Freeheeler 2nd International_Edition Saison_19_20

Sturm über dem Pazifik
Alle Drei sind aufgekratzt. Wie immer, wenn ein großartiges
neues Abenteuer beginnt. Doch ein flaues Gefühl
fliegt mit. Wird das Wetter halten? Wird die Zeit reichen?
„Große Träume, keine Zeit ... – pahh, das gibt’s nicht!“ hat
Jacob vor der Abreise seine Kumpels motiviert. Fünf Tage
haben sie sich aus ihrem eigentlich ziemlich vollen Terminplan
rausgeschlagen. Dann hat jeder wieder andere Verpflichtungen.
Die Laune ist gut. Doch auch wenn es keiner
zugeben will: Die Zweifel hängen über der Unternehmung
wie die dicken grauen Wolkenpakete bei der Landung
über Tokio. Ein Sturm hat sich über dem Pazifik zusammengebraut.
Laut Wetterexperten soll er direkt auf Honshu
zusteuern. Eigentlich ein No-Go für eine Besteigung des
Fuji. Gerade jetzt im Winter. Egal. Wie sagt ein japanisches
Sprichwort: „Eine gute Gelegenheit ist schwer erlangt und
leicht versäumt.“Schnell sind Ski und Rücksäcke im Mietwagen
verstaut, drei Stunden später treffen sie zusammen
mit Seb, Jacob und Thomas in Fujiyoshida ein. Es kann losgehen!
Für einen Moment ist sogar der Gipfel des Fuji zu
sehen. Dann verschwindet er. „Ich hatte das Gefühl, unter
einem Wolkenvorhang in den Berg hinein zu gehen“, erinnert
sich Jacob.
Es wird dunkel und beginnt zu schneien. Als sich Jacob
morgens aus dem Biwaksack schält, klingt die Welt, als
hätte sich ein großer Schalldämpfer über sie gelegt. So, wie
es nur selten bei ganz starkem Schneefall passiert. „Oyasumi
nasai, Fuji!“ – „Na dann, gute Nacht, Fuji!“ Das wird
heute nichts. Zurück nach Fujiyoshida. Endlose Diskussionen
über den richtigen Zeitpunkt, die richtige Strategie.
Stündliches Hoffen auf bessere Wettervorhersagen aus
dem Internet. Thomas mit seinem Wissen über Flugwetter
und Windvorhersagen ist eine große Hilfe. Doch der Blick
nach draußen ist wenig ermutigend. An jeder Kreuzung
hängengebliebene Autos, selbst auf der Hauptstraße mehr
als 70 Zentimeter Schnee. Am Ende bleibt ein Trost: „Auch
Storm over the Pacific
The three of them are in high spirits, as always when beginning
a great new adventure. But a queasy feeling accompanies
them. Will the weather hold? Will we have enough
time? “Big dreams, no time – naah, no such thing!”, Jacob
said to motivate his mates before their departure. They’ve
managed to carve 5 days out of their busy schedules. After
that, everyone has other commitments. The mood is good.
But even if no-one is willing to admit it, doubts hang over
the project like the thick grey clouds hanging over Tokyo
when the plane lands. A storm is brewing over the Pacific.
According to the weather experts, it is heading straight
for Honshu. Conditions that actually make climbing Fuji
a no-go. Now, of all times, in winter. Never mind. In the
words of an old Japanese proverb: “A good opportunity is
difficult to come by and easily missed”. The skis and rucksacks
are quickly stowed in the rental car and three hours
later they arrive, along with Seb, Jacob and Thomas, in Fujiyoshida.
The adventure can begin! For a moment, Fuji’s
peak is visible. Then it disappears. “I had the feeling that
I was going into the mountain behind a curtain of cloud”,
recalls Jacob.
It’s getting dark and starting to snow. When Jacob peels off
his bivouac sack the following morning, the world sounds
like someone has placed a huge silencer over it. The way
it sounds after a really heavy snowfall. “Oyasumi nasai,
Fuji!” – “OK then, good night, Fuji!” It’s not going to happen
today. Back to Fujiyoshida. Endless discussions about
the right moment, the right strategy. Hourly hoping for a
better weather forecast on the internet. Thomas, with his
specialist knowledge of aviation weather and wind forecasts,
is a great help. But the scene outside is not very encouraging.
At every crossing, cars are stuck. There is more
than 70 centimeters of snow on the main road. Ultimately,
there’s one consolation: “Even if we don’t make the summit,
I would be happy if we could just get a day of great
58. REPORTAGE
PAGE | FREEHEELER.EU