30.10.2015 Views

Aphorisms_人生隽语集 (English_Chinese Edition)

Edited by Edward Chao

Edited by Edward Chao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38<br />

人 生 雋 語 集<br />

A Way To Happiness Life<br />

39<br />

I f y o u d o n ’t m i n d s m a l l m i n o r<br />

frustrations, you will not experience<br />

major frustrations; if you think nothing<br />

of small losses, then you will be free<br />

from heavy losses.<br />

53 ) 「 難 得 糊 塗 」, 是 解 決 煩 惱 的 最 好 方<br />

法 ,「 坦 然 面 對 」, 是 解 決 問 題 的 最<br />

好 態 度 。<br />

Trying to forget is at times the best way<br />

to deal with worry. Facing problems<br />

squarely is the best way to get rid of<br />

them.<br />

54 ) 惜 福 、 惜 緣 、 惜 物 、 惜 字 , 每 一 個 問<br />

候 都 是 一 份 心 。<br />

Treasure your blessings, your good<br />

relationships, your property and your<br />

writings. Every greeting is a gesture of<br />

goodwill.<br />

55 ) 對 每 一 時 刻 、 每 一 事 、 每 一 人 應 該 懂<br />

得 感 恩 、 珍 惜 。<br />

Be thankful and grateful about every<br />

moment, every event, and every person<br />

in your life.<br />

56 ) 學 習 為 所 獲 得 的 惜 福 、 知 足 , 為 所 失<br />

去 的 感 恩 ; 接 納 失 去 的 事 實 , 不 論 人<br />

生 的 成 就 為 何 , 或 失 落 為 何 , 總 是 要<br />

讓 自 己 的 生 命 充 滿 亮 麗 與 光 彩 ; 不 再<br />

為 過 去 掉 淚 , 努 力 活 出 自 己 的 生 命 !<br />

Learn to value what you own and to<br />

accept it when you have suffered a loss.<br />

No matter what you have achieved and<br />

lost in your life, always try to fill your

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!