Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
Č E S K É F I L M Y C Z E C H F I L M S - Czech Film Center
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOMOV MŮJ<br />
Divadelní soubor pražských bezdomovců Ježek & Čížek podnikl v říjnu 2002 divadelní turné<br />
po českých vesnicích postižených povodněmi pod názvem: Lidé bez domova pro lidi bez domova.<br />
Jejich záměrem bylo (za pomoci textů D. I. Charmse) předat svoji životní zkušenost, připlout<br />
s nadějí a pomoci odplavit i to, co voda odplavit nemůže – tabu a předsudky vůči nim samotným.<br />
Klíčovým motivem filmu je domov. Od bezdomoveckého vnímání domova jako místa, kde právě<br />
jsem, přes urputné lpění vesničanů na konkrétních domech až k nejistotě domova jako pobytu<br />
na tomto světě, které v slabosti stáří zažívají obyvatelé domova důchodců…<br />
In October 2002, Prague’s Ježek and Čížek homeless theater ensemble set out on the road to<br />
tour <strong>Czech</strong> villages damaged by the floods; they came bearing the motto: ‘Homeless people for<br />
homeless people.’ With the help of a text by D. I. Charms, their aim was to offer their own experiences,<br />
to disembark with hope and help, and wash away what even the flood waters could not – taboo<br />
and prejudice against themselves. The film’s key motif is home: from the homeless person’s<br />
perception of home, through villagers’ stubborn clinging to specific homes, to the insecurity<br />
of home as a sojourn in this world as experienced, in the weakness of age, by residents of<br />
a senior citizens home…<br />
MARTIN MAREČEK (1974), hudebník, filmový dramaturg,<br />
spoluzakladatel neziskového sdružení na podporu kulturních<br />
a sociálních projektů. Čtyři roky studoval FFUK, v současnosti<br />
dokončil studia na Katedře dokumentární tvorby FAMU.<br />
<strong>Film</strong>ografie: Javor 98 (1998), Metody vejce (1999),<br />
Hry prachu (2001/2002)<br />
MARTIN MAREČEK (b. 1974) is a musician, script editor, and<br />
cofounder of a nonprofit organization promoting social and cultural<br />
projects. He attended Charles University, Prague for four years and<br />
has now finished studies in documentary filmmaking at Prague’s <strong>Film</strong><br />
Academy (FAMU).<br />
<strong>Film</strong>ography: Maple 98 (1998), The Egg Method (1999),<br />
Dust Games (2001/2002)<br />
PRODEJ | SALES<br />
ČT – Telexport, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, <strong>Czech</strong> Republic<br />
tel: +420 261 137 438, fax: +420 261 211 354<br />
e-mail: telexport@czech-tv.cz<br />
4 4 | Č E S K É D O K U M E N T Y 2 0 0 3