11.07.2015 Views

free trade agreement between the efta states and the republic of serbia

free trade agreement between the efta states and the republic of serbia

free trade agreement between the efta states and the republic of serbia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 14 -4. The provisions <strong>of</strong> paragraphs 1 to 3 shall also apply in respect <strong>of</strong> packagingwithin <strong>the</strong> meaning <strong>of</strong> paragraph 2 <strong>of</strong> Article 8, accessories, spare parts <strong>and</strong> tools within<strong>the</strong> meaning <strong>of</strong> Article 9 <strong>and</strong> products in a set within <strong>the</strong> meaning <strong>of</strong> Article 10 whensuch items are non-originating.5. The provisions <strong>of</strong> paragraphs 1 to 4 shall apply only in respect <strong>of</strong> materialswhich are <strong>of</strong> <strong>the</strong> kind to which this Agreement applies. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong>y shall notpreclude <strong>the</strong> application <strong>of</strong> an export refund system for agricultural products, applicableupon export in accordance with <strong>the</strong> provisions <strong>of</strong> this Agreement.TITLE VPROOF OF ORIGINArticle 16General Requirements1. Products originating in an EFTA State shall, on importation into Serbia <strong>and</strong>products originating in Serbia shall, on importation into an EFTA State, benefit fromthis Agreement upon submission <strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> following pro<strong>of</strong>s <strong>of</strong> origin:(a)(b)(c)a movement certificate EUR.1, a specimen <strong>of</strong> which appears inAppendix 3a;a movement certificate EUR-MED, a specimen <strong>of</strong> which appears inAppendix 3b; orin <strong>the</strong> cases specified in paragraph 1 <strong>of</strong> Article 22, a declaration,subsequently referred to as <strong>the</strong> “invoice declaration” or <strong>the</strong> “invoicedeclaration EUR-MED”, given by <strong>the</strong> exporter on an invoice, a deliverynote or any o<strong>the</strong>r commercial document which describes <strong>the</strong> productsconcerned in sufficient detail to enable <strong>the</strong>m to be identified; <strong>the</strong> texts <strong>of</strong><strong>the</strong> invoice declarations appear in Appendices 4a <strong>and</strong> 4b.2. Notwithst<strong>and</strong>ing paragraph 1, originating products within <strong>the</strong> meaning <strong>of</strong> thisProtocol shall, in <strong>the</strong> cases specified in Article 27, benefit from this Agreement withoutit being necessary to submit any <strong>of</strong> <strong>the</strong> documents referred to in paragraph 1.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!