09.11.2012 Views

Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens

Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens

Totally Integrated Automation - Automation Technology - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fail-safe controller –<br />

SIMATIC S7<br />

© <strong>Siemens</strong> AG 2011<br />

Integration of safety technology in standard automation<br />

<strong>Automation</strong> systems<br />

• For product environments, that make<br />

greater demands on the safety of personnel,<br />

machinery and environment<br />

• Standard and fail-safe applications in only<br />

one controller<br />

• Reduction of costs for development, installation<br />

and operation of machines that necessitate<br />

safety functions in addition to the<br />

automation<br />

• Low maintenance costs due to extended diagnostics and<br />

shared components<br />

• Meets the highest safety requirements and complies with the relevant<br />

standards: EN 954-1 up to Cat. 4, IEC 62061 up to SIL 3, and<br />

EN ISO 13849-1 up to PL e<br />

• For further information, refer to the chapter Safety <strong>Integrated</strong>,<br />

page 95 et seq.<br />

Safe, fault-tolerant, and redundant controller –<br />

SIMATIC S7-400H/FH<br />

Continuous operation of plants and protection of<br />

production-critical processes<br />

• High level of availability due to redundant<br />

system configuration, including I/O and<br />

communication<br />

• All changes can be performed in online<br />

mode – both CPUs are automatically<br />

updated<br />

• "Critical": with the S7-400FH as a redundant<br />

or non-redundant system for processes<br />

that are designed for safety and faulttolerance<br />

• <strong>Integrated</strong> safety functions on one or both CPUs meet the highest safety<br />

level requirements, up to SIL 3<br />

• Programming with the same engineering tool for standard and safety<br />

technology<br />

• Standard and secure communication using PROFIsafe via PROFIBUS<br />

• For further information, refer to the chapter Process control systems,<br />

page 49 et seq.<br />

<strong>Siemens</strong> TIA Product Guide 2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!