-BAHARl.<br />
On the fragment where she is seen two<br />
female <strong>at</strong>tendants bring her basins which j^ro-<br />
bably contain milk. One of them says to her,<br />
" This is for thee, princess ; drink, and be s<strong>at</strong>is-<br />
fied." Above her head her titles are as usual<br />
she is jiriestess of H<strong>at</strong>hor, "who loves lier<br />
f<strong>at</strong>her, and who is his favourite every day."<br />
As for the scenes depicted on the coffin, they<br />
are very like those on th<strong>at</strong> of Kauit. We find<br />
the two doors with the two eyes. Evidently<br />
the princess was represented <strong>at</strong>tiring hers<strong>el</strong>f. A<br />
servant (PI. xxiii.) brings to her a mirror of red<br />
copper or bronze, and a casket, which she carries<br />
on her head, and which contains her jew<strong>el</strong>s. She<br />
also had granaries, and an agent who oversaw<br />
them ; his name is not preserved.<br />
Again we find the two breeds of cows, the<br />
red cow with long horns, and the spotted horn-<br />
less cow. <strong>The</strong> hornless cow alone is milked,<br />
while the red one sometimes suckles the spotted<br />
hornless calf. This would show th<strong>at</strong> the milk<br />
of the red cow Avas not considered as food for<br />
the princess. Among the offerings on small<br />
tables there are stuffed animals (PI. xxii.), which<br />
I suppose to be hyaenas. We know from the<br />
tombs of the Old Empire th<strong>at</strong> the hyaena was<br />
considered a choice food for the deceased.<br />
But wh<strong>at</strong> is most striking in these paintings<br />
is the colours of the <strong>at</strong>tendants. Some of them<br />
are of a reddish brown, the ordinary colour<br />
given to the Egyptians, and others are light<br />
y<strong>el</strong>low, like the women. As far as we can<br />
judge from the very fragmentary st<strong>at</strong>e of the<br />
stone, the chief <strong>at</strong>tendants, those who would<br />
have the highest offices, like the overseer of the<br />
granaries, or the man who brings two purses,<br />
D, probably of precious stones or metal,<br />
are red Egyptians, while the y<strong>el</strong>low people are<br />
those who bring the ointments, the scented oils<br />
of the ,<br />
, the dressing-house of the dead. It<br />
;<br />
often occurs in the tombs of the Old Empire<br />
th<strong>at</strong> the women are painted light y<strong>el</strong>low,<br />
like these men. It has been explained by the<br />
fact th<strong>at</strong> the women, being supposed to keep<br />
indoors more than the men, were less sunburnt,<br />
and lighter in colour ; but this explan<strong>at</strong>ion<br />
could hardly be accepted in the present case. I<br />
b<strong>el</strong>ieve we must see here two different races,<br />
the red ones ai'e the Egyptian conquerors,^ the<br />
y<strong>el</strong>low ones the old African (Libyan) stock.<br />
According to Lepsius this y<strong>el</strong>low colour was<br />
called I fi tehen, therefore the s=> P ww«<br />
44 V Tehe/iriu, the African n<strong>at</strong>ion ;i gainst<br />
which one of the Mentuheteps had to fight was<br />
the n<strong>at</strong>ion of the " Y<strong>el</strong>lows," oi', as we should say,<br />
the " Whites." Another African n<strong>at</strong>ion, the<br />
Tcimali.ii, very often mentioned with the Teheniu,<br />
is decidedly white in the conventional represen-<br />
t<strong>at</strong>ion of the four races. -^ It seems to me th<strong>at</strong><br />
in this picture on the sarcojihagus of Kemsit we<br />
have a reminiscence of the fact th<strong>at</strong> tlie Egyptian<br />
n<strong>at</strong>ion was formed of an African n<strong>at</strong>ive <strong>el</strong>ement<br />
mingled with foreign invaders.<br />
<strong>The</strong> third coffin of the <strong>XIth</strong> Dynasty<br />
(PI. xxi.) which we discovered is sever<strong>el</strong>y<br />
plain. As has been said above, it bears mer<strong>el</strong>y<br />
an inscription half-sculptured, half-painted, be-<br />
sides the two eyes of the deceased. <strong>The</strong>re is no<br />
other ornament<strong>at</strong>ion wh<strong>at</strong>ever. <strong>The</strong> inscrijD-<br />
tions are absolut<strong>el</strong>y the same as those of the<br />
coffin of Kauit. It b<strong>el</strong>ongs to " the royal<br />
favourite, the only one, the priestess of H<strong>at</strong>hor<br />
Henhenit." A curious fact is th<strong>at</strong> the head of<br />
the sign =^.=^ is generally cut oft" and separ<strong>at</strong>ed<br />
from tlie body ; it is even sometimes on a<br />
different line. As noted before, the long sides<br />
are in two pieces ; box and lid consist of eight<br />
stones.<br />
' See La B<strong>el</strong>igion des anciens Sgyptiens, lere conference.<br />
Leps., Denkm. iii., pi. 136.