susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
susa saqarTvelo 2010 - Tbilisi Film Festival
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
damzadebulia germaniaSi<br />
MADE IN GERMANY<br />
DAS WEISSE BAND<br />
TeTri lenti germania / avstria / safrangeTi / italia 2009<br />
patara protestantuli sofeli germaniis CrdiloeTSi, pirveli msoflio omis<br />
dawyebamde ramdenime TviT adre. soflis saeklesio gundis ambavi, romelsac<br />
skolis maswavlebeli udgas saTaveSi. gundSi momRerali bavSvebi da mozardebi<br />
memamulis, mouravis, eqimis, bebiaqalis da glexebis Svilebi arian - aq am patara<br />
samyaros yvela fenaa warmodgenili.<br />
erT dRes soflis garegnulad mSvidobian cxovrebas ubeduri SemTxvevebis ucnauri<br />
rigi arRvevs, rac TandaTan ritualuri sasjelis saxes iRebs. vin dgas am<br />
yvelafris ukan?<br />
<strong>Film</strong>ography / filmografia<br />
2009 The White Ribbon<br />
2007 Funny Games U.S.<br />
2005 Hidden<br />
2003 Le temps du loup<br />
2001 The Piano Teacher<br />
2000 Code Unknown: Incomplete Tales of Several<br />
Journeys<br />
1997 Funny Games<br />
1997 Das Schloß<br />
1995 Lumière and Company (doc.)<br />
1994 71 Fragments of a Chronology of Chance<br />
1993 Die Rebellion (TV movie)<br />
Director:<br />
Michael Haneke<br />
Screenplay:<br />
Michael Haneke<br />
Cinematography:<br />
Christian Berger<br />
Production design:<br />
Christoph Kanter<br />
Editing:<br />
Monika Willi<br />
Sound:<br />
Guillaume Sciama, Jean-Pierre Laforce<br />
Producers:<br />
Stefan Arndt, Veit Heiduschka, Margaret<br />
Ménégoz, Andrea Occhipinti<br />
Cast:<br />
Christian Friedel, Leonie<br />
Benesch,Ulrich Tukur, Ursina Lardi,<br />
Fion Mutert, Michael Kranz, Burghart<br />
Klaussner<br />
54<br />
144 wT, 35 mm, S/T<br />
144 min, 35 mm, b/w<br />
1992 Benny’s Video<br />
1991 Nachruf für einen Mörder (TV movie)<br />
1989 The Seventh Continent<br />
1986 Fräulein (TV movie)<br />
1985 Wer war Edgar Allan? (TV movie)<br />
1983 Variation (TV movie)<br />
1979 Lemminge, Teil 2 Verletzungen (TV movie)<br />
1979 Lemminge, Teil 1 Arkadien (TV movie)<br />
1976 Three Paths to the Lake (TV movie)<br />
1976 Sperrmüll (TV movie)<br />
1974 After Liverpool (TV movie)<br />
THE WHITE RIBBON GERMANY / AUSTRIA / FRANCE / ITALY 2009<br />
reJisori:<br />
mixael haneke<br />
scenari:<br />
mixael haneke<br />
operatori:<br />
kristian bergeri<br />
mxatvari:<br />
kristof kanteri<br />
montaJi:<br />
monika vili<br />
xmis reJisori:<br />
giom skiama, Jan-pier laforsi<br />
prodiuserebi:<br />
Stefan arndti, fait haiduSka,<br />
margaret menegosi, andrea<br />
okipinti,<br />
monawileoben:<br />
kristian frideli, leoni<br />
beneSi, ulrix tukuri, urzina<br />
lardi, fion muterti, mixael<br />
kranci, burghart klausneri<br />
A village in Protestant northern Germany. 1913-1914. On the eve of World War I. The story of the<br />
children and teenagers of a choir run by the village schoolteacher, and their families: the baron,<br />
the steward, the pastor, the doctor, the midwife, the tenant farmers. Strange accidents occur and<br />
gradually take on the character of a punishment ritual. Who is behind it all?<br />
mixael haneke<br />
MICHAEL HANEKE<br />
Production<br />
X-<strong>Film</strong>e Creative Pool<br />
Wega <strong>Film</strong><br />
Les <strong>Film</strong>s du Losange<br />
daibada 1942 wels miunxenSi. 1967-1970 wlebSi televiziaSi (Südwestfunk<br />
/ ARD) muSaobda redaqtorad da dramaturgad. 1970 wlidan<br />
Tavisufali reJisori da scenaristia. germaniasa da avstriaSi<br />
ganxorcielebuli aqvs Teatraluri dadgmebi. kinoreJisurisTvis<br />
dajildoebulia araerTi priziT, romelTa Soris aris evropuli<br />
kinoakademiis jildo filmisTvis „benis video“ (1993), kanis kinofestivalis<br />
Jiuris gran-pri filmisTvis „musikis maswavlebeli“ (2001),<br />
kanis kinofestivalis prizi saukeTeso reJisurisTvis da evropuli<br />
kinoakademiis jildo filmisTvis „dafaruli“ (2005), oqros palmis<br />
rto kanSi da evropuli kinoakademiis jildo filmisTvis „TeTri<br />
lenti“ (2009).<br />
Born in Munich in 1942. 1967-1970 producer and TV movie dramaturge at Südwestfunk<br />
(ARD). Since 1970 freelance director and screenwriter. Theatre productions in<br />
Germany and Austria. Numerous awards, including European <strong>Film</strong> Prize 1993 for<br />
BENNY’S VIDEO, Grand Prize of the Jury 2001 in Cannes for THE PIANO TEACHER,<br />
Best Director 2005 in Cannes and European <strong>Film</strong> Prize for HIDDEN, Palme d’Or in<br />
Cannes and European <strong>Film</strong> Prize 2009 for THE WHITE RIBBON.