B&Bs Holiday apartments 24 Gmunden High season: 01/07/2012 to 31/08/2012 as well as Christmas and New Year’s weeks 21 Gmunden holiday villa ungar family, 4810 Gmunden, lerchenfeldg. 1b, phone +43 7612 75021, fax direct dial 20 mobile: +43 664 5066624, www.ferienvilla-gmunden.at, email: fewo-gmunden@gmx.at 3 modern non-smoking apts. in best location, lake and mountain panorama, sauna. A: Roof terrace apt. 2–4 people, B: Spacious apt. 2–4 people (extra bed possible), C: allergy safe apt. 2-3 people 20 country house – Apartment huhle family, cumberlandstrasse 33, A-4810 Gmunden, phone +43 7612 64281 fax direct dial 15; www.traunsee.at/landhaus.huhle, email: landhaus.huhle@inode.at 28 holiday home hofgarten Comfortable country house apartment for 2–3 people, 75 m² - foyer, living room, kitchen, bedroom, bath/WC with comfortable furnishings and equipment. Bed, bath and table linen included. Balcony, large garden, private parking, ADSL Internet. Good infrastructure, hunting possible, non-smoking. hofgarten 8, 4810 Gmunden, enquiries to e. schmidt, hofgarten 10 4810 Gmunden, phone +43 7612 74085 www.realhp.de/members/ernischmidt, email: erni.schmidt@gmx.at Grid Square G3 apt./night CL LS 48–52 40 HS 58–64 40 30 inge bart holiday Apartment A summer home in a quiet location on the outskirts of Gmunden, for your family, for seniors, alone or with friends. 70 m² newly renovated residential area: 1 lg. living room with TV and sunny terrace; 2 double and 1 single bedrooms, fully appointed kitchen, shower, WC, foyer, hairdryer, bed linen, towels & washing machine available; parking for passenger vehicles; city bus stop in immediate vicinity or 15 minutes walk to the centre. Electrical heating extra. in der Au 2, 4810 Gmunden, phone +43 7612 74638 mobile: +43 664 3299077, email: inge.bart@traunseenet.at Grid Square E5 apt. A apt. B apt. C LS 89 89 76 HS 109 109 93 CL 40 40 40 Holiday apartment in quiet location at the Traun river, 15 minutes walk to centre. Fully appointed, 60 m², for 2–3 Grid Square G3 apt./night CL LS 65 30 HS 70 30 people, 1 living room, 1 bedroom, kitchen/dinner, entrance hall, foyer, bath/shower with WC, terrace. Cable TV, dishwasher, washing machine, bed linen and towels available. Power and heating according to usage. 32 schrögendorfer holiday Apartment Planqu. F3 LS 45 HS 55 CL 35 satoristrasse 18, 4810 Gmunden, phone/fax +43 7732 2949 mobile: +43 676 847699752, 4681 rottenbach, Gross waldenberg 10 48 hacklwirt Apartment Holiday apartment for 2–4 pers., in the centre, incl. parking; tastefully decorated, quiet location, cable TV. Table and bed linen available, bath, sauna in the house. Price per each additional person €7. Grid Square F5 apt./night 2 nd person LS – 35–42 HS 48 45–48 CL 30 30 Am Graben 10, 4810 Gmunden, mobile: +43 699 12021054, fax +43 7612 70334, www.hacklwirt.net, email: hacklwirt@gmx.at Apartment (suite) in the centre of the old town for 2 to a max. of 4 people. (approx. 70m²). Equipped with kitchen, TV, dining area, spacious bathroom, WC separate, lift, restaurant in the building (kitchen open <strong>from</strong> 11 am – 11 pm), room service possible. Underground car park for a fee (€8/day). Also rentals for one night. Grid Square F5 apt./night LS 70 HS 77 CL 34 27 kronegarten holiday Apartment Anton von satoristr. 9a, 4810 Gmunden phone +49 69 90474371, fax +49 321 21205833 www.traunsee-ferienwohnung.de, email: office@traunsee-ferienwohnung.de Comfortable 2-room apartment with conservatory, lake and mountain view, near the centre yet very quiet location. Ideal for 2 people, also with small children; also for 3 people. 