HAHN+KOLB-Toolcatalog 2011/12 – Testing equipment
HAHN+KOLB-Toolcatalog 2011/12 – Testing equipment
HAHN+KOLB-Toolcatalog 2011/12 – Testing equipment
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Temperature and ambient conditions monitoring<br />
Infrared temperature measuring devices<br />
<strong>Testing</strong> <strong>equipment</strong><br />
Continued next page<br />
Data loggers for temperature and humidity<br />
The ideal environment monitoring without expensive installation.<br />
Application:<br />
•quality monitoring in the laboratory<br />
•monitoring of ambient conditions in production workshops, warehouses and transport environments<br />
according to HACCP as well as in power stations<br />
Execution:<br />
•large display<br />
•measurement of the ambient temperature with internal sensor<br />
•1 external connection for temperature probe type NTC<br />
•Ident. No. 020 in addition with air humidity probe<br />
•Windows software easy to handle for the programming and reading of the measured values, with statistic<br />
function<br />
•connection via USB cable<br />
•IP65-water-proof (only Log100 for temperature Ident. No. 010)<br />
Functions:<br />
•current value display and Max-Min-Avg display<br />
•Hi-Lo alarm optical and acoustic<br />
•Ident. No. 020 in addition with air humidity probe and dew point<br />
•battery status display<br />
•Memory for 60 000 measured values with 3 measured variables<br />
•measuring interval adjustable from 1 second up to 24 hours<br />
Delivery: with USB data cable, Windows software on CD and battery (1x 3 V Lithium, type CR2032)<br />
Version<br />
Temperature logger Temperature and<br />
air humidity logger<br />
Internal temperature probe<br />
Measuring range -30 to +70 °C -30 to +70 °C<br />
Numerical increment 0,1 °C 0,1 °C<br />
Error limit (-20 to +40 °C)* ± 0.5 °C ± 0.5 °C<br />
Error limit (remaining area)* ± 0.7 °C ± 0.7 °C<br />
External temperature probe (optional accessories)<br />
Measuring range -50 to +<strong>12</strong>5 °C -50 to +<strong>12</strong>5 °C<br />
Numerical increment 0,1 °C 0,1 °C<br />
Error limit (0 to 40 °C)* ±0,5 °C ±0,5 °C<br />
Error limit (remaining area)* ± 1.0 °C ± 1.0 °C<br />
Internal humidity sensor<br />
Measuring range <strong>–</strong> 0 to 99 % rF<br />
46200 Data logger Ident. No. 010 020<br />
Unit price E O. R. O. R.<br />
data logger temperature probes<br />
46200 External temperature probe 40 x Ø 3 mm, length Ident. No. 103<br />
3m<br />
Unit price E O. R.<br />
46200 External temperature probe 40 x Ø 3 mm, length Ident. No. 108<br />
8m<br />
Unit price E O. R.<br />
* ± 1 digit<br />
Continued next page<br />
Infrared temperature measuring devices<br />
Use infrared measuring devices to measure the surface temperature. The special advantage is the short<br />
response time without touching the measuring object. These handy measuring devices are the economical<br />
beginner for measuring temperatures with a precision of ± 2 % or ± 2°C (the higher value applies). Ideal<br />
for measuring rotating, live or freshly painted parts.<br />
Functions:<br />
•HOLD / Max. / Min. / difference; Ident. No. 041 together with AVG (mean value of series measurement)<br />
and Lock (continuous measurement)<br />
•limit value alarm HI / LO<br />
•adjustable emission degree 0.10 to 1.00<br />
•unit: °C/°F reversible<br />
•point laser (class II) as visor help (switching), Ident. No. 041 with 2 laser rays for marking of the measuring<br />
field size<br />
•display with background lighting (switchable)<br />
Delivery: in a case with battery<br />
Measuring range <strong>–</strong> 33 °C to +500 °C -50 °C to + 1000 °C<br />
Optical resolution 11:1 50:1<br />
Numerical increment 0,1 °C (1 °C from +200 °C) 0,1 °C (1 °C from +200 °C)<br />
Battery 2x 1.5 V Mignon Type AA 1x 9 V block, type 6 LR 61<br />
46135 Ident. No. 020 041<br />
Unit price E O. R. O. R.<br />
Ident. No. 020 Ident. No. 041<br />
Prod. Gr. 456<br />
896 <strong>2011</strong>/<strong>12</strong>