Journal of Australia-China Affairs 2014

图 5:2013 年 运 输 液 化 天 然 气 (LNG) 到 日 本 的 成 本 比 较 俄 罗 斯 俄 罗 斯 已 探 明 天 然 气 储 量 为 226.903 亿 吨 , 占 世 界 份 额 的 16.8%( 储 量 第 二 ), 并 且 在2013 年 年 末 是 第 二 大 天 然 气 生 产 者 。 52 大 约 在 2015 年 , 将 有 三 个 总 产 能 每 年 3500 万 吨 的LNG 项 目 投 入 生 产 。 53 在 Yamal 项 目 股 权 收 购 之 后 , 中 国 石 油 天 然 气 集 团 公 司 签 署 了 LNG 销 售与 购 买 协 议 。 但 是 对 于 无 论 是 Yamal 还 是 任 何 其 他 潜 在 的 沿 北 极 圈 俄 罗 斯 液 化 天 然 气 项 目 ,运 输 液 化 天 然 气 到 中 国 涉 及 到 两 个 不 可 避 免 的 问 题 : 过 长 的 距 离 和 极 端 的 天 气 条 件 。 因 为 来自 该 地 区 的 液 化 天 然 气 必 须 穿 越 北 冰 洋 和 白 令 海 峡 , 绝 大 多 数 时 间 需 要 破 冰 船 的 帮 助 。 鉴 于交 通 、 安 全 及 成 本 , 这 一 客 观 难 题 将 阻 碍 中 国 通 过 海 洋 运 输 进 一 步 从 俄 罗 斯 进 口 液 化 天 然 气。 54 美 国 美 国 现 存 大 量 燃 气 基 础 设 施 , 这 些 可 以 为 即 将 来 临 的 LNG 出 口 迅 速 更 新 或 扩 建 。 国 内的 页 岩 气 革 命 极 大 地 促 进 了 其 整 体 的 燃 气 生 产 能 力 ; 整 个 国 家 正 处 于 从 纯 进 口 液 化 天 然 气 到纯 出 口 液 化 天 然 气 的 转 型 阶 段 。 55 一 旦 燃 气 出 口 到 燃 气 价 格 昂 贵 的 地 区 如 亚 洲 ( 每 百 万 英 热单 位 约 15 美 元 ), 其 亨 利 中 心 枢 纽 低 廉 的 燃 气 价 格 ( 每 百 万 英 热 单 位 约 4 美 元 ) 将 从 经 济上 造 福 全 国 。 从 2011 年 5 月 开 始 , 美 国 液 化 天 然 气 获 准 出 口 。 截 至 2013 年 11 月 ,34 个液 化 天 然 气 项 目 排 队 等 候 批 准 , 这 些 项 目 将 用 页 岩 气 作 为 原 料 气 , 液 化 天 然 气 总 产 能 达 每 年2.4 亿 吨 。 然 而 值 得 注 意 的 是 , 由 于 国 家 的 战 略 规 划 , 中 国 不 太 可 能 与 美 国 签 署 销 售 与 购 买52 英 国 石 油 ,《 英 国 石 油 世 界 能 源 数 据 回 顾 ,2014 年 6 月 》。 53 高 峰 、 等 ,《 澳 大 利 亚 液 化 天 然 气 产 业 里 的 天 然 气 潜 能 与 挑 战 》。 54 莎 拉 · 帕 克 · 木 沙 拉 ,《Yamal LNG 进 展 与 中 石 油 成 交 》,《 亚 洲 油 气 》,2014 年 5 月 21 日 ,http://www.aogdigital.com/component/k2/item/3907-­‐novatek-­‐cnpc-­‐agree-­‐on-­‐yamal-­‐lng。 55 巴 布 斯 · 麦 克 休 ,《 美 国 页 岩 气 : 与 澳 洲 离 岸 完 全 不 同 》,《 澳 大 利 亚 广 播 公 司 农 村 新 闻 》,2013 年 10 月29 日 ,http://www.abc.net.au/news/2013-­‐10-­‐28/aus-­‐conventional-­‐gas-­‐has-­‐edge-­‐on-­‐usa-­‐shale-­‐ga/5050258。 106 JOURNAL OF AUSTRALIA-­‐CHINA AFFAIRS