of the public purchasing

Bulletin No.3 (25) January 18, 2011
Bulletin No.3 (25) January 18, 2011
00913
Open Joint-Stock Company on Gas Supply
and Gasification “Sevastopolgas”
1 Hidrografichna St., 99003 Sevastopol
00916
LLC “Sumyteploenergo”
10 2nd Zaliznychna St., 40022 Sumy
Customer’s registration account: 26009010789301
00919
Okhtyrka Branch of LLC “Brok-Enerhiya”
13 Snaypera St., 42700 Okhtyrka, Sumy oblast
Customer’s registration account: 2600503560728
00922
Pervomaysk Utility Enterprise “Teplomerezhi”
Kharkiv Oblast
1/2 micro district, d/s №9, 64102 Pervomaysk, Kharkiv Oblast
Customer’s registration account: 260040857501
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
Customer’s registration accounts: 26008052202480, 26032301379
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
www.tender.me.gov.ua
www.tender.me.gov.ua
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
www.tender.me.gov.ua
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – 5900 thousand cubic
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – (lot 2 – natural gas for
www.tender.me.gov.ua
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas (for production-
meters (lot 2 – natural gas for producing heat energy for the needs
producing heat energy for needs of enterprises and organizations,
Procurement subject: code 40.10.1 – electric power – 4 700 thousand kW/hour
technological expenditures and normative losses) – 855.100 thousand
of enterprises and organizations, financed from the state and local
financed from the state and local budgets and also other economic
Supply/execution: at the customer’s, January 2011 – December 2011
cubic meters
budgets and also other economic entities – 5 900 thousand cubic
entities – 4 047 thousand cubic meters)
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Supply/execution: in general stream on gas-distributing station of Subsidiary
meters)
Supply/execution: at the customer’s address, January 2011 – December 2011
Name, location and contact phone number of participant: JSC “Kharkivoblenergo”,
Company “Ukrtransgaz”, 01.01.2011 – 31.12.2011
Supply/execution: at the customer’s address, January 2011 – December 2011
Procurement procedure: procurement from the sole participant
149 Plekhanivska St., 61037 Kharkiv, tel./fax: (0572) 740-11-13, 739-55-03
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Name, location and contact phone number of participant: Subsidiary Company
Offer price: UAH 4 062 492.00
Name, location and contact phone number of participant: NJSC “Naftogaz
Name, location and contact phone number of participant: Subsidiary Company
“Gaz Ukraiyny” “NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116 Kyiv,
Ukrayiny”, 6 B.Khmelnytskogo St., 01001 Kyiv, tel.: (044) 586-35-37,
“Gaz Ukraiyny”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116 Kyiv,
tel./fax: (044) 537-00-64, 537-00-72
tel./fax: (044) 586-33-10
Offer price: UAH 2 519 883.93
tel./fax: (044) 537-00-64, 537-00-72
Offer price: UAH 18 136 411.20
Offer price: UAH 12 440 348.50 (for a year)
00923
Bilytske Home for Senior and Disabled Citizens
44 Sotspratsi St.,85043 Bilytske, Donetsk Oblast
00915
Affiliate Drilling Administration “Ukrburgaz”
of Subsidiary Company “Ukrgazvydobuvannya”,
PJSC “NJSC “Naftogaz Ukrayiny”
86 Poltavska St., 63304 Krasnograd, Kharkiv Oblast
00917
OJSC “Cherkasy Khimvolokno”
76 Himikiv Ave., 18036 Cherkasy
Customer’s registration account: 260083102002
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
www.tender.me.gov.ua
00920
LLC Firma “TekhNova”
38 Obolonska St., 04071 Kyiv, apartment 36
Customer’s registration account: 2600201079021
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
www.tender.me.gov.ua
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – (lot 2 – natural gas for
Kotsar Kateryna Ivanivna
tel.: (06277) 6-22-61;
tel./fax: (06277) 6-22-38;
e-mail: belint@dobropol.dn.ua
Procurement subject: food industry products, 38 lots
Supply/execution: at the customer’s address, during 2011
Procurement procedure: open tender
Tsupylo Oleksandr Anatolivyovych
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – (lot 2 – natural gas for
producing heat energy for needs of enterprises and organizations,
Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, director’s
tel.: (05744) 7-24-35;
producing heat energy for needs of enterprises and organizations,
financed from the state and local budgets and also other economic
office
tel./fax: (05744) 7-15-40;
financed from the state and local budgets and also other economic
entities) – 1 500 thousand cubic meters
Submission: at the customer’s address, director’s office
e-mail: rp-tender-burgaz@gasdob.com.ua
entities) – 1 350 thousand cubic meters
Supply/execution: 23 Ushynskogo St., Chernihiv, January 2011 – December 2011
17.02.2011 08:00
Procurement subject: code 34.10.4 – trucks (truck tractors), 20 pcs.
