Annual Report 2010 - Hannover Re

The Die beste volatility Volatilität is no
volatility ist keine
… allerdings but only
nur on the auf roller der
Achterbahn.
coaster.
Nobody Starke Ergebnisschwankungen likes sharp fluctuations in stimmen results
– niemanden least of all fröhlich. our investors. Am allerwenigsten
Hannover Re
has unsere applied Investoren. profit-stabilising An drei neuralgischen
measures to
three Punkten sensitive hat die points: Hannover Rück ergebnisstabilisierende
Maßnahmen angesetzt:
We have scaled back our underwriting volume
Unser for Zeichnungsvolumen natural catastrophe für Naturkatastrophen
and haben in peak wir insgesamt zones while und at the in Hoch­
same
risks both
overall
time risikogebieten extending (Peak­Zones) it in non-peak reduziert zones. What und
is dafür more, in Non­Peak­Zones growth in other ausgebaut. lines has caused Durch
the Wachstum relative in weight anderen of catastrophe Sparten sank business zudem
within das Gewicht our portfolio des Katastrophengeschäfts
to diminish. As a matter
innerhalb of principle, unseres our Portfolios. investment Die portfolio Zusammensetzung
prudently unseres structured. Kapitalanlagebestan­
We have catego-
is
very
rised des ist significant grundsätzlich positions sehr konservativ. such that they Wir
are haben recognised größere Positionen at cost and so hence kategorisiert, reduce
volatility dass sie in zu the Anschaffungskosten income statement. bewertet This new
investment werden und strategy damit die will GuV­Volatilität stabilise our reduzieren.
thereby Diese neue smoothing Anlagestrategie volatility wird and
returns,
soothing unsere Renditen nerves. stabilisieren. Thirdly, we Das continue beruhigt to
boost Volatilität the share und Nerven of life and zugleich. health Drittens reinsurance
erhöhen in our wir total unseren portfolio. Anteil It now der Personen­ generates
almost Rückver 50% sicherung of premiums am Gesamtportfolio and around onethirter.
Sie of the erwirtschaftet operating result nun fast (EBIT). 50 % Since der
wei­
these Prämien earnings und rund are very ein Drittel stable des our operativen
income Ergebnisses. will be Da less diese volatile Erträge in sehr the
Group
net
future. stabil sind, wird unser Konzernergebnis
künftig weniger volatil sein.
Going forward, as in the past, we shall
make Wir werden the most auch of in our Zukunft opportunities unsere Chancen
zu with wahren an eye wissen. to stable Immer results mit and Blick divi-
auf
– alwaydends.
stabile Ergebnisse Investors seeking und Dividenden. a long-term Insbesondere
Investoren, will particularly die langfristige value Enga­
this
involvement
strategy gements of suchen, sustainable werden growth. diese Strategie
des nachhaltigen Wachstums honorieren.
ROLAND VOGEL
Chief MITGLIED FiNANCial DES VORSTANDS
Officer
Hannover Re Group annual report 2010
27