København - Adria Airways

Bogastvo termalnih in mineralnih voda v SlovenijiThe wealth of Slovenian thermal and mineral watersDestinacije Sava Hotels & Resorts se ponašajo z dragocenimi vodami, ki so priznane kot naravna zdravilna sredstva.The Sava Hotels & Resorts destinations boast precious springs of water that has been recognised to have natural healing properties.Radenska mineralna intermomineralna vodaRadenska mineral and thermalmineral waterV Zdravilišču Radenci že 130 letuporabljajo mineralno vodo zvisoko naravno vsebnostjo CO₂.S pomočjo radenskih mineralnihkopeli okrevajo zdraviliški gostje zboleznimi srca in ožilja.Zdravilišče Radenci has 130 years of traditionin using mineral water with a naturallyhigh CO 2content. Radenska mineralbaths are used to facilitate the recuperationof cardiovascular patients.Črna termomineralna vodaBlack thermal mineral waterTermomineralna voda iz Term3000 - Moravske Toplice jeposebej primerna za zdravljenjein rehabilitacijo degenerativnih inrevmatskih obolenj, lokomotornegasistema ter kožnih obolenj.Terme 3000, Moravske Toplice, is the homeof black thermal mineral water, which isparticularly suitable for the treatment of andrehabilitation after a variety of degenerativeand rheumatic conditions, injuries andsurgeries of the musculoskeletal system aswell as skin conditions.BledSLOVENIABanovski termalni izviriBanovci thermal springsZdravilni vrelci so Banovcempodarili termo-mineralno vodo,ki je posebej bogata s fluoridom,najbolj pomaga pri revmatizmuter po operacijah stanjih naokostju, sklepih in mišičju.Banovci is distinguished by springs ofhealing thermal mineral water that isparticularly rich in fluoride. The water isknown to have a beneficial effect on rheumaticconditions and recuperation fromsurgeries of the skeletal system, joints andmuscles.Ptujski termalni vrelecThe thermal springs of PtujVrelci v Termah Ptuj prinašajo nadan naravno termalno vodo, kije blaga po svoji sestavi, a hkratikrepka po svojih učinkih, zlasti nazdravje gibal.The springs in Terme Ptuj bring up naturalthermal water that is mild in compositionbut has noticeable effects, particularlywhen it comes to musculoskeletal systemconditions.MoravskeTopliceRadenci LendavaPtujBanovciwww.sava-hotels-resorts.comParafinska termomineralna vodaParaffin thermal mineral waterV Termah Lendava izvira edinstvenazdravilna termo-mineralna voda zelobogata s parafinom, ki blagodejnovpliva na kožo, primerna je za lajšanjetežav in preventivo pri vseh vrstahrevmatskih obolenj.In Terme Lendava you will find springs ofunique thermal mineral water with healingproperties. Rich in paraffin, it has a beneficialeffect on the skin and is used to alleviatethe symptoms and prevent all types of rheumaticconditions.Termalna voda ob vznožju Alpna BleduThermal water in Bled atthe foot of the AlpsNa Bledu tradicija zdravilstva sega že v19. stoletje, ko je Arnold Rikli na temeljubogastva blejske krajine ustanovil svojeznamenito zdravilišče. Kopanje v njejugodno vpliva na notranje organe,predvsem na srce, ožilje in živčevje.The tradition of healing in Bled dates back tothe 19th century when Arnold Rikli foundedhis famous health resort, taking advantageof everything that nature had to offer in Bled.Bathing in it has a beneficial effect on theinternal organs, especially the heart, vascularsystem and nervous system.