רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
רוח חן - אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
160<br />
לע ורבחתנש 'ןח חור' לע םירואיבה דחא לש ספוט ךותמ יכ ףיסוהל שי רומאה לע<br />
הפוקתבש<br />
תורשפאה הלוע ,'אריפש ןתנ רואיב' ,הרשע ששה האמה ךלהמב זנכשא תמדא<br />
רבחמ לש ומש ןויצל ,ליעל רומאכ<br />
.םידימלתל םירועיש תרגסמב 'ןח חור'ב שומיש השענ וז<br />
=) 'י"נ' תוביתה ישאר תא קיתעמה ךימסה ,ונידיב רמתשנש ולש<br />
דיחיה ספוטב רואיבה<br />
אצמנ אריפש ןתנ 'ר רשאכ בתכה לע ולעוה תוהגההש ךכ לע םידמל ונא ןאכמ .(ריאי ורנ<br />
172<br />
. וידימלת וא ודימלת ידיב וסנוכו ובתכנ ןהש אופא ןכתיי .םייחה ןיב ןיידע היה<br />
והשמ ףשוח ורואיבב ןויעש ירה , 'ןח חור' לש הארוהב<br />
קסע ןכא אריפש ןתנ 'רש הדימב<br />
הנפמ אוה רואיבב תומוקמ ינשב . רוביחה תא דמיל םהבש םירועישב ונחלוש לע יוצמה לע<br />
173<br />
ודמע וינפלש רבתסמ ןאכמ .'ןח חור' לש םינוש<br />
םיחסונ ןיב םילדבהל וידימלת תא<br />
ולאל רואיבב םישוריפה תאוושה ,ףסונב .שרפתמה רוביחה לש םיספט ינש תוחפל<br />
:םהמ םיינש ויה אריפש ןתנ 'ר לש ותושרבש התלעה 'ןח חור' לע םימדוק םירואיבבש<br />
האמה לש היינשה תיצחמב רחואמה לכל רומאכ רבחתנש , 'יקלטיאה-יזנכשאה<br />
רואיבה'<br />
175<br />
174<br />
,םירחא םייעדמ וא םייפוסוליפ םירוביחל סחיב .'1549<br />
היצנו רואיב'ו ,הרשע שמחה<br />
176<br />
ןויערל סחייתמ אוה תחא םעפ ,ףסונב .'םיכובנה הרומ'ב רזענ אריפש ןתנ 'רש יתאצמ<br />
177<br />
.'תישארב 'פב בוט םש' גיצהש<br />
רואיב'<br />
תאו<br />
, 'יקלטיאה-יזנכשאה<br />
רואיבה'<br />
תא<br />
,'גניב ןמגילז<br />
רואיב'<br />
דומיל רפסכ 'ןח חור' . 5.<br />
ב<br />
תא<br />
יתנחב ליעל<br />
. םהמ תפקתשמה דומיל רפסכ 'ןח חור'ב יזנכשאה שומישה תייווחב<br />
יתנדו , '1549<br />
היצנו<br />
ורסמנש םיפסונ םירואיב השולשב<br />
ןויעמ תרייטצמ איהש<br />
יפכ וז היווח לע דומעא<br />
ןלהל<br />
, 'גרובנליא רזעילא רואיב' ,'אריפש ןתנ רואיב' : ונידיב ורמתשנשו ןנד תיתוברתה הביבסב<br />
. 'גארפ רואיב'ו<br />
.ולש בותכ ספוט ךותמ אלא ,העימשמ התשענ אל ונינפלש ספוטב רואיבה לש הביתכה יכ תאז םע שיגדא<br />
Saut du ) תינייפוא הקתעה תאיגשב רבודמהש הארנו ,רסח םישוריפה ןמ דחא יכ יתאצמ רואיבב יינויעב<br />
:דועו תאז .('רבדמ ארקנ זא ... םמודה לש רמוח') ב173<br />
ףד ,אריפש ןתנ רואיב ואר .( même au meme<br />
:ב173<br />
ףד ,םש קיתעמה תרעה ואר .םיילושב תורעה םג הארנכ תופרוצמ ויה קיתעמה ינפל דמעש ספוטל<br />
יפוליח תרעה ומצע קיתעמה בתכ ספוטה יפדמ דחא לש לושב :תאז דועו .'ןוילגב 'ותכ יתאצמ א"י 'פב ןמקל'<br />
.תוהגהה לש דחא חסונמ רתוי וינפל היהש ררבתמ ןאכמ . 187 הרעה ,ןלהל ואר .חסונ<br />
.ב-א174<br />
םיפד ,אריפש ןתנ רואיב ואר<br />
.א5<br />
-ו<br />
א2<br />
םיפד ,יקלטיאה-יזנכשאה<br />
רואיבה ;א171<br />
ףד ,םש ווושה<br />
.ב דצ ,וי ףדו ,ב דצ ,וט ףד , 1549 היצנו רואיב המאתהבו ;ב-א174<br />
,א174<br />
םיפד ,אריפש ןתנ רואיב<br />
ואר<br />
.ל ,ב ,םיכובנה הרומ ,ם"במרל איה םש הינפהה .א173<br />
ףד ,אריפש ןתנ רואיב ואר<br />
איה<br />
םש הינפההש ןכתיי .הז רוביח לש ותוהז תא עובקל ידיב הלע אל .א172<br />
ףד ,אריפש ןתנ רואיב ואר<br />
ןתינ אל ךא ,תישארב השעמב קסועה ,'םיכובנה הרומ'ב ינשה קלחה ןמ םישולשה קרפה לע בוט םש שוריפל<br />
.<br />
64 , 61 'מע ,םינשרפ ,םיכובנה הרומ ,ם"במר וושה .רבדב תורמסמ עובקל<br />
172<br />
173<br />
174<br />
175<br />
176<br />
177
Change language