Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAZANÝ FILIP<br />
<strong>Film</strong>ová podoba stejnojmenné divadelní hry divadla Sklep, ve které však přesilovku hrají herci<br />
z jiných divadel. Příběh, odehrávající se v Los Angeles třicátých let, je parodií na klasické detektivky<br />
Raymonda Chandlera, slavného autora americké staré drsné školy. Jeho detektiv Philip Marlowe<br />
je pravým opakem úspěšného muže, je spíše romantickým kovbojem, který bere zákon do svých<br />
rukou v drsné prérii velkoměst. Ačkoliv je sekáč, jeho vztahy se ženami jsou více než problematické.<br />
Umí všechno, jen ne se slušně uživit. Nikdy se však neprodá. Ani za peníze, za hrozby, či za přízeň<br />
krásných žen. Jakmile si totiž někdo objedná služby Phila Marlowa, je v tom určitě nějaká<br />
lumpárna tohoto světa lži a násilí…<br />
A film version of the play of the same name put on by Prague’s Sklep Theater ensemble. Set in<br />
Los Angeles in the thirties, the story parodies the work of hardboiled detective writer Raymond<br />
Chandler. His detective, Philip Marlowe, is the diametric opposite of the successful man, preferring<br />
to play the role of the romantic cowboy who takes the law into his own hands as he seeks justice<br />
on the outskirts of the metropolis. Though a swell guy, his relationships with women are more than<br />
problematic. He seems to know everything except how to earn a proper living. But he can’t be<br />
bought, not with money, threats, or the favor of a beautiful dame. When Phil Marlowe is on the<br />
job you can bet some swindle has gone down in this world of lies and violence…<br />
VÁCLAV MARHOUL (1960), režisér, producent. V roce 1984<br />
absolvoval obor produkce na AMU, poté pracoval ve FS Barrandov.<br />
Je členem divadla Sklep a výtvarné umělecké skupiny Tvrdohlaví. Od<br />
roku 1994 je nezávislým producentem, v současnosti provozuje<br />
Galerii Tvrdohlaví.<br />
<strong>Film</strong>ografie: Mazaný Filip (2003)<br />
VÁCLAV MARHOUL (b. 1960), director and producer. In 1984<br />
graduated in production from the Academy of Performing Arts, then<br />
worked for Barrandov Studios. He is a member of Prague’s Sklep<br />
Theater ensemble and of the Tvrdohlaví fine arts group. He has<br />
produced independently since 1994, and currently runs the<br />
Tvrdohlaví Gallery.<br />
<strong>Film</strong>ography: Smart Philip (2003)<br />
PRODEJ | SALES<br />
Silver Screen, Palác Lucerna, Vodičkova 36, 110 00 Praha 1, <strong>Czech</strong> Republic<br />
tel: +420 296 236 491/2, fax: +420 296 236 493<br />
e-mail: silverscreen@oasanet.cz, www.mazany-filip.cz<br />
2 0 | Č E S K É H R A N É F I L M Y 2 0 0 3