PACKARD WESTERN KENYA BASELINE SURVEY 2010

More documents

Recommendations

Info

INSTRUCTIONS: Ask question Q736, then question Q737, Q738 AND Q739, for each person listed in the left column before moving on to the next person. Q739. Is this person’s approval necessary for you to use contraception Q736. In the past year, have you talked about contraception with __________ Kwa mwaka uliopita umeongea kuhusu njia za kuzuia mimba na ________ Q737. How important is this person's opinion to you with regard to family planning issues Maoni ya mtu huyu ni ya umuhimu kiasi gani kwako kuhusu mambo ya kupanga uzazi Q738. Do you think that this person would support your using a contraceptive method Unafikiri mtu huyu angekuunga mkono ukitumia njia ya kuzuia mimba Je, unahitaji ruhusa kutoka kwa mtu huyu ili kutumia njia ya kuzuia mimba A) Your mother Mama yako YES.............. NO............... 1 2 NOT AT ALL…….. SOMEWHAT……… 1 2 YES................... NO..................... 1 2 YES……… NO………. 1 2 NA…………. 7(B) VERY …………… 3 DK..................... 8 B) Mother-in-law Mama mkwe YES.............. NO............... 1 2 NOT AT ALL…….. SOMEWHAT……… 1 2 YES................... NO..................... 1 2 YES……… NO………. 1 2 NA…………. 7(C) VERY …………… 3 DK..................... 8 C) Sister-in-law Shemeji (dada ya mume wako) YES.............. NO............... NA…………. 1 2 7(D) NOT AT ALL…….. SOMEWHAT……… VERY …………… 1 2 3 YES................... NO..................... DK..................... 1 2 8 YES……… NO………. 1 2 D) Father-in-law Baba mkwe YES.............. NO............... 1 2 NOT AT ALL…….. SOMEWHAT……… 1 2 YES................... NO..................... 1 2 YES……… NO………. 1 2 NA…………. 7(E) VERY …………… 3 DK..................... 8 E) Members of your religious community Kiongozi wa dini ama washiriki wa dini. YES.............. NO............... NA…………. 1 2 7Q740 NOT AT ALL…….. SOMEWHAT……… VERY …………… 1 2 3 YES................... NO..................... DK..................... 1 2 8 YES……… NO………. 1 2 Q740 In your opinion, is it okay for a woman to use family planning without her husband’s or partner’s knowledge if: Kwa maoni yako, ni sawa kwa mwanamke kutumia njia za kupanga uzazi bila ya mumewe/mpenzi wake kuwa na habari hiyo ikiwa: YES NO DON’T KNOW A. He is against contraceptive use but she wants to use it Huyo mume/mpenziwe anapinga matumizi ya njia ya kupanga uzazi lakini yeye anataka kutumia B. They have many children Wana watoto wengi C. The husband is violent towards her and/or the children Mume wake ni mwenye kutumia nguvu kwake au kwa watoto wake D. The couple does not have enough money for any more children Wazazi hao hawana pesa za kutosha ili kuendelea kupata watoto wengine 1 2 8 1 2 8 1 2 8 1 2 8 Page 52
SECTION 8: GENDER INEQUITY MEASURES Questions and filters Coding categories Skip Now I would like to ask you some questions regarding your partner and how you and your partner make household decisions. Please remember to be as honest as possible and that your responses will remain confidential; that is, no one will see your answers. Sasa ningeataka kukuuliza maswali kuhusu vile wewe na mumeo/mpenzi wako munavyofanya uamuzi wa hapa nyumbani. Tafadhali kumbuka unieleze ukweli uwezavyo na kwamba majibu yako yote yatawekwa siri na hakuna atakaeyaona. Q801 CHECK Q510 AND Q511: EVER MARRIED AND CURRENTLY MARRIED CURRENTLY MARRIED NOT IN A UNION (Q510=3 OR LIVING TOGETHER (Q511=1 OR 2) OR Q511=3, 4, OR 5) Q811 Q802 How old was your partner on his last birthday Mumeo/mpenzi wako alifikisha miaka mingapi alipo adhimisha siku yake yakuzaliwa iliyopita AGE IN COMPLETED YEARS……………[__|__] Q803 Did your husband/partner ever attend school Je, mumeo/mpenzi wako aliwahi kwenda shule YES . . . . . . . . . . . . . . . NO . