fair top - TOP FAIR

living
top fair
tendence 2011
time for business.
time for trends
Beeindruckende Produkte, hochkarätige Präsentationen,
topaktuelle Trends: Mit mehr als 2.100 Ausstellern auf
130.000 Bruttoquadratmetern auf neun Hallenebenen ist die
Tendence die größte und wichtigste Order- und Trendplatt-
form in der zweiten Jahreshälfte. Top Fair sprach mit
Nicolette Naumann, Bereichsleiterin Tendence / Ambiente.
4
giving
giving
Frau Naumann, was bewegt die Konsumenten derzeit
besonders stark?
„Wenn sich der Sommer verabschiedet und der Herbst
sich langsam ankündigt, wächst bei den Konsumenten
auch wieder der Wunsch nach einem
behaglichen und gemütlichen
Zuhause. Diesen Konsumentenwunsch
können Einkäufer
auf der Tendence Wirklichkeit
werden lassen: Hier finden
Sie alles, was ein gutes
und abwechslungsreiches Sortiment
in der Herbst- / Wintersaison bieten
sollte.“
Was bietet die Tendence als Order-
und Trendplattform 2011 den Besuchern?
„Die Tendence bietet ihren Besucher die internationalste
Produktauswahl des Herbstes – denn neben ihrer
langen Tradition überzeugt sie vor allem mit ihrer Internationalität. Rund
2.100 Aussteller aus aller Welt zeigen auf neun Hallenebenen und rund
130.000 Bruttoquadratmetern ihre Produktneuheiten. Das entspricht
18 Fußballfeldern voller Trends und Ideen für das eigene Zuhause – von
Kleinmöbeln und Leuchten über Produkte für Genuss und Tafeln bis hin zu
kreativen Geschenkideen für Freunde und Familie.“
Welche Schwerpunkte setzen Sie bei
den Sonderschauen?
„2011 konnten wir Österreich als Partnerland der
Tendence gewinnen. Dabei wird die Galleria 1
zum Zentrum für Inszenierungen, Präsentationen
und Darbietungen. Designstudios aus
Österreich machen die Halle 8.0 zum Ziel für
Messe-Gourmets und gestalten Restaurants
und Cafés mit typischen Österreich-Thematiken
wie Prater, Alpen oder Heuriger.“
SeRvIce
Impressive products, outstanding presentations and
up-to-the-minute trends – with more than 2,100 exhibitors
occupying 130,000 square metres (gross) of exhibition
space in nine exhibition halls, Tendence is the biggest and
most important order and trend platform of the second half
of the year. Top Fair spoke with Nicolette Naumann,
Vice President, Tendence / Ambiente.
Nicolette Naumann Bereichsleiterin tendence/Ambiente vice President te
Ms Naumann, what factors are really influencing
consumers at present?
“When the summer draws to a close and the first
signs of autumn are in the air, consumers once
again sense an increasing desire for a comfortable
and cosy home. And, at Tendence, buyers
can help consumers make this desire a reality.
Here, at the fair, they can find everything that
distinguishes a good and varied assortment for the
autumn/winter season.”
What does Tendence 2011 offer visitors as an
order and trend platform?
“Tendence offers visitors the most international selection of products in
the autumn and, in addition to its long tradition, is characterised in
particular by a very large number of exhibitors and visitors from outside
Germany. This year, around 2,100 exhibitors from all
around the world are showing their latest products
on around 130,000 square metres
(gross) of exhibition space in nine halls.
This is equivalent to the area of
18 football fields covered with trends
and ideas for the home – from small
pieces of furniture and light fittings, to
products for wining and dining,
through to creative gifts for friends
and family.”
What are the focus points of
the special shows?
“This year, Austria has agreed to be the
Tendence Partner Country and Galleria 1 will be the focus
point for Austrian demonstrations, presentations and performances.
Design studios from Austria have turned Hall 8.0
into a must for gourmet visitors by creating restaurants and
cafés with typical Austrian themes, such as ‘Prater’, ‘the
Alps’ and ‘Heuriger’.”
ndence/Ambiente
living