27.12.2015 Views

robert spencer-did muhammad exist__ an inquiry into islams obscure origins-intercollegiate studies institute (2012) (1)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abd al-Malik <strong>an</strong>d Hajjaj ibn Yusuf: Collectors of the Qur'<strong>an</strong>?<br />

In light of all this evidence, the Islamic traditions pointing to the caliph Abd al-Malik <strong>an</strong>d his associate<br />

Hajjaj ibn Yusuf as collectors of the Qur'<strong>an</strong> take on new signific<strong>an</strong>ce. Abd al-Malik, who reigned from<br />

685 to 705, claimed to have been responsible for the collection of the Qur'<strong>an</strong> when he said: “I fear death<br />

in the month of Ramad<strong>an</strong>—in it I was born, in it I was we<strong>an</strong>ed, in it I have collected the Qur'<strong>an</strong> (jama'tul-<br />

Qur'<strong>an</strong>a), <strong>an</strong>d in it I was elected caliph.” 27 Remember, too, the hadiths that record Hajjaj ibn Yusuf as<br />

collecting <strong>an</strong>d editing the Qur'<strong>an</strong> during Abd al-Malik's caliphate.<br />

From the historical records available to us, it makes sense that the Qur'<strong>an</strong> was not collected until Abd<br />

al-Malik's reign. If Uthm<strong>an</strong> had indeed collected the st<strong>an</strong>dard book <strong>an</strong>d sent copies to all the Muslim<br />

provinces in the 650s, it is inexplicable that the Muslims would have made no reference to it for decades<br />

thereafter. The first Qur'<strong>an</strong>ic references, as we have seen, <strong>did</strong> not appear until the time of Abd al-Malik<br />

<strong>an</strong>d his Dome of the Rock inscriptions. And even then, it is not certain whether the inscriptions were<br />

quoting the Qur'<strong>an</strong> or the Qur'<strong>an</strong> was quoting the inscriptions.<br />

Among the hadiths pointing to Hajjaj ibn Yusuf as a collector of the Qur'<strong>an</strong>, one cites a Muslim<br />

recalling: “I heard al-Hajjaj b. Yusuf say, in a speech delivered from the pulpit (minbar), ‘compose the<br />

Qur'<strong>an</strong> as Gabriel composed it: the writings that include the mention of the cow, <strong>an</strong>d the writings that<br />

include mention of women, <strong>an</strong>d the writings that include mention of the family of ‘Imr<strong>an</strong>.’” 28 The Cow is<br />

sura 2 in the st<strong>an</strong>dard text of the Qur'<strong>an</strong>; Women is sura 4; <strong>an</strong>d the Family of Imr<strong>an</strong> is sura 3. This hadith<br />

thus suggests that the Qur'<strong>an</strong> had not yet been collected at the time of Abd al-Malik <strong>an</strong>d Hajjaj. The fact<br />

that Hajjaj mentioned the suras out of their c<strong>an</strong>onical order adds to that impression, for one who knew<br />

Hajjaj well recalled: “When I heard al-Hajjaj reading, I realized that he had long studied the Qur'<strong>an</strong>.” 29<br />

Hajjaj is even said to have altered eleven words of the Qur'<strong>an</strong>ic text. 30<br />

Hadiths show Hajjaj throwing himself <strong>into</strong> the work of collecting the Qur'<strong>an</strong>. One reports him as taking<br />

to the task with <strong>an</strong> inc<strong>an</strong>descent ferocity; in the hadith, he pronounced that if he heard <strong>an</strong>yone reading from<br />

the Qur'<strong>an</strong> of Abdullah ibn Masud, “I will kill him, <strong>an</strong>d I will even rub his mushaf with a side of pork.” 31<br />

On occasion he even dared to boast about his work. When Muhammad died, the prophet's slave Umm<br />

Aym<strong>an</strong> (who had been his daughter-in-law, as the wife of his former adopted son, Zayd) cried<br />

disconsolately: “I know well that God's Messenger has left for something better th<strong>an</strong> this lowly world. I<br />

am crying because the inspiration has stopped.” When Hajjaj heard about what Umm Aym<strong>an</strong> had said, he<br />

responded: “Umm Aym<strong>an</strong> lied: I only work by inspiration.” 32 Such a statement is placed in the context of<br />

Hajjaj's work on the Qur'<strong>an</strong>. Of course, the Abbasids, who replaced the Umayyads, are known to have<br />

fabricated numerous hadiths portraying their rivals in a bad light. So this hadith may have been <strong>an</strong><br />

invention of Hajjaj's enemies, along with Hajjaj's more famous, or notorious, statement to Abd al-Malik<br />

that Allah's caliph was more import<strong>an</strong>t to him th<strong>an</strong> his prophet. 33 Even if that is the case, however, it<br />

testifies to Hajjaj's fame as the editor of the Qur'<strong>an</strong>—if not its actual author.<br />

Like Uthm<strong>an</strong>, Hajjaj is said to have sent official copies of his revised Qur'<strong>an</strong> to all the Muslim<br />

provinces. The jurist Malik ibn Anas (d. 795) said that al-Hajjaj “sent the mushaf [the codex of the<br />

Qur'<strong>an</strong>] to the capitals. He sent a large one to Medina. He was the first to send the mushaf to the cities.” 34<br />

Also like Uthm<strong>an</strong> in the c<strong>an</strong>onical account, Hajjaj ordered all vari<strong>an</strong>ts burned. The original copy that

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!