susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
daxurvis filmi<br />
CLOSING FILM<br />
RENE MIDIS HOLIVUDSHI<br />
rene midis holivudSi <strong>saqarTvelo</strong> <strong>2010</strong><br />
ocdaaTs gadacilebuli rene dadiani, romelsac gacveTili qurTuki acvia da<br />
dabneuli, nervuli mzera aqvs, rCevisTvis eqimTan midis. ara, Tavidanve afrTxilebs,<br />
is aq ar mosula, rogorc pacienti. mxolod erTi kiTxva awvalebs: rogor<br />
Secvalos sakuTari cnobiereba warmosaxvis gasaumjobeseblad? „amisTvis fsiqoanalizis<br />
mxolod erTi forma arsebobs“, pasuxobs eqimi, „am SemTxvevaSi goneba<br />
mxolod xels uSlis adamians. daiviwye realoba da fiqri sasurvelisken mimarTe“.<br />
rene, kinoskolis leqtori, am Teoriis ganxorcielebas iwyebs.<br />
<strong>Film</strong>ography / filmografia<br />
<strong>2010</strong> Rene Goes to Hollywood / Rene midis holivudshi<br />
2007 The Russian Triangle / Rusuli samkutkhedi<br />
1999 Martoobis ordenis kavaleri<br />
1991 The Night Dance / Ghamis tsekva<br />
1986 The Spot / Laka (TV movie)<br />
Director:<br />
Aleko Tsabadze<br />
Screenplay:<br />
Aleko Tsabadze<br />
Cinematography:<br />
Konstantine (Mindia) Esadze<br />
Production Design:<br />
Gogi Mikeladze<br />
Producers:<br />
Levan Korinteli, Archil Gelovani<br />
Cast:<br />
Nika Tavadze, Zura Begalishvili, Viktor<br />
Barbakadze, Misha Gomiashvili, Tina<br />
Aleksishvili, Niko Gomelauri<br />
RENE GOES TO HOLLYWOOD GEORGIA <strong>2010</strong><br />
reJisori:<br />
aleko cabaZe<br />
scenari:<br />
aleko cabaZe<br />
operatori:<br />
konstantine (mindia) esaZe<br />
mxatvari:<br />
gogi miqelaZe<br />
prodiuserebi:<br />
levan korinTeli, arCil<br />
gelovani<br />
monawileoben:<br />
nika TavaZe, zura begaliSvili,<br />
viqtor barbaqaZe, miSa<br />
gomiaSvili, Tina aleqsiSvili,<br />
niko gomelauri<br />
Production:<br />
Independent <strong>Film</strong> Project<br />
10a Akhmeteli St<br />
0159 Tblisi<br />
Georgia<br />
www.ifp.ge<br />
Renee Dadiani, in his mid-thirties, wearing a frayed jacket and a nervous, hounded look, goes to<br />
see a doctor. No, he is not a patient, he says immediately, he just wants an answer to the question:<br />
“How can I alter my consciousness to enhance my imagination?” Only one form of psychoanalysis<br />
can be considered for this, replies the doctor. There is no mental training for this, “only if you ignore<br />
reality and try to channel your thoughts desirably.” As a video lecturer at a fi lm school, Renee tries<br />
to put this into practice in a theory of the absurd.<br />
aleko cabaZe<br />
ALEKO TSABADZE<br />
101 wT, 35 mm, feradi<br />
101 min, 35 mm, colour<br />
daibada 1956 wels TbilisSi. daamTavra <strong>Tbilisi</strong>s Teatrisa da kinos saxelmwifo<br />
universiteti. misi pirvelive filmi “laqa“ lokarnos kinofestivalze<br />
aRiniSna priziT „vercxlis leopardis Tvali“ (1987), Semdegma filmma „Ramis<br />
cekva“ Tesalonikis kinofestivalis oqros aleqsanderi miiRo (1991), xolo<br />
„rusuli samkuTxedi“ kotbusis kinofestivalis gran-priT da moskovis<br />
kinofestivalis Jiuris specialuri priziT dajildovda (2007). garda amisa<br />
am filmma ruseTis kinoakademiis jildo „nike“ miiRo, rogorc 2007 wlis<br />
saukeTeso filmma dsT-s, <strong>saqarTvelo</strong>s da baltiispireTis qveynebidan.<br />
filmis „rene midis holivudSi“ scenari aleko cabaZem 13 wlis win dawera,<br />
rodesac niu-iorkSi satvirTo manqanis mZRolad muSaobda.<br />
Aleko Tsabadze, born in 1956 in <strong>Tbilisi</strong>, graduated from the Georgian State University for<br />
Theatre and <strong>Film</strong>. His fi rst feature The Spot (1987) was awarded with Silver Leopard Eye<br />
at Locarno <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong>; The Night Dance (1991) was awarded with Golden Alexander<br />
at Thessaloniki <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong>; The Russian Triangle (2007) has won Cottbus <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong><br />
Grand-Prix and the Jury’s Special Prize at the Moscow <strong>Film</strong> <strong>Festival</strong>, as well as Nika award<br />
as the Best <strong>Film</strong> of CIS, Georgia and Baltic Countries in 2007.<br />
He wrote the screenplay for Rene goes to Hollywood 13 years ago, when he lived in New<br />
York, working as a tow truck driver.<br />
19