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Q806 Q804 Q805 What was the highest level of school he attended: primary, secondary, or higher Ni kiwango kipi cha juu zaidi alichofika: Shule ya msingi / shule ya ufundi /ya upili / chuo cha kadiri / chuo kikuu What is the highest (standard/form/year) he completed at that level Ni darasa/kidato/mwaka gani wa juu zaidi aliomaliza katika kiwango hicho NURSERY/ KINDERGARTEN ……………………..…. PRIMARY………………………………………………… POST-PRIMARY/VOCATIONAL ……………………… SECONDARY/'O’ or ‘A' LEVEL………………………… COLLEGE (MIDDLE LEVEL)…………………………… UNIVERSITY…………………………………………..... DON’T KNOW…………………………………………… STANDARD/FORM/YEAR…………[__|__] DON’T KNOW………………………………98 0 1 2 3 4 5 8 Q806 Q806 Q806 Q806 RECORD “00“ IF NO COMPLETED YEARS What is your partner’s occupation, that is, what kind of work does he mainly do when he is/was working Mumeo/mpenzi wako anafanya kazi gani, yaani, ni kazi gani haswa yeye hufanya zaidi anapokuwa na kazi ACTUAL NAME OF OCCUPATION: __________________________________________ __________________________________________ CODE BOXES (OFFICE USE ONLY)…..…………[__|__] Q807 Q808 Q809 Q810 Is your husband/partner currently working Mumeo/mpenzi wako anafanya kazi hivi sasa What has he been doing for most of the time over the last 12 months Amekuwa akifanya nini kwa muda wake mwingi katika miezi 12 iliyopita Does he usually work throughout the year, seasonally, or only once in a while Kwa kawaida yeye hufanya kazi mwaka mzima mfululizo, kwa msimu au mara moja moja Does he usually earn cash for this work Kwa kawaida yeye hulipwa kwa pesa tasilimu kwa kazi hii YES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………….. NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …………. DON’T KNOW……...………………………. NOTHING/IDLE………………………………………….. LOOKING FOR WORK…………………………………. GOING TO SCHOOL/STUDYING…………………….. UNABLE TO WORK DUE TO ILLNESS/DISABILITY.. RETIRED…………………………………………………. HOUSEHOLD/SHAMBA WORK……………………….. OTHER (SPECIFY)___________________________ THROUGHOUT THE YEAR . . . . . . . . . . . ………… SEASONALLY/PART OF THE YEAR . . …………….. ONCE IN A WHILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………… YES . . . . . . . . . . . . . . . ………………………………… NO . . . . . . . . . . . . . . . ………………………….……… DON’T KNOW…………………………………………… 1 2 8 01 02 03 04 05 06 96 1 2 3 1 2 8 Q809 Q811 Page 53
Page 1 and 2: QUESTIONNAIRE NO: [__|__|__|__|__|_
Page 3 and 4: Costs and Payment for Participation
Page 5 and 6: Q109 Please read for me the sentenc
Page 7 and 8: Q212 Q213 Have you ever had a pregn
Page 9 and 10: (Q21 7C) Line no. (Q218) What name
Page 11 and 12: (Q21 7C) Line no. (Q218) What name
Page 13 and 14: Q239 What type of facility did you
Page 15 and 16: SECTION 3: CONTRACEPTION CHECK FOR
Page 17 and 18: Q303 CHECK 301 (KNOWLEDGE OF ANY CO
Page 19 and 20: Q309 CHECK Q235 CURRENTLY PREGNANT
Page 21 and 22: KQ5 How many living children did yo
Page 23 and 24: Q330 FOR A WOMAN WHO HAS BEEN STERI
Page 25 and 26: Q337 What method(s) did you use (th
Page 27 and 28: KQ10 Before you started using last
Page 29 and 30: Q350 Which is this place or person
Page 31 and 32: Q371 Q372 Why did/do you prefer to
Page 33 and 34: SECTION 4: MATERNAL AND CHILD HEALT
Page 35 and 36: KQ19 KQ20 Where did [NAME] receive
Page 37 and 38: Q414 Did you receive any informatio
Page 39 and 40: Q424 What type of facility is this
Page 41 and 42: Q507 In the last twelve (12) months
Page 43 and 44: Q601 SECTION 6: FERTILITY PREFERENC
Page 45 and 46: Q610 Does your husband/partner want
Page 47 and 48: Q701 SECTION 7: SPOUSAL AND INTERPE
Page 49 and 50: Q720 Do you think there are some pe
Page 51: Q730 Q731 Q732 Q733 Q734 Q735 RECOR
Page 55 and 56: Q819 CHECK Q510 AND Q511: EVER MARR
Page 57 and 58: Now I am going to read some stateme
Page 59 and 60: Q903 Which newspaper(s) do you read
Page 61 and 62: Q920 Q921 What time of the day do y
Page 63 and 64: Q936 In the past three months, have
Page 65 and 66: Q938. What are the names and types
Page 67 and 68: Q1008 How long do you usually stay
Page 69 and 70: FOLLOW-UP CONTACTS Q1100 Q1101 WOMA

PACKARD WESTERN KENYA BASELINE SURVEY 2010

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?