Vigilohm System - engineering site - Schneider Electric
Vigilohm System - engineering site - Schneider Electric
Vigilohm System - engineering site - Schneider Electric
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50570<br />
50558<br />
50582<br />
40<br />
20<br />
5<br />
2,5<br />
60 80<br />
10<br />
150<br />
10 25<br />
1<br />
100<br />
100<br />
120<br />
50<br />
75<br />
S3 S3<br />
E27114<br />
EM9, EM9B, EM9T<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
MERLIN GERIN<br />
vigilohm<br />
EM9T<br />
on test<br />
E18465A<br />
1<br />
ut<br />
2 3<br />
EM9/EM9B<br />
E18461<br />
2.5 mm 2 wiring<br />
MV/LV 3 MV/LV LV/LV<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
N<br />
13<br />
13<br />
13<br />
cardew EM cardew EM<br />
EM<br />
C<br />
14<br />
C<br />
14<br />
14<br />
3<br />
2<br />
1<br />
E27117<br />
EM9BV<br />
8<br />
9<br />
MERLIN GERIN<br />
vigilohm<br />
EM9BV<br />
9<br />
kΩ<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8<br />
kΩ<br />
on<br />
test<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
E18465B<br />
8 9 13 14<br />
aa<br />
ut<br />
tad<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
r<br />
EM9T<br />
8 9 13 14<br />
E18462<br />
13<br />
EM<br />
14<br />
13<br />
EM<br />
14<br />
EM9, EM9B<br />
Use with failsafe feature: the normally<br />
excited output relay is de- energised in the<br />
event of an auxiliary voltage failure (of<br />
internal or external origin) or an insulation<br />
fault.<br />
EM9T<br />
c remote test: terminals 4 and 5;<br />
c compliance with standard UTE C63-080.<br />
E27113<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
aa<br />
r<br />
MERLIN GERIN<br />
vigilohm<br />
EM9BV<br />
E18556<br />
ut<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
1<br />
2 3<br />
5 6 7<br />
EM9BV<br />
5 6 7<br />
Legend:<br />
aa: auxiliary supply, - 15 % + 10 %<br />
ut: application<br />
r: installation<br />
tad: remote test<br />
8 9 13 14<br />
8 9<br />
aa<br />
r<br />
aa<br />
E27423<br />
XGR<br />
E27426<br />
a.a<br />
E27424<br />
MV/LV<br />
3<br />
2<br />
1<br />
N<br />
a.a: auxiliary supply<br />
r.: installation<br />
IMD<br />
XGR<br />
MERLIN GERIN<br />
XGR<br />
+<br />
E27425<br />
-<br />
r<br />
IMD<br />
XGR<br />
53
Change language