aboard! - Download brochures from Austria
aboard! - Download brochures from Austria
aboard! - Download brochures from Austria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hotels<br />
20<br />
Gmunden High season: 01/07/2012 to 31/08/2012 as well as Christmas and New Year’s weeks<br />
5 “hois’n wirt” hotel – lake Guesthouse – terrace restaurant<br />
traunsteinstrasse 277, 4810 Gmunden, phone +43 7612 77333, fax 77333-95<br />
www.hoisnwirt.at, email: reception@hoisnwirt.at<br />
Our hotel/guesthouse is located directly on the eastern bank, the sunny side of Traunsee Lake with<br />
magnificent panoramic views of the Salzkammergut mountains. All rooms are very spacious and<br />
comfortable with balcony, lake view, seating area, bath/WC, sat TV. Breakfast buffet and choice of items<br />
<strong>from</strong> the menu with half and full board. Cosy lounge, restaurant with regional specialities, daily freshly<br />
caught fish and a selection of fine wines. Our shaded chestnut tree restaurant garden is very inviting.<br />
Pier for boats, large private sunbathing areas and swimming, jetty for sailboats and motorboats, hotel<br />
parking, carport. Credit cards. Member of the “Traunseewirte”, “Salzkammergut Fish Restaurants” and<br />
the “Kultiwirte”..<br />
10 “steinmaurer” lake Guesthouse and hotel<br />
traunsteinstrasse 23, 4810 Gmunden, phone +43 7612 70488, fax 70488-31<br />
www.steinmaurer.at, www.traunsee.at/steinmaurer, email: hotel@steinmaurer.at<br />
Grid Square G10<br />
40 � 17 DR, also as SR and MB<br />
SRS: o.R. B&B HB FB<br />
NS 51–75 +17 +25<br />
HS 51–78 +18 +26<br />
children crib €10/up to 10 yrs. B&B €20<br />
Well-known family business located directly on the sunny<br />
eastern banks of Traunsee Lake, open all year. Beautiful new<br />
luxury rooms, some with living area, balcony and magnificent<br />
lake view. All rooms have bath or shower, WC, hairdryer,<br />
cable TV, W-LAN, and room safe. Breakfast buffet.<br />
Comfortable new restaurant area with non-smoking lounge,<br />
ballroom and large lake terrace with panoramic view. Hot<br />
food all day, free choice <strong>from</strong> the menu with board. Regional<br />
and seasonal specialities, traditional home cooking, freshly<br />
caught fish, vegetarian cuisine. BBQ evenings in the summer.<br />
Specially selected <strong>Austria</strong>n wines. Hotel parking, bicycle hire.<br />
Public bathing jetty and sun bathing area; in the immediate<br />
vicinity are boat moorings and a pier for regular service<br />
boats, bus stop, Grünberg cable car. 10 minutes walk to<br />
the centre.<br />
Grid Square G5<br />
25 � 2 SR / 10 DR / 1 MB / single room surcharge<br />
SRS: o.R. B&B HB FB<br />
LS 48–55 63–70 78–85<br />
HS 48–55 63–70 78–85<br />
children on request<br />
NF HP VP
Change language