COMMERCIAL VEHICLES - Capus UK Ltd

EN
D
F
E
I
RUS
IMPORTANT!
Whilst every care has been taken in the compilation of this publication, responsibility cannot
be accepted for any inaccuracies that may have arisen. This catalogue lists those applications
required to give service in European countries. Veyance Technologies Europe reserve the
right to change or supersede any part number without prior notice.
WICHTIG!
Obwohl diese Publikation mit größter Sorgfalt zusammengestellt wurde, kann für eventuelle
Ungenauigkeiten, die sich trotzdem eingeschlichen haben mögen, keine Verantwortung
übernommen werden. Dieser Katalog enthält die Einsatzmöglichkeiten in europäischen
Ländern. Die Firma Veyance Technologies Europe behält sich das Recht vor, jede Teilnummer
ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ersetzen.
IMPORTANT!
Bien que cette publication ait été préparée avec le plus grand soin, notre responsabilité ne
saurait être engagée par d’éventuelles erreurs dans les textes. Ce catalogue énumère les
applications possibles dans les pays d’Europe. Veyance Technologies Europe se réserve le
droit de modifi er ou remplacer toute référence sans avis préalable.
¡ IMPORTANTE!
A pesar de que en la preparación de esta publicación se ha ejercido el máximo cuidado,
no aceptamos responsabilidad alguna por cualquier inexactitud que haya podido pasar
desapercibida. En este catálogo se detallan aquellas aplicaciones que están obligadas a
proveer servicio en países europeos. Veyance Technologies Europe se reserva el derecho a
cambiar o suspender cualquier pieza sin previo aviso.
IMPORTANTE!
Malgrado la compilazione di questo opuscolo sia stata fatta con la massima attenzione, non
possiamo accettare responsabilitá per eventuali inesattezze. Il presente catalogo elenca le
applicazioni occorrenti per il servizio in Europa per i nostri clienti. La Veyance Technologies
Europe si riserva il dritto di variare o sostituire i numeri di riferimento senza preavviso.
BHИMAHИE!
Несмотря на то, что при составлении этого каталога мы приложили максимум
усилий, мы снимаем с себя ответственность за возможные неточности. Данный
каталог показывает применяемость пневморессор, при которой они обеспечиваются
гарантийным сервисом в европейских странах. Компания Veyance Technologies Europe
оставляет за собой право менять свои каталожные номера без предупреждения.