22 Apartment hüttner 35 marienbrücke Apartment Bedroom with double bed. Living room (sofa bed) with colour TV, DVD, video, radio/CD/ cassette, various games and <strong>Austria</strong>n literature. Writing desk nook with PC, printer and DSL Internet connection. Fully appointed kitchen. All rooms as well as bath and separate WC with terracotta floors and in-floor heating. Pets NOT permitted. Grid Square B13 apt./night CL LS 70 30 HS 70 30 krottenseestr. 11, 4810 Gmunden, phone +43 7612 70772, mobile: +43 664 2527128 or +43 664 2203031, email: thomas.huttner@gmx.at Peter Grafinger, An der marienbrücke 5a, 4810 Gmunden, phone +43 7612 71718 http://members.aon.at/marienbruecke, e-mail: peter.grafinger@aon.at Newly furnished holiday apt., 72 m 2 in large, totally quiet garden right by the Traun river (100 m). Large foyer, 2 bedrooms (4 beds), a living room with SAT TV and radio, as well as balcony. Fully appointed modern kitchen (dishwasher, refrigerator, microwave, washing machine etc.), bath/shower, separate WC, garden furniture, large sunbathing area, fenced car park. Price for 2 people, including duties and taxes. 31 sailer holiday Apartment Comfortable, entirely “NEWLY” furnished apartment of 73 m 2 for non-smokers with your own small garden, terrace and carport. Situated on the ground floor of this stylishly renovated house there is room for 2 to a maximum of 6 people. Cot for small children provided. ADSL Internet, garden loungers, BBQ grill, seating is available for free. Very quiet location with nearby playground. 10 minutes walk to the centre. 30 m to bus stop. Grid Square F3 apt./night add. person CL LS 50–55 10 35 HS 55–65 10 35 sailer family, schlachthausgasse 4, 4810 Gmunden mobile: +43 660 4696132, phone +43 7612 72757, email: esailer@gmx.at 3 comfortable, fully appointed holiday apartments, for 2, 3 and 4 pers. At the edge of Gmunden. Quiet location near Traun river; 10 minutes‘ walk to the centre; direct access to Traun hiking path; City bus stop opposite; Dogs and other pets welcome. Prices excluding tourism tax. 33 fritsch holiday Apartment Grid Square F3 hol. apt. A hol. apt. B hol. apt. C LS 31,50 41,50 51 HS 33,50 44,50 54 CL 15 20 25 heinke finke, kastanienallee 12/2, d-71638 ludwigsburg, apartment: kliemsteinstrasse 10 4810 Gmunden, phone +49 7141 51127, mobile: +49 177 6227919, email: heifin7@aol.com Apartment 5th floor, lift, 75 m 2 , for 2–4 people, non-smoking, bal- cony, panoramic view of the city, the lake and the mountains, 1 twin bedroom incl. room safe, 1 twin bedroom, 1 living room with optional sleeping arrangement, cable TV, WLAN, kitchen with microwave, bath, separate WC. Use of cellar for sports equipment, basic furnishings of bed linen, towels, table linen included. Supermarket across the street. 5 minutes walk to the city, lake and free bathing facility. Prices apply for 2 people, each additional person €7, HS €8. Planqu. G4 apt./night LS 52 HS 57 CL 35 34 Burda Apartment Kuferzeile 4, 4810 Gmunden, mobile: +43 664 1005445, phone/fax +43 7612 67230, ch.topf@ferienwohnung-gmunden.at, www.ferienwohnung-gmunden.at, Apt. for 2-4 people, with sm. garden & carport, quiet location near the lake esplanade. Price apt./night TV LS €56, HS €68, CL €35; PQ: E5 36 Silberfuchs Guesthouse Laudachseestrasse 70, 4810 Gmunden, phone +43 7612 62646, silberfuchs10@aon.at 2 dbl rooms, single bedrm, living rm/bedrm, TV, bath, WC, parking, garden, playground, child-friendly pets 37 Haus Gschliefort Private Rooms/Holiday Apartment Traunsteinstrasse 263, 4810 Gmunden, phone +43 664 1359518 Holiday apartment for 2–4 people; private rooms for 2 people 38 Aichinger Holiday Apartment Kuferzeile 2, 4810 Gmunden, phone +43 664 1003720, fax +43 662 450173 aichinger.walter@inode.at, Holiday apartment for 2 people, quiet garden location, near centre, prices on request SAT TV We will take care of you! Grid Square H3 LS HS CL apt./N 50–60 70 30 Gmunden Tourist Office Traunsee-Salzkammergut Holiday Region Toscanapark 1, 4810 Gmunden, <strong>Austria</strong> phone +43 7612 74451, fax +43 7612 71410 email: info@traunsee.at
