Prefixation in English and Catalan - Departament de Filologia ...
Prefixation in English and Catalan - Departament de Filologia ...
Prefixation in English and Catalan - Departament de Filologia ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Graph 2: <strong>English</strong> <strong>de</strong>nom<strong>in</strong>al Vs of creation<br />
percentage<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
<strong>English</strong> <strong>de</strong>nom<strong>in</strong>al verbs of creation<br />
creation<br />
<strong>in</strong>terpretation<br />
Creation<br />
Interpretation<br />
Prefixed 21.2<br />
Unprefixed 78.8<br />
Graph 3: <strong>English</strong> <strong>de</strong>adjectival Vs<br />
percentage<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Deajectival<br />
Verbs<br />
Prefixed 22.7<br />
Unprefixed 77.3<br />
prefixed<br />
unprefixed<br />
Percentages of the prefixed Vs<br />
(en)raft: 9%<br />
(em)beauty: 36.4%<br />
(em)bouquet: 18.2%<br />
<strong>English</strong> <strong>de</strong>adjectival Verbs<br />
creation<br />
<strong>in</strong>terpretation<br />
prefixed<br />
unprefixed<br />
Percentages of the prefixed Vs<br />
(en)ugly: 9% [(em)poor: 54.5%]<br />
(en)small: 36.4%<br />
93