You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AJANDA<br />
8 DQ<br />
MASKEL‹ BALO<br />
MASQUERADE<br />
Venedik’in mihenk tafllar›n› s›ralamaya kalksak listenin en bafl›nda<br />
karnaval olmal›. 2 hafta süren bu etkinlikler serisi bu y›l, 6-16 fiubat<br />
2010 tarihleri aras›nda yap›l›yor. Geçit törenleri, maskeli balolar,<br />
geleneksel merasimler, dans ve müzik flehri sar›p sarmal›yor. Festival’in<br />
ana merkezi olan St. Mark’s Meydan› karnaval süresince ayr›ca,<br />
müzikallere, tiyatro oyunlar›na ve dans gösterilerine flahit oluyor.<br />
Hayat felsefesi “e¤lence” olanlar›n ve k›fl ortas›nda yaz hareketlili¤ini<br />
arayanlar›n kaç›rmak istemeyecekleri etkinli¤in bu seneki temas›: “alg›”.<br />
Kat›l›mc›lar›na flehri keflfetme, görme, dokunma, koklama ve tatma f›rsat›<br />
veren Venedik Karnaval›, Venedik’e gitmek için harika bir bahane!<br />
When it comes to making a list of the top features of Venice, the<br />
carnival should hit number one. The two weeks set of activities are<br />
going to be held this year on February 6-16. The city will be swathed in<br />
by parades, masquerades, traditional ceremonies, dance and music.<br />
St. Mark’s Square will also witness some musical, drama and dance<br />
shows all the festival long as the center of the activities. The festival,<br />
which is a ‘not to be missed’ event for those who take having fun as a<br />
motto and seek for the summer briskness in the midst of the winter, will<br />
be held around the theme ‘perception’. Thus, the carnival sets the<br />
ground for a Venice trip, where you will find the opportunity to<br />
discover, see, touch, smell and taste the city.<br />
TEKNE<br />
Dünyan›n karada yap›lan ikinci büyük tekne ve yat fuar› olma özelli¤ini tafl›yan Avrasya<br />
Boat Show’da her y›l oldu¤u gibi bu y›l da milyon dolarl›k tekneler görücüye ç›k›yor. Bu<br />
y›l uluslararas› bir statü kazanan organizasyonda 200’ün üzerinde küçük, orta ve mega<br />
büyüklükteki tekneler sergileniyor. 12-21 fiubat 2010 tarihleri aras›nda gerçekleflecek olan<br />
Avrasya Boat Show’da yerli ve yabanc› yaklafl›k 350 firma tekne ve yat merakl›lar›na<br />
ürünlerini teflhir ediyor. Yaklafl›k 120 bin ziyaretçi say›s›n›n hedeflendi¤i fuar geçen y›l<br />
oldu¤u gibi bu y›l da CNR Expo ‹stanbul’da düzenleniyor. Organizasyonu 11.00 – 20.00<br />
saatleri aras›nda ziyaret edebilirsiniz. Dünyan›n denizcilik alan›ndaki en önemli isimlerinin<br />
de kat›laca¤› Avrasya Boat Show’da Giant Motoryachts, Atlantis, Intermare, Delphia,<br />
Comet, Sealine, Glastron, Fairline, Regal, Northshore, Ferretti, Riva, Beneteau, Azimut,<br />
Bayliner, Maxum, Meridian, Polaris, Galean, Carianda Yachts gibi markalar› görebilece¤iz.<br />
YACHT<br />
Eurasia Boat Show is the second in the world among boat fairs on land and like every<br />
year, billion dollar boats are on display this year. The organization now has gained<br />
international status and will exhibit more than 200 small, medium and mega boats. On<br />
February 12-21, 2010, approximately 350 foreign and local companies are going to<br />
present boats and yachts in CNR Expo Istanbul to an estimated 120.000 crowd.<br />
Organization opens its doors at 11.00 am and closes at 20.00 pm every day. Some very<br />
well known brands in marine world like Giant Motoryachts, Atlantis, Intermare,<br />
Delphia , Comet, Sealine, Glastron, Fairline, Regal, Northshore, Ferretti,<br />
Riva, Beneteau, Azimut, Bayliner, Maxum, Meridian, Polaris, Galean, Carianda<br />
Yachts will be at Eurasian Boat Show.