Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MÁME NATO?<br />
Snímek (s podtitulem V našich srdcích) je předzvěstí autorova rozsáhlého filmu<br />
o institucionacionalizované moci. Věnuje se podzimnímu summitu Severoatlantické aliance<br />
v Praze. Komplexní pohled na události spojuje výpověď někdejšího disidenta a současného<br />
reprezentanta struktur Alexandra Vondry s postoji filozofa Václava Bělohradského a představiteli<br />
anarchistů, objeví se i komentáře zaměstnanců organizátorů summitu. Autor hledá dopad zasedání<br />
i mimo kongresové centrum – hypermarket Černý most připravil kulturní akce pro lidi, kterým<br />
údajně hrozilo nebezpečí ze strany anarchistů v centru Prahy. Nebyla však nebezpečím spíše<br />
hysterie resuscitovaného policejního státu?<br />
This documentary (subtitled In Our Hearts) is a foretaste of an extensive work about<br />
institutionalized power. It takes up the Prague summit of the North Atlantic alliance. In addition<br />
to commentary provided by summit employees, this comprehensive overview brings together<br />
statements by onetime dissident and current representative of the establishment, Alexandr<br />
Vondra, with the attitudes of philosopher Václav Bělohradský and representatives of the anarchist<br />
movement. The filmmaker seeks to ascertain the impact of the meeting even away from the<br />
conference center – a suburban shopping mall prepared cultural events during the summit for<br />
those allegedly threatened by anarchists in downtown Prague. But wasn’t the true danger<br />
the hysteria generated by the reinstitution of a police state?<br />
VÍT JANEČEK (1970), režisér, dramaturg, publicista. Absolvoval <strong>Film</strong>ovou vědu UK a katedru<br />
dokumentu FAMU. Je autorem řady krátkých či středometrážních dokumentárních filmů, publikuje<br />
texty, zaměřené na film a média (Literární a Lidové noviny), pracuje jako dramaturg MFF Karlovy<br />
Vary a Divadla Archa.<br />
<strong>Film</strong>ografie: Narozeniny na podzim (1992), Vukovar – A City Or a Past (1993), Rodina<br />
v poušti (1994), Příběh vody (1996), Odkud se bere naše (1996), V centru filmu (1997),<br />
Deník těhotné doby (1998), Po cestě pustým lesem (1999), Bitva o život (2000), Houba (2000),<br />
Máme NATO? (2003).<br />
VÍT JANEČEK (b. 1970), director, script editor, and columnist,<br />
graduated in film science from Charles University and in documentary<br />
filmmaking from Prague’s <strong>Film</strong> Academy (FAMU). He has made many<br />
short and medium length documentaries, in addition to publishing<br />
articles on film and the media. He works as a program director for<br />
the Karlovy Vary IFF and for Archa Theater in Prague.<br />
<strong>Film</strong>ography: Birthday in Autumn (1992), Vukovar – A City or<br />
a Past (1993), Family in the Desert (1994), The Story of<br />
Water (1996), Where Does Ours Come From? (1996), In the Midst<br />
of <strong>Film</strong> (1997), The Diary of a Pregnant Time (1998), Along the Way<br />
Through the Bleak Woods (1999), Battle for Life (2000),<br />
Fungus (2000), NATO Inside Our Hearts (2003).<br />
PRODEJ | SALES<br />
ČT – Telexport, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, <strong>Czech</strong> Republic<br />
tel: +420 261 137 438, fax: +420 261 211 354<br />
e-mail: telexport@czech-tv.cz<br />
5 0 | Č E S K É D O K U M E N T Y 2 0 0 3