You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DQ HABERLERNEWS<br />
76<br />
DEDEMAN<br />
‹STANBUL’DA YILBAfiI<br />
NEW YEARS AT THE<br />
DEDEMAN ISTANBUL<br />
ALTIN PORTAKAL’A<br />
ALTIN SPONSOR<br />
TOP SPONSOR FOR TOP<br />
FILM FESTIVAL<br />
Avrasya’n›n en köklü, ülkemizin ise en eski film festivali<br />
olan Antalya Alt›n Portakal Film Festivali bu y›l 46. kez<br />
düzenlendi. Organizasyonun “Alt›n Sponsorlar›”ndan olan<br />
<strong>Dedeman</strong> Hotels & Resorts International, bu kapsamda<br />
önemli etkinliklere ve birbirinden ünlü sanatç›lara ev<br />
sahipli¤i yapt›. Festival süresince çeflitli panel ve<br />
seminerlerin de düzenlendi¤i <strong>Dedeman</strong> Antalya Hotel<br />
& Convention Center, yapm›fl oldu¤u sponsorluk ile<br />
Antalya’n›n en köklü otellerinden birisi olarak kültür ve<br />
sanata verdi¤i de¤eri göstermifl oldu.<br />
Antalya Golden Orange Film Festival is Turkey’s<br />
oldest film festival. This year, it took place for the<br />
46th time. One of the top sponsors of the event<br />
was <strong>Dedeman</strong> Hotels & Resorts International, that<br />
actually hosted many events and famous actors<br />
throughout. The <strong>Dedeman</strong> Antalya Hotel &<br />
Convention Center was also home to many<br />
seminars and various panels during the festival.<br />
As one of Antalya’s oldest hotels, <strong>Dedeman</strong> also<br />
showed its support for culture and art by<br />
sponsoring the event.<br />
<strong>Dedeman</strong> ‹stanbul, yeni y›l› pop divalar›m›zdan biri olan<br />
Candan Erçetin ve orkestras› eflli¤inde karfl›lamaya<br />
haz›rlan›yor. Program lezzetli y›lbafl› menüsü, limitsiz yerli<br />
içecek, 31 Aral›k 2009 tarihinde konaklama ve 2010’nun ilk<br />
kahvalt›s› dahil olmak üzere kifli bafl› 119 Euro’dan bafllayan<br />
fiyatlarla hizmete sunuluyor. Ayr›ca yeni y›l› evinde<br />
karfl›lamay› tercih edenler için de kestaneli iç pilav, brüksel<br />
lahanas›, karamelli kestane, bademli brokoli ve baharatl›<br />
armut eflli¤inde 6 kiloluk hindi, bir büyük flifle k›rm›z› veya<br />
beyaz flarap ve 6 kiflilik y›lbafl› pastas› ile birlikte 279 TL.’den<br />
sat›fla sunuluyor. Rezervasyon ve Siparifl için:<br />
(212) 337 45 00 / istanbul@dedeman.com<br />
Spend this New Years at the <strong>Dedeman</strong> Istanbul and<br />
watch Turkish diva pop star Candan Ercetin’s<br />
performance with her orchestra. Guests who stay<br />
the night of December 31 2009 can enjoy<br />
a complementary breakfast on the morning of January 1,<br />
2010 for a total charge of 119 Euros (room &<br />
breakfast). The evening’s menu will consist of tasty<br />
cuisines and unlimited local alcoholic beverages.<br />
The <strong>Dedeman</strong> Istanbul has also taken into<br />
consideration those who prefer to spend the night at<br />
home with their loved ones. For 279 TL you can get: rice<br />
with chestnuts, Brussels sprouts, caramel<br />
chestnuts, broccoli with almonds, and spiced pear along<br />
with a 6 KG turkey and one large bottle of either red or<br />
white wine, enough for a party of 6.<br />
For reservations and orders call:<br />
(0212) 337 4500/ istanbul@dedeman.com
Change language