susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
damzadebulia germaniaSi<br />
MADE IN GERMANY<br />
STURM<br />
Seteva germania / dania / holandia 2009<br />
haagis tribunali samxedro damnaSavis, iugoslaviis saxalxo armiis yofili meTauris<br />
goran duriCis saqmes ganixilavs. bralmdebeli hana mainardi daarwmunebs axalgazrda<br />
bosniel qals, miras, gansasjelis winaaRmdeg Cveneba misces. gadamwyveti<br />
sxdomis win duriCis damcvelebi cdiloben, miras mowmed gamosvlas xeli SeuSalon<br />
_ da moulodnelad mosamarTleebis mxardaWeras moipoveben. hana xvdeba, rom misi<br />
mowinaaRmdegeebi ara marto gansasjelTa skamze, aramed kolegebs Sorisac arian.<br />
<strong>Film</strong>ography / filmografia<br />
2009 Storm / Sturm<br />
2008 The Wonderful World of Laundry / Die wundersame Welt der Waschkraft (doc.)<br />
2006 Requiem<br />
2003 Distant Lights / Lichter<br />
2000 Crazy<br />
1998 23<br />
1995 Nach Fünf im Urwald<br />
1994 Himmel und Hölle (TV)<br />
1992 Die Mechanik des Wunders<br />
1989 Das Lachende Gewitter<br />
1989 Sekt oder Selters<br />
Director:<br />
Hans-Christian Schmid<br />
Screenplay:<br />
Bernd Lange, Hans-Christian Schmid<br />
Cinematography:<br />
Bogumil Godfrejow<br />
Music:<br />
The Notwist<br />
Production design:<br />
Christian Martin Goldbeck<br />
Editing:<br />
Hansjörg Weißbrich<br />
Sound:<br />
Patrick Veigel<br />
Producers:<br />
Britta Knöller, Hans-Christian Schmid<br />
Cast:<br />
Kerry Fox, Anamaria Marinca, Stephen<br />
Dillane, Rolf Lassgård, Alexander<br />
Fehling<br />
STORM GERMANY / DENMARK / NETHERLANDS 2009<br />
reJisori:<br />
hans-kristian Smidi<br />
scenari:<br />
bernd lange, hans-kristian Smidi<br />
operatori:<br />
bogumil godfreJovi<br />
musika:<br />
The Notwist<br />
mxatvari:<br />
kristian martin goldbeki<br />
montaJi:<br />
hansiorg vaisbrixi<br />
xmis reJisori:<br />
patrik faigeli<br />
prodiuserebi:<br />
brita knoeleri, hans-kristian<br />
Smidi<br />
monawileoben:<br />
keri foqsi, anamaria marinka,<br />
stiven dilani, rolf lasgardi,<br />
aleqsander felingi<br />
Production<br />
23/5 <strong>Film</strong>produktion<br />
info@235fi lm.de<br />
World Sales<br />
Trust Nordisk<br />
<strong>susa</strong>n@trustnordisk.com<br />
Hannah Maynard, a prosecutor at The Tribunal in The Hague manages to convince a young Bosnian<br />
woman to testify against Goran Duric, an alleged war criminal. Shortly before the critical<br />
hearing, Duric’s defence tries to have Mira’s testimony disallowed – and fi nds unexpected support<br />
from the judiciary. Hannah realises that her opponents are not only to be found in the dock<br />
– but also among her own ranks.<br />
hans-kristian Smidi<br />
HANS-CHRISTIAN SCHMID<br />
105 wT, 35 mm, feradi<br />
105 min, 35 mm, colour<br />
daibada bavariaSi 1965 wels. 1985-1992 wlebSi miunxenis kinosa da<br />
televiziis umaRles skolaSi swavlobda kinodokumentalistikas.<br />
1996 wels gadaiRo pirveli mxatvruli filmi „xuTi saaTis Semdeg<br />
uRran tyeSi“. misi momdevno samive filmi „23”, “SeSlili” da<br />
„sinaTleebi“ germaniis kinoakademiis vercxlis priziT dajildovda.<br />
2004 wels Smidma daaarsa kinosaprodiusero kompania „23/5“, misi yvela<br />
momdevno filmi am kompaniis produqtia.<br />
Born in Altötting in Bavaria in 1965, he studied documentary fi lmmaking at the HFF in<br />
Munich from 1985-92. He made his debut as a feature fi lm director in 1996 with Nach fünf<br />
im Urwald. Each of his subsequent features: 23, Crazy and Lichter received a Silver German<br />
<strong>Film</strong> Award. In 2004, he founded the Production company 23/5, that has produced<br />
Schmid’s all following fi lms.<br />
59