11.07.2015 Views

Merging Ethiopian Wise-Counsel Mediation and Facilitative ...

Merging Ethiopian Wise-Counsel Mediation and Facilitative ...

Merging Ethiopian Wise-Counsel Mediation and Facilitative ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

III.6.5Bringing Difficult Messages Across: Summarising <strong>and</strong> Paraphrasing DialogueIn highly-escalated conflicts or if the conflicting parties appear very emotional during the mediation session, the mediator shouldpick up on these emotions <strong>and</strong> focus more on feelings than on facts. The verbal technique a mediator uses to mirror a conflict partyis called summarising or paraphrasing. The following discussion <strong>and</strong> activities highlight these important mediation techniques.Exercise: Summarising <strong>and</strong> ParaphrasingTo elaborate on the notion of summarising <strong>and</strong> paraphrasing.30 minutes.Flipcharts, markers.Step 1: Note down examples of summarising dos <strong>and</strong> don'ts. 44Verbal Dos"If I understood you correctly, you said..."”"I think I understood that you felt..."”"I have the impression/feeling that..."Verbal Don'ts"You said, 'Think like this <strong>and</strong> this...'"…’”"It is true that""You were right/wrong when you said that...""You misunderstood the other party <strong>and</strong> you thought..."Step 2: Ask the participants to form groups of two <strong>and</strong> to discussa controversial topic while facing each other. Participant 1 makesa statement; Participant 2 has to summarise <strong>and</strong>/or paraphrasewhat he/she understood. Only when Participant 1 gives the signalthat the summary was accurate is Participant 2 allowed to makea new statement.Allow the participants 5 to–10 minutes for the exercise beforediscussing their impressions <strong>and</strong> feelings.Make your own observations during the exercise <strong>and</strong> sharethese with the participants. Evaluate by asking how the frequentsummarising affected the course of the conversation. Participantswill describe the positive effects of these techniques. Discussafterwards the impact of these techniques on conflicting parties.44 See Chapter III.6.4 Listening in <strong>Mediation</strong>, on page 67.<strong>Mediation</strong> Training Toolbox69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!