Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC
Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC
Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
程序安装(Installation)<br />
由于 <strong>LOINC</strong> 的国际化(Internationalization)及其对简体中文等国外字符集<br />
(Character Sets)的支持,当前版本的 RELMA 程序不能安装于 Windows<br />
95/98/Me 操作系统,仅能正常运行于 Windows NT/2000/XP 操作系统。<br />
注意:尚未在 Windows Vista 之上对 RELMA 进行过测试。<br />
RELMA 采用 CD-ROM 和 Internet 两种形式免费发布。本程序的具体安装步骤<br />
取决于您采用何种形式。下文将对二者之间的差异加以论述。无论安装采用何种发<br />
布形式,全部安装本软件包至少需要 400MB 的可用磁盘空间。其中,大量的磁盘<br />
空间主要用于 <strong>LOINC</strong> 数据库。<br />
警告:强烈建议每次安装 RELMA 程序之前备份您的本地观测指标主文件(Local<br />
Master Observation File,LMOF)数据库。通常,该文件的位置为:<br />
C:\Program Files\RELMA\LMOF3.MDB。<br />
国际互联网发布形式(Internet Distribution)<br />
目前,RELMA安装文件与其他各种<strong>LOINC</strong>文件均可从Regenstrief研究院<br />
(Regenstrief Institute)主办的<strong>LOINC</strong>网站上获得。<strong>LOINC</strong>网站的网址如下:<br />
http://www.loinc.org<br />
为了便于从 Internet 上下载,RELMA 发布文件被全部压缩在一个 ZIP 格式的<br />
文件之中。成功下载之后,必须首先解压缩,然后方可安装。文件解压缩之后,运<br />
行名为“setup.exe”的可执行文件即开始安装 RELMA 程序。<br />
CD-ROM 光盘发布形式(CD-ROM Distribution)<br />
从 CD-ROM 光盘驱动器安装时,只须先将 CD-ROM 安装盘放入光驱,单击<br />
Windows 桌面任务栏的“开始(START)”按钮,然后单击“运行(RUN)”;<br />
显示运行对话框后,在其中输入“D:\RELMA\setup”即可开始运行安装程序。若<br />
您的 CD-ROM 驱动器盘符不是“D”,则须用正确的盘符字母替换上述命令中的<br />
字母“D”。<br />
程序安装之后(After Installation)<br />
安装完成时,程序即会显示简短的消息,提示您安装成功。依据系统配置的不<br />
同,系统可能会要求您重新启动计算机。<br />
RELMA® Users’ <strong>Manual</strong> translated to Simplified Chinese<br />
<strong>Version</strong> <strong>3.23</strong><br />
18