Supply/execution: at the customer’s address, January 2011 – December 2011
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Opening of tenders: 91 Universytetska St., 83073 Donetsk, assembly hall
Supply/execution: Kharkiv Oblast, Krasnogradskiy Rayon, Natalyne village,
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Name, location and contact phone number of participant: Subsidiary Company
17.02.2011 11:50
1 Krasnoarmiyska St., Krasnograd department of technological transport and
Name, location and contact phone number of participant: Subsidiary Company
“Gaz Ukraiyny” “NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116 Kyiv,
Tender security: bank guarantee or surety, lot 1 – UAH 11 360.00, lot 2 –
special transport, DA “Ukrburgaz”, February – June 2011
“Gaz Ukraiyny”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116 Kyiv
tel./fax: (044) 537-00-64, 537-00-72
UAH 4 228.75, lot 3 – UAH 2 569.65, lot 4 – UAH 387.75, lot 5 – UAH 4 320.70,
Procurement procedure: open tender
tel./fax: (044) 537-00-64, 537-00-72
Offer price: UAH 4 610 952.00 (for a year)
lot 6 – UAH 1 070.00, lot 7 – not required, lot 8 – UAH 20 735.40, lot 9 –
Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address,
Offer price: UAH 4 149 856.80 (for a year)
UAH 216.20, lot 10 – not required, lot 11 – UAH 1 646.10, lot 12 – UAH 2 873.10,
department of ensuring of purchase procedure
lot 13 – UAH 14 938.70, lot 14 – UAH 3 705.00, lot 15 – UAH 4 018.65,
Submission: at the customer’s address, department of ensuring of purchase
lot 16 – UAH 2 626.05, lot 17 UAH – 1 645.00, lot 18 – UAH 423.65,
procedure
17.02.2011 09:00
Opening of tenders: at the customer’s address, conference hall
17.02.2011 10:00
00918
CJSC “Ecostandart”
20 Chervonogvardiyska St., 02094 Kyiv
Customer’s registration account: 26007311380
00921
Pervomaysk Utility Enterprise “Teplomerezhi”
Kharkiv Oblast
1/2 micro district, d/s №9, 64102 Pervomaysk, Kharkiv Oblast
lot 19 –UAH 3 515.00, lot 20 – UAH 3 676.00, lot 21 – UAH 3 143.40,
lot 22 – UAH 15 893.30, lot 23 – not required, lot 24 – UAH 363.60, lot 25 –
UAH 3 902.75, lot 26 – UAH 319.00, lot 27 – UAH 12 719.75, lot 28 –
UAH 2 285.25, lot 29 – UAH 1 888, lot 30 – UAH 360.00, lot 31 UAH – 1 485.00,
Tender security: not required
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
Customer’s registration accounts: 26008052202480, 26032301379
lot 32 UAH 2 493.50, lot 33 – UAH 765.70, lot 34 – UAH 256.80, lot 35 –
Additional information: Customer’s registration account: 26003050559001.
www.tender.me.gov.ua
Website of the Authorized agency which contains information on procurement:
UAH 52.10, lot 36 – UAH 30.00, lot 37 – UAH 63.90, lot 38 – UAH 6.25.
Website of the Authorized agency, which contains information on the
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – (lot 2 – natural gas for
www.tender.me.gov.ua
Additional information: Qualifying criteria are established in accordance with
procurement: www.tender.me.gov.ua. For additional information, please, call at:
producing heat energy for needs of enterprises and organizations,
Procurement subject: code 11.10.2 – natural gas – 14 698 thousand cubic
article 16 of the Law on Public Procurement. Customer’s registration accounts:
(05744) 7-24-35 Savchenko Serhiy Leonidovych.
financed from the state and local budgets and also other economic
meters; lot 1 – natural gas to population and religious organizations
35415002003324, 35427002002539, 35424005002539. Website of the
entities) – 1 900 thousand cubic meters
to provide services in heating and hot water supply – 11 997 thousand
Authorized agency, which contains information on the procurement: www.
Supply/execution: at the customer’s address, January 2011 – December 2011
cubic meters; lot 2 – natural gas for producing heat energy for needs
tender.me.gov.ua. Tender security is not returned in cases specified in part 3,
Procurement procedure: procurement from the sole participant
of enterprises and organizations, financed from the state and local
article 24 of the Law on Public Procurement. Tender security validity period –
Name, location and contact phone number of participant:
budgets and also other economic entities – 2 334 thousand cubic
90 days. For additional information, please, call at: tel.: (06277) 6-22-61,
SC “Gaz Ukraiyny” “NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116 Kyiv
meters; lot 3 – natural gas for own needs – 367 thousand cubic meters.
fax: (06277) 6-22-38.
tel./fax: (044)537-00-64, 537-00-72
Supply/execution: customer’s boiler houses, January 2011 – December 2011
Offer price: UAH 5 840 539.20 (for a year)
Procurement procedure: procurement from the sole participant
Name, location and contact phone number of participant: lots 1-3 – Subsidiary
Company “Gaz Ukraiyny”, NJSC “Naftogaz Ukrayiny”, 1 Sholudenka St., 04116
Kyiv, tel./fax: (044) 537-00-64, 537-00-72
Offer price: UAH 24 009 259.00, lot 1 – UAH 15 706 472.00 for a year,
lot 2 – UAH 7 174 641.00, lot 3 – UAH 1 128 146
28 Announcer of the public purchasing
Announcer of the public purchasing
29