19.08.2013 Views

Catalog ST PCS 7.1 - September 2005

Catalog ST PCS 7.1 - September 2005

Catalog ST PCS 7.1 - September 2005

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5<br />

Operator control and monitoring<br />

FunkServerPro: Signaling of faults by means of<br />

telecommunication<br />

■ Overview<br />

■ Selection and Ordering Data Order No.<br />

FunkServerPro "Basic Edition"<br />

for local installation on one<br />

SIMATIC <strong>PCS</strong> 7 station<br />

9AE4 310-3BS01 E)<br />

FunkServerPro<br />

"Professional Edition"<br />

for linking several SIMATIC <strong>PCS</strong> 7<br />

systems<br />

9AE4 310-3BS02 E)<br />

FunkServerPro<br />

"Enterprise Edition"<br />

high-availability system for linking<br />

several SIMATIC <strong>PCS</strong> 7 systems<br />

9AE4 310-3BS03 E)<br />

<strong>PCS</strong>7 remote connection to<br />

FunkServerPro (Professional<br />

and Enterprise Editions only)<br />

Anbindung eines SIMATIC <strong>PCS</strong> 7-<br />

Systems über LAN an FunkServerPro<br />

9AE4 310-3PW02 E)<br />

FunkServerPro transmission 9AE4 310-3FG10 E)<br />

In modern control systems, fast and reliable signaling of fault<br />

states and alerting of the appropriate personnel are becoming<br />

increasingly important.<br />

channel "text message via GSM<br />

modem"<br />

for direct sending of short messages<br />

in the GSM network<br />

The modular alarm management system "FunkServerPro" ad-<br />

(including hardware)<br />

dresses these demands by sending SIMATIC <strong>PCS</strong> 7 error messages<br />

fully automatically to a host of possible recipients (text<br />

message to cellphone, fax, voice message, e-mail etc.).<br />

The different versions of FunkServerPro and the available options<br />

permit individual adaptation to the operator requirements,<br />

E) Subject to export regulations AL: N, ECCN: 5D992B2<br />

Note:<br />

Information on other configurations and options can be found at<br />

the specified Internet address.<br />

ranging from a standalone to a corporate communication solution.<br />

■ More information<br />

■ Function<br />

Siemens AG<br />

Alarm Management Competence Center Stuttgart<br />

• Radio call channels contained in the basic system:<br />

Tel.: +49 711 137 2060<br />

- Text messages to cellphone<br />

Fax: +49 711 137 2781<br />

- Fax output<br />

- Output on message printer<br />

• Other communications media are supported as options:<br />

E-mail: info@funkserver.de<br />

- Pagers<br />

- E-mail<br />

- Digital telephone systems such as Siemens HiPath/Hicom<br />

- LAN message, etc.<br />

• Integrated shift and personnel management for time-dependent<br />

delivery of messages<br />

Additional information is available in the Internet under:<br />

• Comprehensive escalation system for secure delivery of messages,<br />

even if individual recipients are not available<br />

• Network-wide operation and configuration thanks to Web capability<br />

http://www.siemens.de/funkserver<br />

5/6<br />

Siemens <strong>ST</strong> <strong>PCS</strong> <strong>7.1</strong> · <strong>September</strong> <strong>2005</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!