רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
108<br />
םיקדקדמהו םיגולוליפה ילודגמ דחא לש ויתורישב םילויצורבה ורזענ<br />
'ןח חור' לש ותספדהב<br />
117<br />
יולה רשא ןב והילא , ילויצורב וינוטנא לש תירבעל ורומ<br />
:ונניינעל בושח תוחפ אלו ,הפוקתה לש<br />
118<br />
ףד לש םולצתב ,ליעל תוארל ןתינש יפכ . ( 1549–<br />
1468/9 , Elijah Levita<br />
119<br />
.ןובית ןבא הדוהיל 'ןח חור' סחוימ וב ,<strong>רוח</strong>ב לש וטע ירפמ ריש<br />
,<strong>רוח</strong>ב והילא) יזנכשא<br />
וב עיפומ ,הרודהמה לש רעשה<br />
האבהב ועייס םה ףאש ,אמורמ לאיחי ןב קחצי ינב והילאו ףסוי , וידכנ ינש וא ,<strong>רוח</strong>בש ןכתיי<br />
120<br />
. סופדה תיבל 'ןח חור' תא ואיבהש<br />
םה סופדל<br />
וז הרודהמל .( 1549)<br />
ט"ש תנשב היצנוב רוא התאר<br />
( 1549)<br />
ט"ש היצנו תרודהמ . 4.2.<br />
ב<br />
'ןח חור' לש היינשה תספדנה הרודהמה<br />
הוויה הב עיפומה 'ןח חור' לש חסונה ,תישאר .'ןח חור' לש ותספדה תודלותב תדחוימ תובישח<br />
עשתה האמה יהלשל דע ומסרפתנש 'ןח חור' לש סופדה תורודהמ לכב ועיפוהש םיחסונל סיסב<br />
די יבתכב 'ןח חור' לש םיספטב וקתעוהש<br />
םיחסונה לש עירכמה בורה םג ולשלתשה ונממו ,הרשע<br />
'ןח חור' ספדנ הבש הנושארה הרודהמה וז התייה ,ךכ לע ףסונ .ךליאו הרשע ששה האמה עצמאמ<br />
,סופדה רוא תא וארש 'ןח חור' לע םירואיבה ןיבמ ןושארה אוה הז רואיב .וילע רואיב םע דחי<br />
121<br />
.הרשע עבשה האמבו<br />
הרשע ששה האמב ומסרפתנש סופדה תורודהמ לכב טעמכ ללכנ אוהו<br />
ןויעל רעש - ןיפיקעב וא ןירשימב – התוויה 1549 היצנו תרודהמש רמול ןתינ :רבד לש ורוציק<br />
תמדקומה השדחה תעב ולש םיארוקה תיברמל 'ןח חור'ב<br />
לככ ,וז התייה ,הרודהמה תא רואל איצוהש סיפדמלש ךכב הינוריא שי ילוא ,רומאה רואל<br />
הנושארה הספדהה תוחפל יזא ,םיירבע םירפס תספדהב הנושארה תוסנתהה<br />
אל םא ,ונל עודיה<br />
122<br />
תויומדה תחא ,דניקלדא וילנרוק לש ונב ,דניקלדא לאינדב רבודמה .וילע ארקנ ומשש רפס לש<br />
ששה האמה לש ינשה שילשב הטנויבסבו היצנוב ירבעה סופדה םוחתב ולעפש תויזכרמה<br />
123<br />
םהבש םירפסב הדובעה רקיע תא השע ףאו<br />
,סופדה יקסעל ונב תא סינכהש אוה באה . הרשע<br />
םלוכ ,הלאכ םירפס רשע םינש םיעודי 'ןח חור'ל טרפ .סיפדמכ דניקלדא לאינד לש ומש םשרנ<br />
הלעש ינשה ,דחא רפס ,םהיניבמ<br />
124<br />
. ( 1552−1550)<br />
ב"יש-י"ש<br />
םינשה ןיב היצנוב רואל ואצי<br />
125<br />
עיצאש יפכ .'ןויגהה<br />
תולמ' :םיילטוטסירא םיעדמב אוה ףא קסוע , ( 1550)<br />
י"ש תנשב ,סופדל<br />
. 54 'מע ,םש ,ירייברב ; 203–<br />
202 , 69 'מע ,ילויצורב וינוטנא ,יניפס ונייע<br />
118<br />
. 23–<br />
19 'מע ,הטיול ,ףונרא ; 153–<br />
152 'מע ,הטיול הילא ,לייו ונייע<br />
119<br />
. 2.א-1.א<br />
םיפיעס ,ב חפסנ ,ןלהל ונייע הז סוחיי <strong>רוח</strong>ב באש ונממש ירשפא רוקמ לע<br />
120<br />
. 11 'מע ,םש ,גרבדירפ לצא םג םניינעב ונייע<br />
121<br />
.ו חפסנ ,ןלהל היתודוא לע ואר .רואיב הל ףרוצמ אלש ,ןלק תרודהמ איה הדיחיה ןפודה תאצוי<br />
122<br />
.דניקלדא לאינד ,ןמרבה ונייע .ןמרבה םהרבא םכיס הז סיפדמ לע םיעודיה םיטעמה םיטרפה תא<br />
123<br />
.דניקלדא וילנרוק ,ןמרבה ;('Adelkind,<br />
Cornelio')<br />
414 'מעב חתפמה יפל ,םירפסה ירצוי ,םרמע ויתודוא לע ונייע<br />
,ןיקצוקרק-זר<br />
; 161–<br />
159 'מע ,דומלתה תספדה ,רלה ונייע .וייח לש םיוסמ בלשב ותד תא רימה דניקלדא וילנרוק<br />
היה ונב םג םא עודי אל ףאו ,סיפדמכ ונב לעפ הבש הפוקתב תאז השע םאה רורב אל . 55 הרעה , 131 'מע ,רוזנצה<br />
.ירצונ דלונ אמש וא רמומ<br />
124<br />
וא יגריבמוב [לאינד] לש וסופד תיבב דבע [לאינד]<br />
םא רמול ונידיב ןיא' יכ ןייצמ , 71 'מע ,דניקלדא לאינד ,ןמרבה<br />
רואש הארנו ,םינטק םה [דניקלדא לאינד סיפדהש) וללה םירפסה לכ' :בתוכו ףיסומ אוה .'[רחא סופד תיבב<br />
תנשב םג םירפס סיפדה דניקלדא לאינד ,סמדא 'ה יפל .'הקספנ סיפדמכ לאינד לש ותלועפו םהילע חרז אל החלצהה<br />
הדימב .ולאכ תורודהמ ריכה אל ןמרבה ,רומאכ . 362 'מע ,ב ,גולטק ,סמדא ונייע .'ןויגהה תולמ'ו<br />
הדגה םהיניב , 1557<br />
.ןרתאל ידיב הלע אלש ירה ,תומייק ןהש<br />
125<br />
-הקיגולב<br />
רצק טסקט דוע עיפומ ,א"ע ,חי ףדב ,'ןויגהה תולמ' ירחא ,וז הרודהמב . 72–<br />
71 'מע ,םש ,ןמרבה ונייע<br />
.<br />
'םיגוסה גוס' תרתוכה תחת ,םיאצמנה<br />
לש ןליא וירחאש ףדבו ,היגולוכיספ<br />
117
Change language