Kudowski
wersja elektroniczna - Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego
wersja elektroniczna - Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZWYCZAJE i OBRZĘDY LUDOWE<br />
▶ Krzysztof Chilarski<br />
z Kieleckiego snopek wkładali pod stół,<br />
a dodatkowo słomę zatykali za belki stropowe.<br />
Powyższe praktyki miały zapewnić<br />
pomyślność w gospodarstwie. Lwowiacy<br />
i Stanisławowiacy na snopkach przed<br />
wieczerzą kładli opłatek. Snopki z izby<br />
wynoszono w różnym czasie, jak i różne<br />
było ich późniejsze zastosowanie.<br />
słoma − Ustawianiu snopków towarzyszyło<br />
rozścielanie słomy na podłodze.<br />
Rozścieloną słomę nazywano dziaduchem<br />
(Lwowskie, Tarnopolskie, Wileńskie,<br />
Wołyńskie) lub babką (Stanisławowskie,<br />
Rzeszowskie). Kładziono się na niej<br />
w wieczór wigilijny w celu zapewnienia<br />
sobie zdrowia na cały rok. Spały na niej<br />
dzieci, poczym rano w dzień św. Szczepana<br />
słomę wynoszono. Zwyczaj ten miał<br />
symbolizować narodzenie się Chrystusa<br />
w stajni.<br />
pająki − Jeszcze kilka lat po wojnie<br />
osadnicy rekrutujący się głównie z Polski<br />
centralnej wieszali pod sufitem własnoręcznie<br />
wykonywane ze słomy i bibuły<br />
pająki,<br />
stół i opłatek − Szczególnie starannie przygotowywano<br />
stół do wieczerzy wigilijnej.<br />
Na stole pod białym obrusem umieszczano<br />
siano, na nim opłatek, a obok świece i krzyż.<br />
Ponadto na stole znajdował się bochenek<br />
chleba, który nie był krojony do kolacji<br />
wigilijnej, a także rozsypane ziarna zbóż,<br />
dorodne kłosy oraz czosnek. Powszechne<br />
do dzisiaj ustawianie na stole dodatkowego<br />
nakrycia dawniej posiadało inne znaczenie,<br />
mianowicie było przeznaczone dla dusz<br />
zmarłych członków rodziny.<br />
Zgodnie z tradycją wieczerza wigilijna<br />
do dzisiaj rozpoczynana jest wspólną<br />
modlitwą, czytaniem ewangelii, łamaniem<br />
się opłatkiem oraz wzajemnym<br />
składaniem sobie życzeń. Dzielenie się<br />
opłatkiem znane było wszystkim osadnikom.<br />
Po wojnie opłatek pojawił się<br />
w czeskich domach.<br />
potrawy − Współcześnie nie przestrzega<br />
się jak dawniej wymaganej zwyczajowo ilości<br />
potraw, których u ludności napływowej<br />
było najczęściej 12, a u autochtonów 9.<br />
Potrawą występującą tylko u ludności<br />
kresowej oraz u osadników z Rzeszowskiego<br />
była kutia. Przyrządzano ją ze<br />
specjalnie tłuczonej w stępie, a następnie<br />
prażonej pszenicy, do której dodawano<br />
utarty mak z miodem oraz czasem orzechy<br />
i bakalie. Współcześnie kutię przyrządza<br />
się coraz rzadziej. Maku dodawano<br />
do klusek, tzw. makiełki (osadnicy<br />
z centralnej Polski oraz przesiedleńcy<br />
z Wileńszczyzny), nadziewano nim pierogi<br />
podawane polane miodem (Wołyńskie),<br />
a także pieczono z nim placki: śliże<br />
(Wileńskie), łatki (Rzeszowskie), łamańce<br />
(Lubelskie), strucle (Kieleckie).<br />
Do podstawowych dań kolacji wigilijnej<br />
należą do dziś pierogi: nadziewane<br />
dawniej siemieniem lnu i konopi<br />
tzw. łochdziaki (Lwowskie), a przede<br />
wszystkim ziemniakami, grzybami lub<br />
grzybami i kapustą (wszystkie grupy<br />
z wyjątkiem osadników z Poznańskiego<br />
i Żywiecczyzny). Niektóre grupy kresowiaków<br />
znały uszka z grzybami. Drugą<br />
dominującą potrawą były gołąbki; nadziewana<br />
kaszą gryczaną (Tarnopolskie,<br />
