Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Safety <strong>Integrated</strong><br />
Safety <strong>Integrated</strong><br />
Safety technology from a single source<br />
96 <strong>Siemens</strong> TIA Product Guide 2011<br />
© <strong>Siemens</strong> AG 2011<br />
The following applies for mechanical equipment<br />
manufacturers and operators alike:<br />
There must be absolutely gap-free safety for<br />
personnel and machinery. The solution: our<br />
Safety <strong>Integrated</strong> safety concept based on<br />
<strong>Totally</strong> <strong>Integrated</strong> <strong>Automation</strong>. Whether for<br />
simple safety functions or highly complex<br />
tasks – our program offers you maximum<br />
safety.<br />
Safety <strong>Integrated</strong> is a unique, comprehensive, and integrated safety program<br />
that covers all tasks in the area of safety engineering - from acquisition,<br />
analysis and response, and from the switchgear through the control<br />
to the drives. Our products meet the applicable industrial safety<br />
standards, including IEC, ISO, NFPA and UL, and are certified according<br />
to the current safety standards.<br />
All Safety <strong>Integrated</strong> products or systems can be seamlessly integrated<br />
into the standard automation system and drives. This makes them especially<br />
flexible and cost-effective. They accelerate engineering, increase<br />
plant availability and enable practice-oriented machine operation. And<br />
thanks to an extensive range of products, support, and services, you're<br />
always on the safe side with Safety <strong>Integrated</strong>.<br />
We will be pleased to support you with our training courses on safety<br />
standards, risk assessment and safety products. Thanks to numerous<br />
function examples, you will arrive at the right safety solution more<br />
quickly. And you can use the Safety Evaluation Tool to generate the<br />
safety certificate for your machine easily.<br />
For further information refer to: www.siemens.com/safety-integrated<br />
Fail-safe communication –<br />
PROFIBUS and PROFINET with PROFIsafe profile<br />
PROFIBUS or PROFINET – Standard and safety-related data<br />
on a single fieldbus<br />
• PROFIsafe is a profile for PROFIBUS and<br />
PROFINET specified in accordance with<br />
IEC 61784-3-3. PROFIsafe complies with<br />
the following safety levels:<br />
– Safety Integrity Level SIL 3 (IEC 61508,<br />
EN 62061)<br />
– Category 4 (EN 954-1)<br />
– Performance Level e (EN ISO 13849 -1:<br />
2006)<br />
• The PROFIsafe profile is an open profile that allows cross-vendor<br />
integration of field devices<br />
• PROFIsafe permits innovative approaches such as wireless fail-safe<br />
communication over IWLAN and PROFINET, e.g. using the SIMATIC<br />
Mobile Panel 277F IWLAN with integrated safety function<br />
(see page 135)