High season: 01/07/2012 to 31/08/2012 as well as Christmas and New Year’s weeks Gmunden Welcome <strong>aboard</strong>! 39 Haus Eichinger Private Rooms Traunleitenstr. 12, 4810 Gmunden, phone +43 7612 66611, http://hauseichinger.heim.at hauseichinger@gmx.at, 1 DR with shower, WC, TV, safe, fridge, parking, quiet location, non-smoking room - price on request S TRAUNSEE since 1839 • SCHEDULED SERVICES: Gmunden – Altmünster – Traunkirchen – Ebensee and back MAY TO OCTOBER ACCORDING TO A FIXED TIMETABLE • THEME CRUISES: e.g. Candle light dinner, Jazz on the steamboat, and much more • CHARTER CRUISES: Wedding on the ship, Corporate Events, and much more Info and booking: www.traunseeschifffahrt.at A variety of tourist information Pick up interesting informative <strong>brochures</strong> in our tourist offices about various topics around Traun lake. … see you soon! Karlheinz Eder GesmbH · A-4810 GMUNDEN · Sparkassegasse 3 · Phone 07612/66700 Inserat_Sommer_A5_dt.engl..indd 2 30.08.11 14:01 40 Bilek Holiday Apartment Moränenweg 24, 4810 Gmunden, phone + fax +43 7612 67623, ferienwohnung@bilek-elfriede.at Quiet, comfortable holiday let, 2 people, 50 m 2 , bedrm, livingrm, kitchen, shower, WC, non-smoking, balcony, garden, prices <strong>from</strong> €45, CL €39 41 Sumetshammer Holiday Apartment/Rooms Obere Schörihub 7, 4810 Gmunden, phone + fax +43 7612 63704, www.traunsee.at/sumetshammer, sumetshammer@tele2.at, Edge of centre, 2–6 people, quiet, livingrm, bedrm, with kitchen, large balcony, garden, near Tastelberg 42 Krottensee Holiday Apartment Krottenseestr. 18, 4810 Gmunden, phone/fax +43 7612 72239, mobile: +43 676 5098272, d.gug@gmx.at60 m² living space, 40 m² terrace, large garden, 2–4 pers., price: 2 pers. €50 29 Haselberger Holiday Apartment Einnehmerstr. 9, 4810 Gmunden, phone +43 650 7035777, peter.haselberger@pptv.at 60 m² for 2–4 people, quiet location, city bus stop, kitchen, bedrm, livingrm, bath, WC, balcony, garden, non-smoking, parking. Holiday let prices for 2 people/night, LS €50 HS €56 CL €30. 44 Ortmann Holiday Apartment Eck 31, 4810 Gmunden, phone +43 7612 76175, marianne.ortmann@aon.at www.traunsee.at/ortmann, holiday apartment for 3–4 people, Price: �65,–; cleaning on departure �50,–; PQ: D5 45 Walk Holiday Apartments Moosgasse 6A, 4810 Gmunden, mobile +43 664 2545244, fax +43 1 7153510, peter.walk@gmx.net, maria.walk@me.com Holiday apartment (1) 85 m² + terrace, holiday apartment (2) 65 m², absolutely quiet location, view of Grünberg, 10 minutes walk to lake and centre, price: apt/N €65 46 Gmunden Gymnastic Club 1861 Wunderburgstrasse 12, 4810 Gmunden, phone +43 7612 63277, information@turnvereingmunden1861.at, www.turnvereingmunden1861.at, Hostel for groups <strong>from</strong> 10 people (45 beds), ideal for school classes, clubs, holiday groups, near centre, garden, 2 private tennis courts (sand), B&B, price: B&B/LS €17.20, B&B/HS €17.20, B&B/children €16.36 47 Hufnagl/Baumgartner Room Lets Satoristr. 18 (formerly spa hotel), 4810 Gmunden, phone +43 664 4413181 or +43 660 7632635 2 DR, balcony with lake view, central location, price per room/night: €50 49 Forest Training Centre Ort Johann Orth-Allee 16, 4810 Gmunden, phone +43 7612 644190, fax +43 7612 6441934 fastort@bfw.gv.at, www.fastort.at, 87 beds, 2 holiday apartments, price by arrangement 18 Pesendorfer holiday let In der Schörihub 11, 4810 Gmunden, phone +43 699 11079533, ilse0205@gmail.com Holiday let for 2–4 people, approx. 70m2, city bus stop. Price: HS/LS <strong>from</strong> €44, CL €30 NF Holiday apartments 25