2008 – 2009 Annual Report æ¥­ç¸¾å ±å‘Š - Ocean Park

Ocean Park Corporation | 海 洋 公 園 | 2008 – 2009 Annual Report 業 績 報 告Chief Executive’s Statement | 行 政 總 裁 報 告 | 16Ocean Park Corporation | 海 洋 公 園 | 2008 – 2009 Annual Report 業 績 報 告Chief Executive’s Statement | 行 政 總 裁 報 告 | 17After the summer fun, our renowned Ocean Park Halloween Bash kicked in,暑 假 過 後 , 我 們 接 著 舉 行 萬 眾 期 待 的 「 海 洋 公 園 十 月 全based on a totally new “fear formula” with 350 ghastly ghouls, eight new城 哈 囉 喂 」, 這 一 年 我 們 以 新 配 「 慌 」 推 出 各 種 呈 獻 , 包haunted houses, nine spellbinding show titles with 40 performances, and three括 三 百 五 十 名 「 嘩 鬼 」, 八 間 全 新 鬼 屋 、 四 十 場 九 大 招 牌scary zones – all on top of our 35 regular favourites.嘩 鬼 騷 , 以 及 三 大 心 慌 慌 地 帶 , 當 然 也 少 不 得 三 十 五 個深 受 歡 迎 的 固 定 景 點 。Our Ocean Park Christmas Sensation took guests on a fun-packed journeythrough lush pine forests, icy landscapes, Santa’s toy factory, sky high十 二 月 的 「 海 洋 公 園 聖 誕 全 城 HO HO HO」 帶 領 遊 人 穿adventures and then on to African safaris. With this event following closely越 華 麗 的 聖 誕 森 林 、 踏 足 白 皚 皚 的 雪 地 、 到 北 極 追 尋 聖on the heels of Kung Fu Panda, we again collaborated with Dream Works誕 老 人 玩 具 廠 、 在 空 中 作 超 想 像 探 險 , 以 及 橫 過 非 洲 的Animation and gave guests the chance to step inside scenes from the Christmas大 草 原 等 。 我 們 繼 《 功 夫 熊 貓 》 主 題 景 點 後 , 再 一 次 與movie blockbuster Madagascar – Escape 2 Africa. With our feet planted firmlyDream Works Animation ( 夢 工 場 ) 合 作 , 讓 遊 人 親 身 體in the community, we also invited people from more than 70 local schools,驗 聖 誕 動 畫 巨 獻 《 荒 失 失 奇 兵 2》 非 洲 歷 險 記 的 驚 險 場universities, district councils and business chambers to join our Hong Kong景 。 為 貫 徹 海 洋 公 園 植 根 社 區 的 理 念 , 我 們 也 邀 請 了 本People’s Favourite Christmas Trees programme, which involved decorating地 學 校 、 大 學 、 區 議 會 及 商 會 等 七 十 多 個 團 體 , 參 加 我 們the 200 Christmas trees in Ocean Park’s ‘starlight forest’ under the themes of的 「 普 世 歡 投 聖 誕 樹 」 活 動 , 以 環 保 物 料 設 計 和 佈 置 二 百‘Conservation’, ‘Cyber’, ‘Romance’ and ‘Around the World’.多 棵 以 「 環 境 保 育 」、「 高 科 技 」、「 浪 漫 國 度 」 和 「 世 界縮 影 」 為 主 題 的 聖 誕 樹 。For the Year of The Ox, we brought the biggest “bull market” to Hong Kong隨 著 牛 年 來 臨 , 我 們 在 一 月 尾 開 鑼 的 「 海 洋 公 園 開 運 大with the Ocean Park Lunar Lucky Fiesta starting end of January. Our festivities團 拜 」 中 , 帶 來 全 港 最 大 的 「 牛 市 」, 精 采 節 目 包 括 全 新combined new attractions and shows, 168 auspicious dishes and 88 creative的 新 春 景 點 和 表 演 、 一 百 六 十 八 款 賀 年 美 饌 、 八 十 八 款 各retail items, and a lucky draw with HK$8 million worth of attractive prizes. We具 特 色 的 牛 年 精 品 及 攤 位 遊 戲 獎 品 , 以 及 總 值 港 幣 八 百also raised money for conservation by giving guests the opportunity to own a萬 元 的 幸 運 大 抽 獎 。 我 們 在 歡 慶 新 年 之 餘 也 不 忘 保 育 ,replica of the special blessing “Hui Chun” written by top celebrity Andy Lau with所 以 在 大 團 拜 期 間 , 遊 人 只 要 捐 出 港 幣 十 元 支 持 香 港 海a donation of HK$10.洋 公 園 保 育 基 金 , 便 可 擁 有 一 張 以 基 金 保 育 大 使 劉 德 華的 墨 寶 複 印 而 成 的 揮 春 。Last, but not least, as a way to respond to the sagging economy and theimpact of job losses and an uncertain financial future for the community, we最 後 不 得 不 提 的 是 , 為 了 減 輕 經 濟 不 景 以 及 失 業 等 不launched the incredible “Get an Extra Ticket for $1” promotion for our Ocean明 朗 因 素 為 市 民 大 眾 帶 來 的 擔 憂 , 我 們 在 四 月 至 五 月Park Easter Egg Carnival that ran from April to May. During the promotion「 海 洋 公 園 攪 蛋 復 活 節 」 期 間 , 推 出 「$1 多 一 份 」 震 撼period, guests enjoyed a myriad of “Get an Extra for $1” offers covering food,優 惠 計 劃 。 於 活 動 期 間 , 遊 人 除 可 以 港 幣 一 元 購 買 額 外drinks, and skill games. We also gave our guests the chance to enjoy the unique入 場 票 外 , 亦 享 有 無 數 「$1 多 一 份 」 的 餐 飲 、 紀 念 品 及 攤interactive adventure of our GoGreen Fun Ride circuit, featuring our popular位 遊 戲 優 惠 。 同 期 我 們 也 在 大 樹 灣 廣 場 呈 獻 刺 激 新 項 目and environmentally-friendly Segway people movers. For our younger guests,「GoGreen 反 斗 車 」, 讓 遊 人 一 嘗 操 作 Segway 兩 輪 環 保we partnered with Kinder Surprise and offered tens of thousands of Kinder電 動 踏 板 車 。 本 年 度 我 們 更 與 「 健 達 出 奇 蛋 」 攜 手 合 作 ,chocolate eggs as prizes for children competing in our Easter Bunny Challenge.向 成 功 完 成 「 勇 破 笑 蛋 陣 」 遊 戲 的 小 朋 友 送 出 數 以 萬 計的 朱 古 力 復 活 蛋 。Our sequence of these “Big Five” annual events underpins our success and ispart of a strategy to make our software (our themed events) drive our hardware我 們 的 五 項 年 度 大 型 節 慶 活 動 是 我 們 成 功 秘 訣 之 一 , 也(our attractions). This powerful combination gave us flexibility, and enabled us to引 證 了 我 們 利 用 軟 件 ( 節 日 主 題 活 動 ) 強 化 硬 件 ( 景 點 及 設introduce new products throughout the year, while, at the same time, optimizing施 ) 吸 引 力 的 策 略 是 湊 效 的 。 這 組 合 給 予 我 們 高 度 的 靈 活the value of our existing assets.性 , 促 使 我 們 能 夠 適 時 引 入 新 呈 獻 , 及 為 現 有 資 源 增 值 。