notes to the consolidated financial statements - Sacombank
notes to the consolidated financial statements - Sacombank
notes to the consolidated financial statements - Sacombank
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Denominated in<br />
VND<br />
31 December 2010<br />
Denominated<br />
in foreign<br />
currencies and<br />
gold Totak<br />
Million VND Million VND Million VND<br />
Deposits from o<strong>the</strong>r credit institutions<br />
Demand deposits 106,474 11,306 117,780<br />
Term deposits 11,527,133 975,847 12,502,980<br />
11,633,607 987,153 12,620,760<br />
Borrowings from o<strong>the</strong>r credit institutions 16,314 2,772,552 2,788,866<br />
11,649,921 3,759,705 15,409,626<br />
18 DEPOSITS FROM CUSTOMERS<br />
18.1 By currency and term<br />
Denominated in<br />
VND<br />
Million VND<br />
31 December 2011<br />
Denominated<br />
in foreign<br />
currencies and<br />
gold<br />
Million VND<br />
Total<br />
Million VND<br />
Current deposits 10,231,530 1,670,458 11,901,988<br />
Term deposits 6,196,720 813,981 7,010,701<br />
Saving deposits 49,291,564 5,963,017 55,254,581<br />
Margin deposits 60,178 709,207 769,385<br />
Deposits for specific purposes 100,401 55,196 155,597<br />
65,880,393 9,211,859 75,092,252<br />
Denominated in<br />
VND<br />
Million VND<br />
31 December 2010<br />
Denominated<br />
in foreign<br />
currencies and<br />
gold<br />
Million VND<br />
Total<br />
Million VND<br />
Current deposits 10,827,390 1,484,520 12,311,910<br />
Term deposits 9,708,048 700,461 10,408,509<br />
Saving deposits 46,588,387 8,213,927 54,802,314<br />
Margin deposits 158,574 583,794 742,368<br />
Deposits for specific purposes 68,630 1,685 70,315<br />
67,351,029 10,984,387 78,335,416<br />
ANNUAL REPORT 2011 122