BIB-SEM.8ARAM _2010 - Telefonica.net

abbinischen Schrifttums, Leipzig 1867-68 (repr. 1959, Köln) [zdmg 112, 1962, 385-387 (c. Colpe)].
I. Löw, Die Flora der Juden, i-iv, Wien-Leipzig 1924-1934.
M.L. Margolis, Lehrbuch der aramäischen Sprache des babylonischen Talmuds (CLS 3), München 1910.
H. Odeberg, Short Grammar of Galilean Aramaic (Lunds Universitets Årsskrift ns avd. 1: 36/4), Lund
1936.
H. Odeberg, The Aramaic Portions of Bereshit Rabba. With Grammar of Galilean Aramaic (Lunds
Universitets Årsskrift. N.F. avd. I: 36/3-4), Lund 1939.[rev.: Svensk Teol. Kvartalskr. 26, 1940,
387-390 (Johansson)].
M. Schlesinger, Satzlehre der aramäischen Sprache des babylonischen Talmuds, Leipzig 1928.
W.B. Stevenson, Grammar of Palestinian Jewish Aramaic, Oxford 1924.
F. Schwally, Idioticon des christlich-palästinischen Aramäisch, Giessen 1893].
Ed.M. Cook, Rewriting the Bible: the text and language of the Pseudo-Jonathan Targum, Diss. 1986,
Univ. of California, Los Angeles [DAb 47/I, 1986, 164-A].
J N. Epstein, “Araméen de la Michna et araméen babylonien” (Heb.), Leshonénu 15, 1947, 103-107
J.N. Epstein, A Grammar of Babylonian Aramaic, Jerusalem 1960.
J.N. Epstein, “Araméen de la Michna et araméen babylonien” (Heb.), Leshonenu 15, 1947, 103-107.
S.E. Fassberg, A grammar of the Palestinian Targum fragments from the Cairo Genizah, Diss 1984,
Harvard Univ. [DAb 45/2, 1984, 507-A] [rev.: LibAnn 41, 1991, 571-572 (M. Pazzini)].
S.E. Fassberg. A grammar of the Palestinian Targum fragments from the Cairo Genizah (HSSt), Atlanta,
GA 1990 (revised and expanded version of the author’s 1983 Harvard Univ. Diss.) [Biblica 74/3, 1993,
434-438 (T. Muraoka) | ZAW 104/2, 1992, 294 (I. Kottsieper) | VT 43/2, 1993, 283 (J.A. Emerton) | BZ
38/2, 1994, 311-312 (J. Maier)].
J.A. Fitzmyer, D.J. Harrington, A manual of Palestinian Ara maic texts ..., Rome: 1978 [rev.: BIOR 37,
1980, 81-82 (M.J. Mulder); JBL 100, 1981, 142-143 (J.C. Van der Kam); RB 88, 1981, 273-274 (É.
Puech); CBQ 43, 1981, 290-292 (J.H. Charlesworth); OLZ 81/5, 1986,475-476 (J. Oelsner)].
Y. Frank, Grammar for Gemara, Feldheim 1997.
D.M. Golomb, A Grammar of Targum eofiti (HSM 34), Chico CA 1985 [ref.: JJewS 37, 1986, 114-118
S. Brock); Maarav 4, 1987, 93-100 (E.M. Cook); JAOS 107, 1987, 142-143 (S.A. Kaufman); ETL 62,
1986, 407-408 (J. Lust); ZAW 98, 1986, 311-312 (I. Kottsieper); JThS 38, 1987, 469-470 (R.P.
Gordon); BSOAS 50/3, 1987,437-448 (R. Macuch); JBL 106/4, 1987, 748-749 (J.A. Fitzmyer);
JSJ 18/2, 1987, 233-235 (E. Martínez Borobio); BiOr 45/1-2, 1988, 184-186 (B. Grossfeld);
RZ 32/1, 1988. 122- 123 (J. Maier); JES 47/4, 1988, 285-286 (W.R. Garr); ThL 113/11,
1988, 813-814 (J. Kórner)].
P.S. Knobel, Targum Qoheleth: a Línguistic and Exegetical Inquiry, Diss. Yale univ. 1976 [DAB 37,
1977, 7723-a].
E.E. Knudsen, A Targumic Aramaic reader . . . - Leiden 1981 [rev.: OLZ 78, 1983, 374-376 (J. Korner)].
E.E. Knudsen, A Targumic Aramaic reader: Texts from Onkelos and Jonathan with introduction and
glossary (Semic Studies Series 5), Leiden 1981.
J. Kutscher, “Studies in Galilean Aramaic” (Heb.), Tarbiz 21, 1949-50, 192-205; 22, 1950-51, 53-63,
185-192; 23, 1951-52, 36-60.
E.Y. Kutscher, “The Study of the Aramaic Grammar of the Babylonian Talmud” (Heb.), Leshonenu 26,
1962, 149-183.
E.Y. Kutscher, Studies in Galilean Aramaic, Ramat-Gan 1976 (rev.: Helmantica 29, 1978, 270-271 (F.
Urcelay); OLZ 75, 1980, 457-458 (R. Degen); RB 88, 1981, 272-273 (É. Puech); CBQ 39, 1977, 261-
262 (P.W. Skehan)].
C. Levias, A Grammar of the Aramaic Idiom Contained in the Babylonian Talmud, Cincinnati 1971.
C. Levias, A grammar of Galilean Aramaic. The language of the Jerusalem Talmud and Midrash (Heb.),
New York: 1986.
B.B. Levy, The Language of eophyti I. A Descriptive and Comparative Grammar of the Palestinian
Targum, Diss. New York Univ. 1974 [DAB 35, 1975, 4468-a].
R. Macuch, “Recent studies in Palestinian Aramaic”, BSOAS 50, 1987, 437-448 [on Golomb’s grammar].
38