aboard! - Download brochures from Austria

High season: 01/07/2012 to 31/08/2012 as well as Christmas and New Year’s weeks trAunkirchen
t20 Annerlhof hotel
mitterndorf 23, 4801 traunkirchen, phone +43 7617 2219, fax +43 7617 2219-56
www.annerlhof.at, email: feichtinger@annerlhof.at
t40 waldeck country house
Öhlinger-feichtinger family, koglstrasse 4, 4801 traunkirchen, phone/fax +43 7617
3122 or +43 7617 2219; www.landhaus-waldeck.at, email: info@landhaus-waldeck.at
Treat yourself to some time out. The
pension is idyllically situated at the
edge of the forest. You can reach our
bathing beach in just 10 minute on
foot. Enjoy breakfast on the terrace or
take advantage of the garden with rest
area, playground and BBQ. We are
looking forward to your visit!
t44 Private rooms at the lake
Grid Square E2
20 � 4 DR/4 HA (2-4 pers.)
DR/B&B HA (2-4 P./N.) CL
LS from 33 from 61 35
HS from 33 from 61 35
children on request
moser family, Am see 1, 4801 traunkirchen, phone +43 7617 2371, fax +43 7617 2360
Located directly at the lake in the traffic-calmed town
centre. Large sunbathing area, bathing jetty and parking.
All rooms face the lake with
a panoramic view, tele vision,
hairdryer and refrigerator.
t45 Am Attwengerhof holiday houses
You can relax here with us, actively recuperate or simply dine well. Annerlhof offers a cosy
atmosphere for your holidays. The hotel’s private beach is just approx. 200 m away. We’ll
be happy to pamper you with our good cooking. Our rooms are equipped with shower/WC
(some with bath tub), phone, cable TV, radio, safe, hairdryer, and some with a balcony. Use the
Annerlhof as a starting point for unforgettable hiking tours, walks or mountain bike tours. And
to round off your feel-good day enjoy a good glass of wine or visit the sauna. For active guests
we provide bicycles, table tennis, billiards and darts. We take time for you! Flat fee for pets €12
Grid Square F3
8–10 � 4 DR/1 DR EB
B&B
LS from 29
HS from 31
Attweng 1, 4801 traunkirchen, phone + fax +43 7617 2338
www.attwengerhof.net.ms, email: attwengerhof@aon.at
Experience the holiday of your dreams at a
farmhouse in one of the most beautiful locations
at Traunsee Lake. Gaze at the enchanting,
picturesque mountain and lake landscape with
numerous hiking trails. Working organic farm,
schnapps specialities, campfire and BBQ option.
Holiday apartment (6 people), “Troadkasten“ hut
(4 people), holiday house (up to 10 people).
Furnishings: upmarket.
Grid Square D2
LS HS CL
apt. 2 p./n. from 50 from 50 35
apt. 120 120 50
t67 hofstätter lake Pension
Grid Square E2
101 � 8 SR/30 DR/3 DR EB/3 MB
SRS: €11 B&B HB
LS 39–49 49–59
HS 43–51 51–61
children up to 4 years old free, up to 8 years old -50%,
up to 12 years old -30% in the parents’ room
martina hofstätter, ortsplatz 12, 4801 traunkirchen, phone +43 7617 3488 or +43 699
11409454; www.traunsee.at/seepension.hofstaetter, email: seepens.hofstaetter@aon.at
Family run bed and breakfast directly
at the lake. All rooms with lake view,
SH/WC, hairdryer, radio, cable TV,
refrigerator and WLAN. Sun loungers
and umbrellas as well as a roofed
wicker beach chair invite you to relax.
t26 strasser Guesthouse
Grid Square F3
5 � 1 DR/1 MB
B&B
LS from 31
HS from 33
children on request
seestrasse 37, 4801 traunkirchen, phone +43 7617 2311
Comfortable guesthouse, local
specialities, good traffic connections,
with in-house butcher’s shop, 50m
to the lake, bathing jetty. Holiday
apartment on request.
Grid Square F3
12 � 4 DR/2 MB
SRS: €5 B&B
LS 35
HS 35
t47 detzlhofer holiday Apartment
Gütl am eck 45, 4801 traunkirchen, phone +49 9367 2146, fax +49 9367 982258
www.traunsee.at/detzlhofer, email: bernd.detzlhofer@t-online.de
Spacious cosy holiday
apartment for 2-6 people,
2 bedrooms, children’s room,
kitchen, shower, WC, balcony,
large garden, panoramic view,
set halfway up a hill.
t48 heissl holiday Apartments
Grid Square D2
LS HS CL
apt. 2-6 p./n. 45–70 48–75 40
children on request
mühlbachberg 59, 4801 traunkirchen, phone/fax +43 7617 3454, mobile +43 664
1413648, www.traunsee.at/ferienwohnung.heissl, email: barbara.heissl@live.at
Comfortable, complete holiday
apartments for non-smokers,
2–3 people, in beautiful, quiet
location. Kitchen/diner, SH/WC,
bedroom, BBQ and garden use.
No dogs.
Grid Square E2
LS HS CL
apt. 2 p./n. 45 45 33
apt 3 p./n. 48 48 33
T25 Goldener Hirsch Guesthouse Ortsplatz 8, 4801 Traunkirchen, phone + fax +43 7617 2260, www.tiscover.at/gasthof.goldener.hirsch
Central location in the traffic-calmed town centre (approx. 100m to rail, bus & ship), mountain and lake view, restaurant; price B&B: LS from €26, HS from 29
T30 Strand-Camping Kössl Family Beach Camping, Uferstrasse 46, 4801 Traunkirchen, phone +43 664 9478691, email: hermannko@gmx.net, www.strandcamping-traunkirchen.jimdo.com
Opening times: 1 May to 30 September; located directly at the lake. 4,500 m² of grass, enclosed, approx. 30 campsites, buffet, private bathing beach; PQ: F1
T66 Haus Loibl Private Rooms Castaing family, Dornbühel 16, 4801 Traunkirchen, phone +43 699 11132907
3 double rooms, 1 single room, also for one night. Panoramic view. Open from June to September. B&B: €20;
Hotels
Inns
B&Bs
Ferienwohnungen
45