Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S. Brown, “From Burney to Black: The Fourth Gospel and the Aramaic question”, CBQ 26, 1964, 323-<br />
339.<br />
J. Cantineau, “Quelle langue parlait le peuple en Palestine au I er siècle de notre ère?”, Semitica 5, 1955,<br />
99-101 [on H. Birkeland’s, The language of Jesus, 1954].<br />
J. Carmignac, “Les affinités qumrâniennes de la onzième Ode de Salomon”, RQ 3, 1961, 71-102.<br />
J. Carmignac, “Recherches sur la langue originelle des Odes de Salomon”, RQ 4, 1963, 429-432.<br />
M. Casey, An Aramaic approach to Q: sources for the gospels of Matthew and Luke (Monograph series. Society<br />
for New Testament Studies, 122), Cambridge 2002<br />
J. Chmiel, “La sémiotique de la formule araméenne ‘Maranatha’”, FO 36, 2000, 63-65.<br />
F.M. Cross, “The Oldest Manuscripts from Qumran”, JBL 74, 1955, 147-172 [1. The Aramaic script of the<br />
4th century B.C. and its 3rd century derivatives. 3. The sister scripts: Palmyrene and Nabatean].<br />
A. Dupont-Sommer, “Remarques linguistiques sur un fragment araméen de Qoumrân (‘prière de<br />
nabonide’)”, GLECS 8, 1957-1960, 48-50.<br />
K. Egger, “Die verbalen Funktionen des Partizips im Genesis Apokryphon”, KUSATU 11, <strong>2010</strong>, 43-<br />
108.<br />
J.A. Emerton, “Some problems of text and language in the Odes of Solomon”, JThS 18, 1967, 372-406.<br />
S.E. Fassberg, “Qumran Aramaic”, Maarav 9, 2002, 19-31.<br />
J.A. Fitzmycr: “Thc language or Palestine in the life century AD”, in LT, pp. 126-162.<br />
D.M. Goldenberg, “Retroversion to Jesus’ ipsissima verba and the vocabulary of Palestinian Aramaic:<br />
the case of mata’ and qarta’”, Biblica 77, 1996, 64-83.<br />
J.C. Greenfield, “The Languages of Palestine, 200 B.C.E.”, in JLThV, pp. 143-154 [response by H.C.<br />
Youtie, pp. 155-157, and Fr.E. Peters, pp. 159-164].<br />
R. Hoyland, “Mount Nebo, Jabal Ramm, and the status of Christian Palestinian Aramaic and Old<br />
Arabic in late Roman Palestine and Arabia”, in DAWL, pp. 29-45.<br />
P. Kahle, “Das zur Zeit Jesu in Palästina gesprochene Aramäisch”, ThR 17, 1948-49, 201-216.<br />
P. Kahle, “Das zur Zeit Jesu in Palästina gesprochene Aramäisch”, ThRundschau 17, 1948-49, 201-216.<br />
P. Kahle, “Das palästinische Pentateuchtargum und das zur Zeit Jesu gesprochene Aramäisch”, ZW 49,<br />
1958,100-116.<br />
E.Y. Kutscher, “The Language ot the Genesis Apocryphon. A preliminary report”, in Aspects of the Dead<br />
Sea Scrolls (Scripta Hierosolymitana 4), Jerusalem 1957, pp. 1-34.<br />
E.Y. Kutscher, “The Language of the Genesis Apocryphon. A preliminary study”, Scripta<br />
Hierosolymitana 4, 1958 (Aspects of the Dead Sea Scrolls; cf. Hebrew), 1-34 [RQ 1, 1958-59, 284 (G.<br />
Molin)].<br />
E. Y. Kutscher, “Dating the Language ot the Genesis Apocryphon”, JBL 76, 1957, 288-292.<br />
E. Y. Kutscher, “Das zur Zeit Jesu gesprochene Aramäisch”, ZTW 51, 1960, 46-54 [On P. Kahle’s<br />
article, ZTW 49, 100-116, and Kahle’s answer, ibid. 55].<br />
E.Y. Kutscher, The language of the Hebrew and Aramaic Letters of Bar-Koseva and HisCcontemporaries.<br />
The Aramaic Letters (Heb.), Leshonenu 25, 1960-61, 117-133.<br />
A. Lemaire, “Hebrew and Aramaic in the First Millennium B.C.E. in the Light of Epigraphic Evidence<br />
(Socio-Historical Aspects)”, in BHWSS, pp. 177-196.<br />
Ch. Müller-Kessler, Grammatik des Christlich-Palästinisch-Aramäischen, Part 1: Schriftlehre, Lautlehre,<br />
Formenlehre, Hildesheim 199l.<br />
Ch. Müller-Kessler, “Christian Palestinian Aramaic and its significanee to the Westem Aramaic dialect<br />
group”, JAOS 119, 1999, 631-636.<br />
T. Muraoka, ed., Studies in Qumran Aramaic (Abr-Nahrain Supplement 3), Leuven 1992.<br />
T. Muraoka, “Further notes on the Aramaic of the Genesis Apocryphon”, RQ 16, 1993, 39-481.<br />
S. Segert, “Bedeutung der Handschriftenfunde am Toten Meer für die Aramaistik”, in Fs. Bardtke, pp.<br />
183-187.<br />
S. Segert, “Sprachliche Bemerkungen zu einigen aramäischen Texten von Qumrān”, AO 33, 1965, 190-<br />
206.<br />
L.H. Silberman, “Unriddling the riddle. A study in the structure and language of the Habakkuk Pesher (I Q<br />
p Hab.)”, RevQum 3, 1961, 323-364.<br />
32