Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© <strong>Siemens</strong> AG 2011<br />
Modular fail-safe I/O system –<br />
SIMATIC ET 200S<br />
Safety <strong>Integrated</strong><br />
Modular, safety-related I/O –<br />
Assembled according to your requirements<br />
• Fail-safe modules for the family of<br />
bit-modular I/O devices<br />
• You can combine fail-safe and standard<br />
I/O in one rack<br />
• A safety-oriented range comprises digital<br />
inputs and outputs, relays, distributed<br />
F-CPUs, power modules, motor starters<br />
and frequency converters<br />
• For applications with conventional wiring or over PROFIBUS or PROFINET<br />
• Frequency converters provide integral encoder-less safety functions<br />
"Safe Torque Off", "Safe Stop 1" and "Safely Limited Speed"<br />
• The components are certified by the German Technical Inspectorate<br />
(TÜV) according to IEC 61508, which facilitates compliance with the<br />
relevant standards: EN 954-1 up to Cat. 4, IEC 62061 up to SIL 3, and<br />
EN ISO 13849-1 up to PL e<br />
Fail-safe I/O system with high packaging density –<br />
SIMATIC ET 200M<br />
Installation of fail-safe and standard I/O in the same control cabinet<br />
• Fail-safe digital and analog I/O modules<br />
supplement the wide range of standard<br />
modules – for all your requirements<br />
• Active backplane bus enables module replacement<br />
during operation (hot swapping)<br />
• Supports fault-tolerant configuration<br />
through redundant design<br />
• For distributed I/O configuration via PROFIBUS with PROFIsafe profile<br />
• The components are certified by the German Technical Inspectorate<br />
(TÜV) according to IEC 61508, which facilitates compliance with the<br />
relevant standards: EN 954-1 up to Cat. 4, IEC 62061 up to SIL 3, and<br />
EN ISO 13849-1 up to PL e<br />
Modular, failsafe I/O system for hazardous areas –<br />
SIMATIC ET 200iSP<br />
The intrinsically-safe version for hazardous areas<br />
• With the fail-safe modules of ET200iSP au- 13<br />
tomation tasks can be solved with safety<br />
requirements like IEC 61508 up to SIL 3 or<br />
PLe<br />
14<br />
• The fail-safe modules includes two digital<br />
modules (8- an 4 chanel) and one analog<br />
HART-Modul<br />
15<br />
• <strong>Automation</strong> tasks like Emergency stop, or boiler protection without hazardous<br />
barriers (the additional SIL calculation for the hazardous barriers<br />
is obsolete)<br />
• Communication via PROFIBUS with PROFIsafe<br />
16<br />
<strong>Siemens</strong> TIA Product Guide 2011<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
99