20.07.2013 Views

Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC

Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC

Version 3.23 Users' Manual 3.23 ????? - LOINC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

首选语种(Preferred Linguistic Variants)<br />

图 5 – 首选语种对话框(Preferred Linguistic Variants Dialog Box)<br />

只要选中该复选框,<br />

RELMA 就会在其启动时<br />

显示当前对话框。<br />

启动时,RELMA会显示一个如图 5所示的对话框来提示用户。该对话框用来<br />

选择首选语种(Preferred Linguistic Variant),以便控制在适当的地方采用何种语<br />

言来显示信息。<br />

特定一个 <strong>LOINC</strong> 术语的所有语种皆一并显示于“<strong>LOINC</strong> 详细信息(<strong>LOINC</strong><br />

Details)”窗口中。<br />

注意:任何时候,用户均可利用“用户偏好设置(User Preferences)”对话框来调<br />

用本对话框。参见语种选项语种选项(Linguistic Variant Options)<br />

一节。<br />

注意:要正确查看“简体中文(Simplified Chinese)”变体,用户须对其操作系统<br />

加以正确配置,以便能显示该亚洲字符集(East Asian character set)。有关如何配<br />

置 Windows 来支持亚洲字符集的信息,请参见附录 C。<br />

RELMA® Users’ <strong>Manual</strong> translated to Simplified Chinese<br />

<strong>Version</strong> <strong>3.23</strong><br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!