Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Safety <strong>Integrated</strong><br />
Fail-safe drive –<br />
SINAMICS S150<br />
The converter cabinet for demanding, variable-speed single drives.<br />
• Integral safety electronics with extremely<br />
high-speed response to safety problems<br />
• Integral self-test routines for detecting<br />
errors and faults<br />
• Available safety functions: Safe Torque Off<br />
(STO), Safe Operating Stop (SOS), Safe<br />
Stop 1 and 2 (SS1, SS2), Safely Limited<br />
Speed (SLS), Safe Speed Monitor (SSM)<br />
• Transmission of the safety-relevant signals<br />
via PROFIBUS DP/PROFIsafe protocol<br />
• All safety functions are supported by the<br />
commissioning tool<br />
• Certified for Category 3 acc. to EN 954-1, Pl d acc. to EN ISO 13849-1,<br />
and SIL 2 acc. to IEC 61508<br />
Safety numeric control –<br />
SINUMERIK<br />
Integral safety functions for protecting personnel and machinery<br />
in machine tools<br />
• Functions for safe monitoring of velocity<br />
and standstill<br />
• Functions for establishing safe boundaries<br />
around working areas and protection<br />
zones, and for range recognition<br />
• Direct connection of all safety-related<br />
signals and their internal logical linkage<br />
• Distributed I/Os for process and safety signals are connected via<br />
PROFIBUS using the PROFIsafe protocol.<br />
• Safe brake management comprising dual-channel braking signal and<br />
cyclic brake test<br />
• Partially automated acceptance test for all safety-related functions<br />
• Certified for Cat. 3 (EN 954-1), SIL2 (EN61508),<br />
PL d (EN ISO 13849-1), NFPA, NRTL-listed<br />
104 <strong>Siemens</strong> TIA Product Guide 2011<br />
© <strong>Siemens</strong> AG 2011