MY WORLD | ZAGREB Info-Point Adressen, die jeder Zagreb-Besucher kennen sollte. A few addresses no visitor to Zagreb should be without. Charlie Design charlie-design.hr Museum of Contemporary Art (MSU) msu.hr ZKM Theatre zekaem.hr Croatian Design Superstore (CDS) croatiandesignsuperstore .com Velvet Café Dežmanova ul. 9 Bistro Apetit bistroapetit.com Hotel Esplanade esplanade.hr Mehr Insider-Tipps zu Zagreb finden Sie unter insiderei.com For more insider tips on Zagreb, check out insiderei.com Dizajnholik Croatian Design Super Store Hotel Esplanade Museum of Contemporary Art (MSU) Velvet Café FOTOS: BEIGESTELLT (6) 30 | skylines 6 | 2015
Insider Guide: My Zagreb Sehr brauchbare Empfehlungen der Modedesignerin Loredana Bahorić. Useful recommendations from fashion designer Loredana Bahorić. > Sie sind Designerin und Kreative. Welche Orte in Zagreb inspirieren Sie? Ich liebe den Maksimir-Park, den ältesten Park in Zagreb, für seine Ausgewogenheit, seine Ruhe, seine Tiere, seine Pflanzen und wunderbar stimmungsvollen kleinen Seen. Auch der Antiquitätenmarkt, der an Sonntagen morgens auf dem Britanski trg stattfindet, inspiriert mich. > Was sind die kulturellen Highlights der Stadt? Das MSU, Museum für zeitgenössische Kunst, ist einen Ausflug in die Peripherie wert. Es hat eine tolle Sammlung, aber auch ständig wechselnde Ausstellungen und Filmvorführungen. Und dann ist da das ZKM Theater mit seinen zahlreichen ungewöhnlichen Aufführungen. > Wo gibt es die besten Stücke für Design- Lovers? Der Croatian Design Superstore, eine Mischung aus Ausstellung, Pop-up-Store und Café, versammelt die besten kroatischen Designer unter einem Dach. Mein persönlicher Favorit ist Dizajnholik; das Geschäft liegt ein bisschen versteckt in einem Innenhof, hier gibt es Interior-Design nationaler und internationaler Designer. > Wie legt man einen romantischen Abend zu zweit in Zagreb am besten an? Definitiv im Velvet Café. Mein Lieblingsort in Zagreb, der, je nach Anlass, neu gestaltet wird. Ich habe hier das 25-jährige Jubiläum meines Labels gefeiert. Das Velvet ist Treffpunkt für Künstler und Intellektuelle, auch das Noir Film Festival findet hier statt. Ein Top-Restaurant ist das Bistro Apetit, mit schöner Terrasse, interessantem Menü und einer tollen Weinkarte. > Der beste Blick über die Stadt? Den gibt es in der Oberstadt, der Altstadt Zagrebs, von wo aus man in Ruhe auf den unteren Teil der Stadt blicken kann, während man auf der Strossmayer- Promenade spaziert oder in einem Café sitzt. > In welchem Hotel würden Sie übernachten? Im Hotel Esplanade. Wegen seiner Tradition, seines Luxus, Glamours und Styles und wegen seiner zahlreichen berühmten Gäste. ● > You’re a designer, and a creative person: which places in Zagreb particularly inspire you? I love Maksimir Park, Zagreb’s oldest park, for its sense of equilibrium and peace, its animals, plants and wonderfully atmospheric, small lakes. The antiques market held on Sunday mornings at Britanski trg also inspires me; I love antiques, particularly in modern settings, and I can find both there. > What are the cultural highlights of the city? The MSU, or Museum of Contemporary Art, is well worth a trip to the outskirts of the city. It has a great collection, as well as constantly changing exhibitions and art film presentations. Alternatively, there’s the ZKM Theatre, with its wide range of unusual productions. > Where are the best spots for design lovers? The Croatian Design Superstore, part exhibition, part pop-up store and part café, brings together all the best Croatian designers in one place. My personal favourite is Dizajnholik; it’s slightly hidden away, in an inner courtyard, but offers interior design by national and international designers. > Where’s the best place to go for a romantic evening for two in Zagreb? Definitely the Velvet Café. This is my favourite place in Zagreb, and redesigned depending on the occasion. I celebrated the 25 th anniversary of my label there. The Velvet is a meeting point for artists and intellectuals alike – the Noir Film Festival is held there too. Bistro Apetit is a great restaurant, with a lovely terrace, an interesting menu and a great wine list. > Where can you get the best view over the city? That’d be from Oberstadt, Zagreb’s old city, where you can look down on the lower districts of the city in peace and quiet while just pottering along Strossmayer Promenade or sitting in a café. > Which hotel would you choose to stay at? The Hotel Esplanade. Because of its tradition, luxury, glamour and style – and famous guests. ● Loredana Bahorić ist Stilikone und Kultfigur in der kroatischen Modeszene. 1987 gründete sie ihr Avantgarde- Label Charlie Design. Ihre Entwürfe sind in zahlreichen internationalen Conceptstores und in ihren Boutiquen in Zagreb und Šibenik zu finden. Loredana Bahorić is a style icon and cult figure on the Croatian fashion scene who founded her avant-garde label Charlie Design in 1987. Her designs can be found at numerous international concept stores and her boutiques in Zagreb and Šibenik. Austrian Airlines fliegt bis zu dreimal täglich von Wien nach Zagreb. Austrian Airlines flies from Vienna to Zagreb up to three times a day. 6 | 2015 skylines | 31