of the public purchasing
of the public purchasing
of the public purchasing
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bulletin No.3 (25) January 18, 2011<br />
Bulletin No.3 (25) January 18, 2011<br />
01084<br />
SOE “Sverdlovantratsyt”<br />
1 Engelsa St., 94800 Sverdlovsk, Luhansk Oblast<br />
Procurement subject: works on overhaul <strong>of</strong> electric motors, 15 lots<br />
Supply/execution: at <strong>the</strong> winner’s place<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency, which contains information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Website which contains additional information on procurement:<br />
www.gpsa.com.ua<br />
Announcement: No.40852, Public Procurement Bulletin, No.44 (432) dated<br />
01.11.2010; Announcement: No.02298, Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> Public Purchasing,<br />
No.14 (14) dated 01.11.2010<br />
Tenders cancelled or declared invalid, date <strong>of</strong> this decision making, cause:<br />
tenders for lots 1-15 were cancelled by decision dated 29.12.2010<br />
because less than two bids were admitted to tender evaluation<br />
(according to article 30 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Law on Public Procurement)<br />
01091<br />
State Enterprise National Nuclear Energy<br />
Generating Company “Energoatom”<br />
3 Vyetrova St., 01032 Kyiv<br />
Procurement subject: devices and equipment for automatic regulation<br />
and control (vibronoise diagnostics system equipment) for Separated<br />
Subdivision Rivne NPP, block 2, 11 pcs.<br />
Supply/execution: Kuznetsovsk, Rivne Oblast, Separated Subdivision “Storage<br />
Facilities”<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency, which contains information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Website, which contains additional information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.energoatom.kiev.ua<br />
Announcement: No.25706, Public Procurement Bulletin, No.30 (418) dated<br />
26.07.2010; international addition: Announcement No.259, No.14 (17) dated<br />
25.07.2010; Acceptance: No.00421, Public Procurement Bulletin, dated<br />
27.09.2010<br />
Date <strong>of</strong> <strong>the</strong> best bid acceptance: 14.09.2010<br />
Information about <strong>the</strong> winner/contract cost (adjusted for VAT)/date<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> procurement contract conclusion: CJSC “Severodonetsk<br />
Scientific and Production Association “Impuls” (Luhansk Oblast)/<br />
UAH 13 619 571.60/05.01.2011<br />
01092<br />
State Enterprise National Nuclear Energy<br />
Generating Company “Energoatom”<br />
3 Vyetrova St., 01032 Kyiv<br />
Procurement subject: devices and equipment for automatic regulation and<br />
control (equipment <strong>of</strong> loose and poorly-fixed items indicating system) for<br />
Separated Subdivision Rivne NPP, block 2, 37 pcs.<br />
Supply/execution: Kuznetsovsk, Rivne Oblast, Separated Subdivision “Storage<br />
Facilities”<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency, which contains information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Website, which contains additional information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.energoatom.kiev.ua<br />
Announcement: No.25399, Public Procurement Bulletin, No.30 (418) dated<br />
26.07.2010; international addition: Announcement No.261, No.14 (17) dated<br />
25.07.2010; Acceptance: No.00418, Public Procurement Bulletin, dated<br />
27.09.2010<br />
Date <strong>of</strong> <strong>the</strong> best bid acceptance: 14.09.2010<br />
Information about <strong>the</strong> winner/contract cost (adjusted for VAT)/date<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> procurement contract conclusion: CJSC “Severodonetsk<br />
Scientific and Production Association “Impuls” (Luhansk Oblast)/<br />
UAH 9 905 013.60/05.01.2011<br />
01093<br />
State Enterprise National Nuclear Energy<br />
Generating Company “Energoatom”<br />
3 Vyetrova St., 01032 Kyiv<br />
Procurement subject: code 28.21.1 – metal basins, cisterns, containers<br />
(shelve stands for fuel intensified storage for compartments TG<br />
21B01 <strong>of</strong> cooling pond <strong>of</strong> power supply units <strong>of</strong> Separated Subdivision<br />
“Zaporizhzhya Nuclear Power Plant”), blocks 1, 2, 5 (3 pcs.)<br />
Supply/execution: Energodar, Zaporizhzhya Oblast<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency, which contains information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Website, which contains additional information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.energoatom.kiev.ua<br />
Announcement: No.38603, Public Procurement Bulletin, No.42 (430) dated<br />
18.10.2010; Announcement No.02309, Announcer <strong>of</strong> Public Purchasing, No.14<br />
(14) dated 01.11.2010; Acceptance: No.09904, Public Procurement Bulletin,<br />
No.52/1 (440/1) dated 17.12.2010<br />
Date <strong>of</strong> <strong>the</strong> best bid acceptance: 17.12.2010<br />
Information about <strong>the</strong> winner/contract cost (adjusted for VAT)/date <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
procurement contract conclusion: SKODA JS (Czech Re<strong>public</strong>)/CZK<br />
303 000 000/05.01.2011<br />
01090<br />
National Academy <strong>of</strong> Environmental Protection<br />
and Resort Construction<br />
181 Kyivska St., 95493 Simferopol, <strong>the</strong> Autonomous Re<strong>public</strong> <strong>of</strong> Crimea<br />
Procurement subject: construction <strong>of</strong> administrative building<br />
Supply/execution: at <strong>the</strong> customer’s address<br />
Procurement procedure: open tender<br />
Website <strong>of</strong> <strong>the</strong> Authorized agency, which contains information on <strong>the</strong> procurement:<br />
www.tender.me.gov.ua<br />
Announcement: No.41382, Public Procurement Bulletin, No.44 (432) dated<br />
01.11.2010<br />
Tenders cancelled or declared invalid, date <strong>of</strong> this decision making, cause:<br />
tenders were cancelled by decision dated 15.12.2010 because all<br />
bids were rejected (according to part 1, article 30 <strong>of</strong> <strong>the</strong> Law on Public<br />
Procurement)<br />
86 Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>public</strong> <strong>purchasing</strong><br />
Announcer <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>public</strong> <strong>purchasing</strong><br />
87