11.07.2015 Views

Journal of Australia-China Affairs 2014

Journal of Australia-China Affairs 2014

Journal of Australia-China Affairs 2014

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

以 及 悉 尼 大 学 中 国 研 究 中 心 表 明 , 中 国 在 澳 洲 农 业 外 资 投 资 中 仅 占 第 九 , 远 远 落 后 于 排 名 第一 的 美 国 。 中 澳 之 间 不 断 增 长 的 民 间 联 系 是 对 抗 这 种 毫 无 根 据 的 质 疑 的 一 个 途 径 , 这 些 质 疑 似 乎正 驱 使 焦 虑 的 产 生 。 著 名 的 战 略 评 论 员 , 澳 大 利 亚 国 立 大 学 的 休 怀 特 教 授 已 经 强 调 过 与 亚 洲国 家 民 间 交 流 的 重 要 性 。 怀 特 教 授 提 倡 每 年 派 一 万 名 年 轻 人 去 印 度 尼 西 亚 。 中 国 也 是 如 此 。而 澳 洲 政 府 针 对 亚 洲 的 新 科 伦 坡 计 划 —— 一 项 刚 刚 启 动 的 亚 洲 大 学 交 换 项 目 —— 是 向 正 确 方向 迈 出 的 一 步 。 澳 洲 农 业 部 门 特 别 需 要 想 怀 特 教 授 一 样 思 考 , 并 力 求 鼓 励 更 多 的 澳 洲 年 轻 人与 中 国 沟 通 交 流 。 当 然 , 甚 至 是 马 力 全 开 , 澳 洲 的 供 应 量 也 无 法 满 足 中 国 对 食 品 独 断 增 长 的 需 求 。 这 里也 是 如 此 , 澳 洲 专 家 可 以 更 好 的 协 助 中 国 建 立 他 们 自 己 的 农 业 最 大 生 产 力 。 澳 洲 在 农 业 技 术和 耕 种 技 术 上 是 全 球 领 导 者 。 澳 洲 国 际 农 业 研 究 中 心 (ACIAR) 一 直 在 印 度 , 孟 加 拉 和 一 些其 他 国 家 成 功 运 行 着 一 些 长 期 项 目 , 将 澳 洲 旱 地 农 业 技 术 应 用 到 当 地 的 环 境 。 澳 洲 研 究 者 们可 以 在 他 们 经 验 的 基 础 上 与 中 国 农 民 合 作 , 在 中 国 各 种 土 地 上 提 高 长 期 和 短 期 产 量 。“ 农 业对 话 ” 是 ACIAR 的 重 点 领 域 , 对 于 一 个 比 澳 洲 更 加 认 识 到 环 境 可 持 续 的 重 要 性 的 中 国 , 它 将愈 加 重 要 。 可 持 续 化 的 合 作 项 目 最 终 会 使 两 国 都 受 益 。 澳 洲 在 中 国 农 业 和 农 业 支 持 的 投 资 同 样 也 有 机 遇 , 可 是 中 国 政 府 需 要 与 外 国 公 司 合 作 ,以 鼓 励 投 资 。 中 国 独 特 的 政 治 环 境 可 视 作 大 型 农 业 投 资 的 阻 碍 , 澳 洲 公 司 已 习 惯 这 种 投 资 。土 地 改 革 是 一 项 政 策 上 的 选 择 , 然 而 政 府 应 该 做 好 准 备 , 在 对 待 潜 在 投 资 者 的 时 候 有 所 创 新 ,这 些 投 资 者 可 能 影 响 技 术 转 型 并 提 高 农 业 生 产 率 。 中 澳 之 间 真 正 的 农 业 合 作 包 括 贸 易 , 研 发 以 及 双 向 的 投 资 。 取 得 这 种 真 正 的 合 作 需 要创 新 的 思 维 以 及 包 括 两 国 政 府 , 商 界 和 公 民 个 人 的 努 力 交 流 。 JOURNAL OF AUSTRALIA-CHINA AFFAIRS 163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!