Stanisławowskie, Lwowskie), jaglaną<br />
(Wołyńskie), ziemniakami (Rzeszowskie).<br />
Dodatkiem do farszu były grzyby.<br />
Wszyscy mieszkańcy przyrządzali kapustę,<br />
gotowaną najczęściej z grzybami,<br />
grochem lub fasolą. Oddzielną grupę stanowią<br />
dania z kaszy: kasza jęczmienna ze<br />
śliwkami (Krakowskie), kasza jęczmienna<br />
z olejem (Wołyńskie), kasza z mlekiem<br />
(Lubelskie), kasza z kompotem<br />
z suszu owocowego (Kieleckie), kasza<br />
z grzybami (Lubelskie). Suszone owoce<br />
najczęściej używano do przyrządzania<br />
kompotów oraz słodkich zup podawanych<br />
z kluskami, kaszą lub ziemniakami<br />
(Kieleckie, Łódzkie, Poznańskie). Śledzie<br />
i ryby słodkowodne (karp i szczupak),<br />
spożywane do dzisiaj, znane były wszystkim<br />
grupom regionalnym, różny był tylko<br />
sposób ich przyrządzania.<br />
Kolację wigilijną zaczynano zazwyczaj<br />
od zupy: barszczu czerwonego z grzybami,<br />
uszkami, lub fasolą, zupy grzybowej,<br />
żuru lub zupy z suszonych owoców.<br />
zakazy, zabiegi i wróżby − W okresie<br />
Świąt Bożego Narodzenia, a zwłaszcza<br />
w dniu wigilijnym, występowało wiele<br />
zakazów i zabiegów o charakterze magicznym,<br />
które miały zapewnić praktykującym<br />
je osobom pomyślność w życiu<br />
osobistym oraz powodzenie w pracach<br />
agrarno-hodowlanych. Dzień wigilijny<br />
sprzyjał również praktykowaniu różnego<br />
rodzaju wróżb. Powszechna jest do dzisiaj<br />
wiara, że sposób zachowania się w dniu<br />
wigilii Bożego Narodzenia ma wpływ<br />
na nadchodzący rok. Należy w tym dniu<br />
wcześnie wstać z łóżka, aby w następnym<br />
roku nie być leniwym, nie można<br />
się kłócić, hałasować i nie należy spożywać<br />
alkoholu. Zgodnie z dawną tradycją<br />
nie wstaje się od stołu podczas spożywania<br />
kolacji, aby rodzina się nie rozpadła.<br />
W tym samym celu obwiązywano nogi<br />
stołu łańcuchem lub powrósłem ze słomy.<br />
Przestrzegano również, aby nic nie<br />
wydawać z domu, aby nie zaznać biedy.<br />
W tym dniu nie należało: czesać się, aby<br />
m.in. uchronić się od bólu głowy, używać<br />
ostrych narzędzi np. wideł, siekiery, igły,<br />
nożyczek aby nie spowodować w następnym<br />
roku nieszczęścia w gospodarstwie<br />
(użycie w tym dniu siekiery mogło skutkować<br />
bólem zębów), kłaść się w ciągu<br />
dnia na łóżku, bo zboże w okresie dojrzewania<br />
mogło się wyłożyć.<br />
Do zabiegów hodowlanych należało<br />
praktykowane jeszcze w latach 70. XX<br />
wieku zanoszenie do obory opłatka dla<br />
bydła, żeby się dobrze chowało. Taki<br />
opłatek miał jasno-zieloną barwę, a podawany<br />
był sam lub połamany i wymieszany<br />
z solą bądź resztkami pożywienia<br />
z kolacji wigilijnej.<br />
Nie praktykuje się już wróżb matrymonialnych<br />
powszechnych dawniej<br />
wśród wszystkich grup regionalnych.<br />
Ludzie starsi powszechnie wymieniają<br />
wróżbę polegającą na nasłuchiwaniu<br />
przez dziewczyny po kolacji wigilijnej,<br />
z której strony domu szczeka pies, z tej<br />
strony miał przyjść przyszły małżonek.<br />
Nadchodzący rok przepowiadano na<br />
podstawie odwiedzin w dniu wigilijnym:<br />
jeśli pierwszy przyszedł mężczyzna to<br />
wróżono szczęśliwy rok, jeżeli kobieta to<br />
rok nieudany. Wizyta pierwszego mężczyzny<br />
mogła wróżyć także, że krowa<br />
w odwiedzonym gospodarstwie wyda na<br />
świat cielaka, a jeżeli przyszła kobieta to<br />
jałówkę. Pomyślność i zdrowie w nad-<br />
28